IKEA 702.746.33 Handmatig - Pagina 15
Blader online of download pdf Handmatig voor {categorie_naam} IKEA 702.746.33. IKEA 702.746.33 24 pagina's.
Pagina afdrukken
ENGLISH
It is important to saw the worktop
straight.
If uncertain contact your local specialized
dealer.
DEUTSCH
Es ist wichtig, die Arbeitsplatte gerade
abzusägen. Bei Fragen den örtlichen Fach-
handel hinzuziehen.
FRANÇAIS
Il est important d'effectuer une découpe
parfaitement droite du plan de travail.
En cas de doute, faites appel à un profes-
sionnel.
NEDERLANDS
Het is belangrijk om het werkblad recht af
te zagen.
Neem bij twijfel contact op met de vak-
handel.
DANSK
Det er vigtigt at save bordpladen lige.
Hvis du er i tvivl, skal du kontakte et byg-
gemarked.
ÍSLENSKA
Það er mikilvægt að saga borðplötuna
beint. Hafðu samband við fagaðila ef þú
ert óviss.
NORSK
Det er viktig at benkeplaten sages rett. Er
du usikker, ta kontakt med fagfolk.
SUOMI
On tärkeää sahata työtaso suoraan. Jos
olet epävarma, pyydä apua ammattilai-
selta.
SVENSKA
Det är viktigt att såga bänkskivan rakt.
Är du osäker kontakta din lokala fackhan-
del.
ČESKY
Pracovní desku je potřeba řezat rovně.
Pokud si nejste jisti, kontaktujte nejbližší
obchodní dům.
ESPAÑOL
Es importante cortar la encimera recta.
En caso de duda, ponte en contacto con
un especialista local.
ITALIANO
È importante tagliare il piano di lavoro in
linea retta.
Se hai dubbi, contatta un esperto locale.
MAGYAR
Fontos, hogy a munkalapot egyenesen
fűrészeld. Szükség esetén kérd szakember
segítségét.
POLSKI
Należy równo dociąć blat.
W przypadku wątpliwości, skontaktuj się z
wyspecjalizowanym sprzedawcą.
EESTI
On oluline, et tööpind oleks sirgelt
lõigatud. Abi saamiseks võtke ühendust
kohalike spetsialistidega.
LATVIEŠU
Darba virsma jāzāģē taisni.
Neskaidrību gadījumā sazinieties ar
būvniecības speciālistu.
LIETUVIŲ
Svarbu tiesiai nupjauti stalviršį.
Jei abejojate, kreipkitės į specializuotą
pardavėją.
PORTUGUÊS
É importante cortar a bancada recta.
Em caso de dúvida, contacte um especia-
lista local.
ROMÂNA
Este important să tai blatul drept.
Dacă ai nelămuriri, contactează dealerul
local specializat.
SLOVENSKY
Je dôležité rovno rozrezať pracovnú dosku.
Ak je to nevyhnutné, kontaktujte vášho
miestneho špecializovaného dodávateľa.
15