Andermatt Biocontrol Topsnap Gebruiksaanwijzing - Pagina 2
Blader online of download pdf Gebruiksaanwijzing voor {categorie_naam} Andermatt Biocontrol Topsnap. Andermatt Biocontrol Topsnap 15 pagina's. The clever mousetrap
Ook voor Andermatt Biocontrol Topsnap: Gebruiksaanwijzing (20 pagina's)
Pagina afdrukkenSicherheits- und Gesetzeshinweise
Falle darf Kindern und Personen unvertraut mit deren
■
Anwendung nicht überlassen werden.
Vor Abheben des Deckels kontrollieren ob beide
■
Fallen ausgelöst sind, Nichtbeachtung kann Verletzun-
gen zur Folge haben.
Die topsnap-Falle nicht leer zuschnappen lassen.
■
Beachten Sie beim Einsatz von topsnap die lokalen
■
gesetzlichen Bestimmungen.
Précautions de sécurité et lois
Ne confiez pas le piège à des enfants ou à des
■
personnes non-familières avec son utilisation.
Avant d'enlever le couvercle, contrôler que les deux
■
pièges soient déclenchés, le non-respect peut
entraîner des blessures.
Ne pas laisser le piège se refermer à vide.
■
Lors de l'utilisation de topsnap veuillez respecter les
■
dispositions légales en vigueur dans votre région.
Avvertenze legali e di sicurezza
Tenere la trappola fuori dalla portata dei bambini e
■
persone che non hanno dimestichezza con l'utilizzo
della trappola.
Prima di sollevare il coperchio accertarsi se entrambe
■
le trappole sono scattate. La mancata osservanza di
queste istruzioni può provocare lesioni.
Non fare mai scattare a vuoto la trappola topsnap.
■
Utilizzare topsnap nel rispetto delle leggi locali
■
vigenti.
Safety precautions and legal notice
Keep away from children and anyone unfamiliar with
■
its use.
Please check if the trap is deactivated before
■
removing the top cover, injury can result from
mishandling.
Do not allow trap to snap closed if empty.
■
Use topsnap in accordance with local laws and
■
regulations.
2
Inhalt
Sommaire
Précautions de sécurité et lois
Indice
Avvertenze legali e di sicurezza
Content
Safety precautions and legal notice
DE
2
4
4
5
6
7
8
8
9
FR
2
10
10
11
12
13
14
14
15
IT
2
16
16
17
18
19
20
20
21
EN
2
22
22
23
24
25
26
26
27
3