Amprobe VP-440 Snelstarthandleiding - Pagina 4
Blader online of download pdf Snelstarthandleiding voor {categorie_naam} Amprobe VP-440. Amprobe VP-440 7 pagina's. Non-contact voltprobe
Pagina afdrukken
VP-440
Sonda di tensione senza
contatto VoltProbe®
SImbolI
Consultare il manuale
Isolamento doppio
Conforme alle
direttive UE
Conforme alle
norme australiane di
pertinenza
PER l'USo da PaRTE dI PERSoNE ComPETENTI
Chiunque usi questo strumento deve conoscere i rischi correlati alle misure di
tensione, specialmente nel campo industriale, e avere ricevuto un addestramento
appropriato al riguardo, nonché essere consapevole dell'importanza di prendere
precauzioni e provare lo strumento prima e dopo l'utilizzo, per accertarsi che sia in
buone condizioni di funzionamento.
INFoRmaZIoNI SUlla SICUREZZa
aVVERTENZa: esercitare estrema cautela quando si eseguono test su circuiti
elettrici sotto tensione, a causa del rischio di infortuni causati da scosse elettriche.
avvertenze e precauzioni
•
Il modello VP-440 è a norma IEC 61010-031:2002; CAT IV 1000 V, classe II, grado
di inquinamento 2 e UL 61010-031.
•
Questo strumento ha conseguito la certificazione IEC 61010-031 relativamente
agli impianti di Categoria IV (1000 V). Si suggerisce di adoperarlo su impianti fissi
e di distribuzione dell'energia elettrica, nonché su impianti meno complessi, e
non per misure su linee di alimentazione principale, linee aeree o sistemi di cavi.
avvertenze e precauzioni
•
Non superare né i limiti di sovraccarico massimo per ciascuna funzione (vedere la
sezione Dati tecnici) né i limiti indicati sullo strumento stesso. Mai applicare più
di 1000 V c.c. (valore efficace).
•
Per prevenire scosse elettriche, osservare le precauzioni appropriate quando si
lavora con tensioni maggiori di 30 V (valore efficace) a corrente alternata.
•
Prima e dopo misure di alte tensioni, provare la sonda su una sorgente nota, come
una tensione di linea, per accertarsi che lo strumento funzioni correttamente.
•
Non collegarsi mai al potenziale di terra quando si eseguono misure. Non
toccare elementi di un circuito esposti.
•
Non usare lo strumento in un'atmosfera esplosiva.
•
Per ridurre il rischio di incendio o scosse elettriche, non esporre lo strumento alla
pioggia o all'umidità.
•
Non fare affidamento su questo strumento per rilevare tensioni in corrente
alternata in presenza di cavi schermati.
•
Attenersi sempre alle norme di sicurezza locali e nazionali.
•
Usare dispositivi di protezione appropriati, secondo quanto sancito dalle
autorità competenti a livello locale o nazionale.
INTRodUZIoNE
La sonda VP-440 VoltProbe permette di controllare in sicurezza la presenza di una
tensione in corrente alternata senza bisogno di scollegare cavi, prese di corrente a
muro, fusibili, interruttori automatici, morsettiere ecc. Per il corretto funzionamento
non è necessaria una corrente.
FUNZIoNamENTo
1.
Portare il puntale di plastica a contatto di un punto di connessione o muoverlo
lungo un cavo isolato.
2.
Quando viene rilevata una tensione a corrente alternata, la spia rossa nel
puntale di plastica si illumina.
La luce rossa fissa indica la presenza di una tensione. Anche se non c'è alcuna
segnalazione, potrebbe essere presente una tensione. Il funzionamento può essere
influenzato da differenze nello spessore e nel tipo di della presa di corrente nonché
dal tipo di isolamento.
attenzione: se si controlla un'apparecchiatura trifase e una delle fasi è aperta, la
Corrente alternata
tensione appare sul fusibile difettoso attraverso gli altri fusibili e quindi la sonda dà
un'indicazione errata.
Alta tensione
maNUTENZIoNE E RIPaRaZIoNI
Se sembra che la sonda non funzioni bene, procedere come segue per individuare la
causa del problema:
Underwriters
Laboratories [Nota: per
1.
Controllare la batteria.
Canada e Stati Uniti]
2.
Rileggere le istruzioni per l'uso, per accertarsi di non avere compiuto
operazioni sbagliate.
Non smaltire questo
Fatta eccezione per la sostituzione della batteria, qualsiasi intervento di
prodotto assieme ad
manutenzione o riparazione dello strumento deve essere eseguito esclusivamente
presso un centro di assistenza autorizzato dalla fabbrica o da altro personale di
altri rifiuti solidi non
manutenzione qualificato. Il pannello anteriore e l'involucro possono essere puliti
differenziati.
con una soluzione di acqua e detergente neutro. Applicare la soluzione in quantità
moderata con un panno morbido e lasciare asciugare completamente lo strumento
prima di usarlo. Non utilizzare idrocarburi aromatici o solventi clorurati per la pulizia.
Sostituzione della batteria
Togliere il coperchio dello scomparto batteria girandolo in senso antiorario. Togliere
le pile e sostituirle con due pile alcaline ministilo (AAA) da 1,5 volt. Riposizionare il
coperchio. Rispettare l'orientamento delle pile, indicato sul lato dell'involucro.
daTI TECNICI:
Tensione di funzionamento: 50-1000 V c.a. (50/60 Hz)
Sensibilità: il puntale si illumina in rosso a 4 mm di distanza da un cavo in cui sia
presente una tensione di 220 V c.a.
