Carman 317184 Gebruikershandleiding - Pagina 7

Blader online of download pdf Gebruikershandleiding voor {categorie_naam} Carman 317184. Carman 317184 17 pagina's. Trolley jack

Pagina afdrukken

SV Garagedomkraft S385 –

Handbok

FÖRBEREDELSER

För din säkerhet, läs denna bruksanvisning och se till att

du förstår den.

Spara handboken för framtida bruk och se till att nya

användare också har läst och förstått instruktionerna och

varningarna.

Garagedomkraften har en maximal lyftförmåga på 2 000

kg. Tillgängligt lyftområde är från 85 mm till 385 mm.

Bruttovikten för garagedomkraften är 13 kg.

GARANTI

Denna produkt har garanti från Shandong Qiyang för

tillverkningsfel för 12 månader från inköpsdatum. Detta

påverkar inte dina lagstadgade rättigheter.

Om du upplever ett problem, returnera produkten

tillsammans med denna bruksanvisning och dina kvitton

till närmaste återförsäljare.

VARNING

Läs alltid den här bruksanvisningen innan du använder

produkten.

Observera varningssymbolerna på anordningen.

Överstig aldrig domkraftens uppskattade kapacitet.

Kontrollera fordonets bruksanvisningar för fordonets

riktiga vikt.

Operatören ska utbildas innan domkraften används.

Håll barn, obehöriga och husdjur borta från arbetsom-

rådet.

Låt inte barn leka med anordningen.

Använd inte anordningen om du är trött eller påverkad

av alkohol eller andra droger.

Domkraften är tung. Var extra försiktig för att undvika

skador när du bär eller flyttar den.

Operatören ska övervaka lyftanordningen och lasten

under alla rörelser.

Denna domkraft är endast avsedd för lyftning av bilar;

den är inte avsedd för lyftning av människor.

Använd domkraften endast på en fast och jämnt

underlag med fordonets handbroms ansatt och hjulen

blockerade.

Använd endast de lyftpunkter som är föreskrivna av

fordonets tillverkare. Kontrollera fordonets bruksanvis-

ningar.

Kontrollera att lyftpunkterna inte är korroderade.

Se till att lasten är stabil och centrerad på lyftplattan:

icke-centrerade laster kan glida.

Se till att händerna eller liknande hålls borta från rörliga

delar under lyftning och sänkning.

Alla garagedomkrafter är utrustade med en överbelast-

ningsventil. Försök inte att justera denna ventil.

Domkraften är konstruerad för att fungera till och med

den maximala lyftförmågan och i temperaturområdet

-20–+ 50 °C.

Det är inte tillåtet att arbeta under en lyft last förrän den

är säkrad med lämpliga medel.

Arbeta aldrig under ett fordon som endast stöds av

domkraften.

Använd aldrig domkraften som en fristående anordning.

Efter att ha lyft fordonet ska det omedelbart stödjas med

lämpligt dimensionerade pallbockar.

Garagedomkraften är inte konstruerad för att stödja

förlängningar eller vaggor.

Eventuella modifieringar kan göra anordningen osäker.

Denna garagedomkraft är inte konstruerad för att

manövrera fordon.

Använd inte domkraften om du misstänker fel. Se avsnit-

tet felsökning i denna bruksanvisning.

Garagedomkraften måste underhållas och repareras

enligt bruksanvisningen, och allt underhåll och alla repa-

rationer måste utföras av en kvalificerad person.

Om dessa instruktioner inte följs kan det leda till allvar-

liga skador.

Den förväntade livslängden för domkraften är ett år.

Garagedomkraften får inte användas i explosionsfarliga

miljöer eller under svåra förhållanden, såsom extremt

väder eller starkt magnetfält.

Om du är osäker gällande säker och korrekt användning

av denna anordning, sluta omedelbart använda den.

Inspektera anordningen före varje användning. Använd

inte den om du observerar några avvikelser, såsom

sprucken svetsning eller skadade, lösa eller saknade

delar.

All utrustning som verkar skadad på något sätt, befinns

sliten eller fungerar onormalt måste tas ur drift tills den

repareras.

Om domkraften har utsatts eller misstänks ha utsatts för

onormal belastning eller stöt, sluta omedelbart använda

den tills den har inspekterats av en fabriksgodkänd

reparationsanläggning (kontakta distributören eller

tillverkaren för en förteckning över auktoriserade repara-

tionsanläggningar).

Den A-vägda ljudtrycksnivån för denna produkt är

mindre än 70 dB(A).

Sluta använda domkraften om det förekommer en

olycka. Vid personskada sök omedelbart medicinsk hjälp.

