KitchenAid KECC501BAL1 Handleiding voor installatie-instructies - Pagina 6
Blader online of download pdf Handleiding voor installatie-instructies voor {categorie_naam} KitchenAid KECC501BAL1. KitchenAid KECC501BAL1 9 pagina's. 30" electric built-in cooktops
Ook voor KitchenAid KECC501BAL1: Onderdelenlijst (5 pagina's)
Pagina afdrukken
Outils nkessaires
pour I'installation:
Spkifications
de
I'installation
6lectrique
Risque de choc Blectrique
l
Cet appareil doit i%re Blectriquement
relic 21 la terre.
l
Ne pas utiliser une canalisation de
gaz pour la liaison a la terre.
l
Ne pas installer de fusible dans le
circuit de liaison 31 la terre ou dans
le fil neutre. Ceci susciterait un
risque de choc Blectrique.
l
En cas de doute en ce qui concerne
la liaison B la terre de I'appareil,
contacter un electricien qualifie.
Le non-respect de ces instructions
peut susciter un choc Blectrique, de
graves blessures ou un accident
mortel.
Lorsque les codes en vigueur le
permettent, et si on utilise un
conducteur distinct de liaison 21 la terre,
on recommande qu'un Blectricien
qualifie verifie la qualite de la liaison a la
terre.
IMPORTANT :
Conserver les instructions
d'installation
pour utilisation
par I'inspecteur local des
installations
Blectriques.
Voir derniere page pour les exigences
de connexion electrique pour les
modeles certifies C.S.A.
IAl
Un circuit distinct de 40 amperes,
240 V, 60 Hz, CA seulement,
n
monophase, a 3 ou 4 fils, est
-
necessaire. On recommande
I'emploi d'un fusible temporise ou d'un
disjoncteur.
La capacite du fusible ne doit
pas depasser la demande de courant
maximale de I'appareil specifiee sur la
plaque signaletique,
situee au fond de la
table de cuisson.
B-l
RACCORDER
LA TABLE DE
CUISSON UNIQUEMENT
AVEC
n
DES FILS EN CUIVRE.
ICI
La capacite de transfer-t de courant
des fils et des connexions
doit
n
satisfaire aux dispositions
du Code
-
electrique national ANSIINFPA
70 -
edition la plus recente**, ou du Code
canadien des installations
electriques
C22.1-1982 et C22.2 no 01982 (ou edition la
plus recente)***, et aux dispositions
des
codes et reglements locaux.
On peut obtenir des exemplaires
des normes
mentionnbes
auprk
de :
l
' National
Fire Protection
Association
Batterymarch
Park
Quincy,
Massachusetts
92269
'** Association
canadienne
de
normalisation/CSA
178 Rexdale
Boulevard
Rexdale
(Toronto),
Ontario
M9W lR3
Panneau E
Note : L'avertissement
ci-dessous
concerne seulement les tables de
cuisson installees au Canada.
Risque de choc Blectrique
L'installateur
doit fournir une boite de
disjoncteur distincte (non fournie avec
la table de cuisson) pour I'installation
de cet appareil. Voir le schema de
clblage dans les instructions
pour
cette installation.
Le non-respect de ces instructions
peut Qtre la cause de graves
blessures, voire d'un accident mortel.
0
D
Cet appareil devrait etre
directement relic a un coupe-
. circuit avec fusible ou a un
disjoncteur, par I'intermediaire
d'un cable flexible a conducteurs
de cuivre,
blinde ou a gaine non metallique. Le cable
blinde flexible sortant de la boite a fusibles
ou de la boite a disjoncteur devrait Qtre
connecte directement a la boite de
connexion.
xl
E
Laisser une section de cable
electrique suffisamment
longue
. entre la boite de connexion et
I'appareil pour qu'il soit possible de
deplacer I'appareil si des travaux d'entretien
sont necessaires.