Temperatura di funzionamento: da -20 °C a +55 °C a < 95% di umidità relativa;
(da 0 a 30 °C) a < 75% di umidità relativa; (da 30 a 40 °C); < 45% di umidità relativa
(da 40 a 55 °C)
Ambiente: < 2000 m, in locali chiusi
Alimentazione: due pile alcaline ministilo (AAA) da 1,5 volt. NEDA 24A, IEC LR6
Dimensioni: 147 x 20 mm
Peso: 40 g
LVD IEC 61010-031:2002 CAT III – 1000 V classe II e livello di inquinamento 2;
cULus 61010-031
Compatibilità elettromagnetica: EN 61326-1:2006. Questo prodotto risponde ai
requisiti delle seguenti direttive della Comunità Europea: 2004/108/CE (compatibilità
elettromagnetica) e 2006/95/CE (basse tensioni) modificate dalla direttiva 93/68/
CEE (marchio CE). Tuttavia, rumore elettrico o campi elettromagnetici intensi vicino
all'apparecchio possono disturbare il circuito di misura. Inoltre gli strumenti di
misura risponderanno a segnali indesiderati che possono essere presenti nel circuito
di misura. Gli utenti devono esercitare cautela e prendere le opportune precauzioni
per evitare risultati falsi quando si eseguono misure in presenza di interferenze
elettroniche.
GaRaNZIa lImITaTa E lImITaZIoNE dI RESPoNSabIlITà
Questo prodotto Amprobe sarà esente da difetti di materiale e fabbricazione
per un anno a decorrere dalla data di acquisto. Sono esclusi da questa garanzia
i fusibili, le pile monouso e i danni causati da incidenti, negligenza, uso
improprio, alterazione, contaminazione o condizioni anomale di funzionamento
o maneggiamento. L'obbligo di garanzia è limitato, a scelta della Amprobe, al
rimborso del prezzo d'acquisto, alla riparazione gratuita o alla sostituzione di
un prodotto difettoso. I rivenditori non sono autorizzati a offrire nessun'altra
garanzia a nome della Amprobe. Per richiedere un intervento durante il periodo
di garanzia restituire il prodotto, allegando la ricevuta di acquisto, a un centro di
assistenza autorizzato Amprobe Test Tools oppure a un rivenditore o distributore
Amprobe locale. Per ulteriori informazioni vedere la sezione Riparazioni. Questa
garanzia è il solo ricorso a disposizione dell'acquirente e sostituisce qualsiasi altra
garanzia, espressa, implicita o prevista dalla legge, compresa qualsiasi garanzia
implicita di commerciabilità o di idoneità per scopi particolari. Né la amprobe
né la sua società madre o sue affiliate saranno responsabili di danni o perdite
speciali, indiretti o accidentali, derivanti da qualsiasi causa o teoria. Poiché alcuni
stati o Paesi non permettono l'esclusione o la limitazione di una garanzia implicita
o di danni accidentali o indiretti, questa limitazione di responsabilità potrebbe
non riguardare l'acquirente.
Riparazioni
A tutti gli strumenti di misura restituiti per interventi in garanzia o non coperti
dalla garanzia, oppure per la taratura, devono essere allegate le seguenti
informazioni: il proprio nome e quello dell'azienda, indirizzo, numero telefonico
e ricevuta di acquisto. Allegare anche una breve descrizione del problema o
dell'intervento richiesto e i cavi di misura. Gli importi dovuti per sostituzioni
o riparazioni non coperte dalla garanzia vanno versati tramite assegno, vaglia
bancario, carta di credito con data di scadenza, oppure ordine di acquisto
all'ordine di Amprobe
Test Tools.
®
Sostituzioni e riparazioni in garanzia – Tutti i Paesi
Si prega di leggere la garanzia e di controllare le pile prima di richiedere una
riparazione. Durante il periodo di garanzia, si può restituire uno strumento
difettoso al rivenditore Amprobe
Test Tools per ricevere un prodotto identico
®
o analogo. La sezione "Where to Buy" del sito www.amprobe.com contiene
un elenco dei distributori più vicini. Negli Stati Uniti e nel Canada gli strumenti
da sostituire o riparare in garanzia possono essere inviati anche a un centro di
assistenza Amprobe
®
Test Tools (l'indirizzo è più avanti).
Sostituzioni e riparazioni non coperte dalla garanzia – U.S.a. e Canada
Per riparazioni non coperte dalla garanzia, negli Stati Uniti e nel Canada, lo
strumento deve essere inviato a un centro di assistenza Amprobe
Rivolgersi alla Amprobe
Test Tools o al rivenditore per informazioni sui costi
®
delle riparazioni e sostituzioni.
Stati Uniti
Canada
Amprobe Test Tools
Amprobe Test Tools
Everett, WA 98203 U.S.A.
Mississauga, ON L4Z 1X9 Canada
Tel.: 877-993-5853
Tel.: 905-890-7600
Fax: 425-446-6390
Fax: 905-890-6866
Sostituzioni e riparazioni non coperte dalla garanzia – Europa
Gli strumenti acquistati in Europa e non coperti dalla garanzia possono essere
sostituiti dal rivenditore Amprobe
Test Tools per un importo nominale. La
®
sezione "Where to Buy" del sito www.amprobe.com contiene un elenco dei
distributori più vicini.
Recapito postale europeo*
Amprobe
®
Test Tools Europe
Beha-Amprobe GmbH
In den Engematten 14
79286 Glottertal, Germania
Tel.: +49 (0) 7684 8009 – 0
*(Solo per corrispondenza; non rivolgersi a questo indirizzo per riparazioni o
sostituzioni. Si pregano i clienti europei di rivolgersi al rivenditore.)
®
Test Tools.