說明手冊
EN
本手冊內的插圖僅做說明用途,可能與實際產品不同。
首次使用本產品之前,請仔細閱讀所有使用說明。
CNS
請妥善保留此說明手冊以便將來參考。
CNT
組件圖示(第2頁圖片)
KR
A. 水壺
B. 可拆卸的網狀篩檢程式
TH
C. 壺嘴
D. 壺蓋
E. 開蓋按鈕
F. 把手
G. 水位指示器
安全建議
首次使用本產品前,請仔細閱讀以下說明。
•
對於8歲及以上的兒童和肢體傷殘、感覺或精神障礙以及缺乏經驗和知識的用戶,如果他們已經得到了關於
安全使用本設備的監督或指導,並瞭解其中的危險性,那麼他們便可使用本產品。
•
請看管好兒童以防止將本產品當作玩具。
•
除非在有人監管且已年滿8歲的情況下,否則不應由兒童來清潔或維護本產品。
•
將本產品及其電源線放在8歲以下兒童接觸不到的地方。
•
本產品只能連接電壓和頻率均符合銘牌上規定的電源。
•
如果出現以下情況,切勿使用或者收起本產品
- 電源線受損
- 外殼受損
•
本產品僅允許連接到接地插座。如有需要,可以使用適用於10A的延長電線。
e or place the appliance on a hot surface or near source of heat.
•
如果本產品或電源線受損,必須由製造商、其維修服務代理或類似的合格人員進行更換,以免發生危險。
Avoid spillage on the connector.
•
務必將本產品放置在平坦穩固的檯面上。
The heating element surface is subject to residual heat after use.
•
本產品在無人看管時,務必斷開電源。
•
本產品在每次使用後以及清潔和維護前,務必關閉本產品開關並斷開其電源。
cable must not come into contact with any hot parts of the appliance.
•
本產品和附件在運行過程中會變燙。用戶只能使用指定的手柄和旋鈕。在清洗或儲存之前,先等待其冷卻。
ance is intended for domestic use only. The manufacturer cannot accept any
•
切勿將本產品浸泡在水中或其他液體中。
r possible damage caused by improper or incorrect use.
•
不要將本產品放在熱的檯面上或在靠近熱源的地方使用或放置本產品。
ceed the maximum filling volume as indicated on the appliance, as there is risk
•
警告:切勿讓水溢出,濺到電源接頭上。
•
注意:加熱元件表面在使用後會產生餘熱。
ank water overflow from the back hole.
•
不要讓電源線接觸到本產品的任何發熱元件。
rate appliance with open lid.
•
本產品僅供家庭使用。因不適當或不正確使用本產品所可能導致的損害,製造商不承擔任何責任。
nces is intended to be used in household and similar applications such as:
•
注意:如果水壺裝得太滿,沸水可能會噴出,從而導致燙傷或燃燒!因此,切勿將水裝至超過最高水位線。
en areas in shops, offices and other working environments;
•
切勿在壺蓋打開的情況下運行本產品。
es;
•
本電熱水壺僅可用作加熱水!
•
本產品只能與所提供的底座配合使用。
in hotels, motels and other residential type environments;
•
電源線或其他任何東西不得與電源開關有接觸,否則可能導致自動關閉、功能故障或引發火災。
reakfast type environments.
•
避免在水沸騰時或本產品剛剛關機時接觸水壺壺嘴處的蒸汽。不要立即打開水壺的蓋子。
with symbol
: Caution, hot surface are liable to get hot during use.
帶有此標記的表面: 注意,此為發熱表面,在產品運行過程中會發燙。
G STARTED (Picture page 3)
hanging time. Plug in the machine, the display will flash the initial time showing: 12:00. Press
R and MIN button to set the required time. Time can only be changed under standby mode,
e changed under program/working mode. Simply press the HOUR and MIN button, the time
at once. Note: if you unplug the machine, the time needs so be set again.
machine on a flat surface. When starting the machine for the first time, fill the tank with cold
www.electrolux.com
rt the machine with the START/STOP button. Let a full tank of water pass through the machine
wice to clean it, without using paper filter or coffee.
H. 顯示幕 BG
I. 溫度選擇鍵( 下)
J. 溫度選擇鍵( 上)
K. 開始按鈕
L. 保溫/瞬熱按鈕
M. 獨立的底座和電源線
10