20
1
2
3 4
h
2
3 4
5
6 7 8
زر التشغيل/اإليقاف المؤقت مع لمبة بيان قرص التنظيف
أخرج الرف السفلي وقم بفك غطاء الخزان
.)(عكس اتجاه عقارب الساعة
افعل ذلك في المرة األوىل فقط: املء
.خزان الملح بالماء
ضع القمع (انظر الشكل) وامأل خزان الملء
حتى حافته (حوالي 1 كجم)، يعتبر تسرب قدر
.بسيط من الماء أمرا عاديا
أخرج القمع وامسح أية بقايا للملح من
in the
1
الرف العلوي
أغطية قالبة
ضابط ارتفاع الرف العلوي
ذراع الرش العلوي
الرف السفلي
سلة أدوات المائدة
3
ذراع الرش السفلي
مجموعة الفلتر
4
خزان الملح
حجيرات مادة الغسل ومساعد الشطف
5
لوحة التحكم
6
h
5
6
8
9
10
7
شاشة العرض
لمبة بيان الملء الجزئي
زر الملء الجزئي
زر وظيفة تأخير بدء التشغيل
9
10
11
7.
Display
8.
Half Load indicator light
9.
Half Load button
10. Delay button
11. START/Pause button with indicator light / Tab
1 .
2 .
3 .
4 .
.الفتحة
1
1.
Upper rack
2
2
2.
� � � � � � �
7
3
3.
Upper rack height adjuster
8
4
4.
Upper sprayer arm
5
5.
Lower rack
6
6.
Cutlery basket
7
7.
Lower sprayer arm
9
8.
Filter Assembly
8
9.
Salt reservoir
9
10. Detergent and Rinse Aid dispensers
10
11
11. Rating plate
11
Service:
12. Control panel
0000 000 00000
11
12
10
ENGLISH
h
3sec
3sec
Product description
11
7
7
8
3sec
9
8
10
11
9
1. Remove the lower rack and
بعد التركيب، قم بخلع المصدات من األرفف وعناصر التثبيت المطاطية من
unscrew the reservoir cap
11
(anticlockwise).
2. Only the first time you do this: fill
the salt reservoir with water.
يعمل استخدام الملح عىل منع تكون الترسبات الجيرية عىل األطباق وعىل
3. Position the funnel (see figure)
Control panel
and fill the salt reservoir right up
to its edge (approximately 1 kg);
it is not unusual for a little water to
)يوجد خزان الملح في الجزء السفلي من غسالة األطباق (انظر وصف المنتج
leak out.
.ملء الملح في لوحة التحكم
4. Remove the funnel and wipe any
salt residue away from the
opening.
1
1.
On-Off/Reset button with indicator light
2.
Program selection button
3.
Salt refill indicator ligh
4.
Rinse Aid refill indicator ligh
7
شرح المنتج
لوحة التحكم
1
2
3
1
2
3
4
5
6
50°
55°
65°
50°
65°
50°
55°
65°
زر التشغيل واإليقاف/إعادة الضبط مع لمبة بيان
لمبة بيان إعادة ملء الملح
لمبة بيان إعادة ملء مساعد الشطف
لمبة بيان رقم البرنامج ومدة التأخير
لمبة بيان أقراص التنظيف
االستخدام األول
إرشاد بخصوص االستخدام ألول مرة
.األجزاء التشغيلية لغسالة األطباق
.يجب أال يفرغ خزان الملح أبدا
.من المهم ضبط درجة عسر الماء
وينبغي ملئه عندما تضيء لمبة بيان إعادة
h
2
3 4
5
6 7 8
عرب ي
1
2
2
3
4
5
6
10
4
5
6
7
65°
7 PROGRAMS
50°
65°
1
1
2
زر اختيار البرنامج
3
4
5
3
6
4
5
6
10
الرف العلوي
ملء خزان الملح
9
10
11
7.
Display
8.
Half Load indica
9.
Half Load button
10. Delay button
6
2
3sec
Pagina afdrukken