LII
On doit installer un connecteur de
F
conduit (homologation
ACNOR ou
n
UL) a chaque extremite du cable
d'alimentation
electrique - au
niveau de la boite de connexion et de
I'appareil.
Raccordement
6lectrique
Risque de choc Blectrique
l
Cet appareil doit Qtre electriquement
relit5 a la terre.
l
Cet appareil doit Btre connect6 31 un
clblage metallique permanent relit+ a
la terre; ou un conducteur de liaison
a la terre doit 6tre connect6 a la
borne de liaison a la terre ou au fil
de liaison a la terre de I'appareil.
l
lnterrompre I'alimentation
Blectrique
au niveau de la bolte de connexion
avant d'effectuer les raccordements
du clblage Blectrique.
l
Ne pas connecter la source
d'alimentation
electrique avant que
I'appareil ait et6 relic B la terre de
maniere permanente.
Le non-respect de ces instructions
peut susciter un choc electrique, de
graves blessures ou un accident
mortel.
Cet appareil comporte un fil de liaison a la
terre vert ou nu, connecte au chassis.
Connecter le cable de I'appareil a la boite
de connexion par I'intermediaire
d'un
connecteur de conduit (homologation
UL).
Realiser I'ensemble du raccordement
electrique conformement
aux dispositions
des codes et reglements locaux.
Lorsque les codes locaux
permettent le raccordement du
conducteur de liaison 21 la terre
-
de la caisse au fil neutre (blanc)
de la bolte de connexion :
CPble de la
source
d'alimentation
Boite deconnexion
Fil
Connecteur
de conduit
CPble de la table
de cuisson
LvFGlogation
ACNOR
Fil neutre reli4 A la terre
Figure 1
1. lnterrompre I'alimentation
Blectrique.
2. Connecter le cable blinde flexible de la
table de cuisson a la boite de connexion,
a I'aide d'un connecteur de conduit
(homologation
ACNOR ou UL). Serrer les
vis sur le connecteur
de conduit.
3. Connecter ensemble le fil vert (ou nu) du
cable de I'appareil et le fil neutre (blanc)
de la boite de connexion,
a I'aide d'un
connecteur vissable.
4. Connecter ensemble les deux fils noirs;
connecter ensuite ensemble les deux fils
rouges avec les connecteurs
vissables
(voir Figure 1).
b-l
Lorsque les codes locaux ne
n
oermettent oas le raccordement
-
bu conduct&r
de liaison a la
terre de la caisse au fil neutre (blanc) de
la bohe de connexion :
Cobble de la source
d'alimentation
vie
mnecteur
ssable
h Fils
noirs
Boite de
j
connexion
1
Fil blanc
/
If Connecteur
:
vissable
.
/\
3
3
Fils noirs
-
I
Connecteur
de conduit
;Fp,logation
ACNOR
Cable de la table
de cuisson
Fil neutre relic a la terre
Figure 2
1. lnterrompre I'alimentation
electrique.
2. Connecter le cable blinde flexible de la
table de cuisson a la boite de connexion
a I'aide d'un connecteur de conduit
(homologation
ACNOR ou UL). Serrer les
vis sur le connecteur de conduit.
3. Connecter ensemble les deux fils noirs;
connecter ensuite ensemble les deux fils
rouges avec les connecteurs
vissables
(voir Figure 2).
4. Connecter ensemble le fil vert (ou nu) du
cable de I'appareil et le fil relic a la terre
de la boite de connexion
ou tout autre
connecteur
reli6 A la terre, B I'aide d'un
connecteur vissable.
5. Placer un connecteur vissable a
I'extremite du fil blanc.
6. Verifier aupres d'un electricien qualifie
que la table de cuisson est
convenablement
reliee a la terre.
7. Pour la liaison 24 la terre, ne pas
utiliser une canalisation de gaz ou une
tuyauterie d'eau chaude. Ne
pas
raccorder I'appareil au circuit klectrique
avant qu'il ait 6t6 relik 6 la terre d'une
maniere permanente.