MONTERINGSANVISNINGAR

1. Montera det tvådelade handtaget med de medföl-

jande skruvarna.

2. Sätt i handtaget i fästet. Dra åt skruven på fästet för

att förhindra oavsiktlig borttagning av handtaget under

användningen.

VARNING: Lyft eller bär inte domkraften vid handtaget.

Handtaget kan lossna och orsaka att domkraften faller,

vilket kan leda till personskador eller egendomsskador.

ANVISNINGAR

VARNING! Risk för allvarlig olycka

VARNING! Använd alltid pallbockar

För att lyfta:

Parkera bilen, ansätt handbromsen och blockera hjulen.

Innan du lyfter, se till att alla passagerare har lämnat

fordonet och att de inte stiger in igen förrän fordonet är

säkert på marken.

Använd domkraftens handtag som skiftnyckel och vrid

ventilen medurs tills den är helt åtdragen.

Placera handtaget på arbetsnivån.

Se alltid till att lasten är centrerad på lyftplattan.

Icke-centrerade laster kan glida vilket kan leda till per-

son- eller egendomsskador.

För att sänka:

Rensa ut alla verktyg och all personal innan du sänker

lasten. När du har tagit bort pallbocken, använd handta-

get som skiftnyckel och vrid ventilen mycket långsamt

moturs.

1. Höj lasten tillräckligt högt för att ta bort pallbockar-

na.

2. Ta bort pallbockarna.

3. Vrid sakta handtaget moturs högst ett halvt varv.

Om lasten inte sjunker:

1. Använd en fungerande domkraft för att höja fordo-

net tillräckligt högt för att byta pallbockarna.

2. Ta bort den icke-fungerande domkraften och pall-

bockarna.

3. Använd den fungerande domkraften för att sänka

fordonet.

För att flytta:

Placera handtaget på arbetsnivån. Flytta inte domkraf-

ten när handtaget är på ventilen, eftersom detta kan

skada domkraften.

EG-FÖRSÄKRAN OM MASKINENS ÖVERENSSTÄMMELSE

Denna försäkran gäller enbart maskinen i det tillstånd den släpptes ut på marknaden och omfattar inte komponenter

som läggs till och/eller åtgärder som därefter genomförs av slutanvändaren.

Tillverkare

Tammer Brands Oy

Viinikankatu 36

FI- 33800 Tampere

Finland

Person som är behörig att ställä Tammer Brands Oy

samman den tekniska

Viinikankatu 36

dokumentationen

FI- 33800 Tampere

Finland

Maskin

317184

CARMAN

Beskrivning och identifikation av maskinen:

Garagedomkraft med låg profil och en lyftkapacitet på 2 ton. Minsta höjd 85 mm, maximal längd 385 mm.

Föremålet för deklarationen som beskrivs ovan följer relevant harmoniseringslagstiftning i unionen:

Direktiivi 2006/42/EY

Efterlevnad har intygats i enlighet med följande harmoniserade standarder och tekniska specifikationer:

EN 1494:2000 + A1

AfPS GS 2014:01

317184

Denna domkraft är inte

ko0521

konstruerad för att manövrera fordon.

Flytta inte domkraften under lasten.

Garagedomkraften måste användas av en ytterligare

person för att sänka den manuella kraften på handtaget.

SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL

När domkraften inte används ska lyftarmen och

handtagshylsan vara i det lägsta läget för att minimera

korrosion i kolven och lyftmekanismen.

Håll domkraften ren och väl smord. Smörj de punkter

som anges i bilden regelbundet med högklassig olja för

allmänt bruk.

Kontrollera oljenivån regelbundet medan domkraften

står på plant underlag. Följ alltid de försiktighetsåtgärder

som rekommenderas av oljetillverkaren. Sänk domkraf-

ten till det lägsta läget. Ta bort påfyllningspluggen. Fyll

med domkraftsolja 7 från Shandong Qiyang.

ANVÄND INTE BROMSVÄTSKA, ANVÄND OLJA ELLER NÅ-

GON ANNAN VÄTSKA. Rätt oljenivå är cirka 5 mm under

påfyllningshålet.

Det rekommenderas att en årlig inspektion utförs av en

auktoriserad reparationsanläggning.

Etiketterna måste kontrolleras regelbundet och origina-

letiketterna bevaras.

Pumpa domkraften obelastad fem eller sex gånger för

att driva ut luften. Tryck fast påfyllningspluggen.

Överskrid inte den uppskattade kapaciteten.

Översättingen

GARAGEDOMKRAFT 2000 kg