Diamond DD-LVB/1-NP Instructies - Pagina 5

Blader online of download pdf Instructies voor {categorie_naam} Diamond DD-LVB/1-NP. Diamond DD-LVB/1-NP 5 pagina's. Detergent pump motor kit

Pagina afdrukken
KIR DOSATORE DETERGENTE
DETERGENT PUMP MOTOR KIT
DOSIERGERAT REINIGER
KIT MOTEUR POMPE PRODUIT LAVAGE
•
Den Dosierer wie im Schema dargestellt einbauen (abhängig vom Gerätetyp).( Fig.1 )
•
Den Dosierers laut Stromlaufplan anschließen.
•
Die Platine des Bausatzes am Paneel installieren und mit dem im Lieferumfang enthaltenen Kabel an der Platine
des Geräts anschließen; bei Geschirrspülern mit optionalem Zubehör ist die zusätzliche Platine u. U. bereits
installiert. ( Fig.2 )
•
Die Platine des Geräts anschließen; die Abdeckung des Steckverbinders entfernen und die Platine des Bausatzes
daran anschließen.
GERÄTE MIT MECHANISCHER SCHNITTSTELLE:
•
Bei Geräten mit mechanischer Schnittstelle ist der Dosierer bereits aktiviert, seine Einstellung erfolgt über die
Stellschraube direkt am Dosierer.
GERÄTE MIT ELEKTRONISCHER SCHNITTSTELLE:
•
Im "Installationsmenü der Platine" kann der Dosierer vorgefüllt und reguliert werden.
Gerät auf Stand-by bei geöffneter Tür.
Halten Sie die Tasten 2 und 3 (Wahl des Spülprogramms und START) gleichzeitig 5 Sekunden gedrückt und geben Sie
den Schlüssel CH 12 ein (Parameteränderungen mit Tasten 2 und 3, Bestätigen mit Taste 1).
Mit der Taste 1 (ON/OFF) können Sie die Menüpunkte abrollen und sie mit den Tasten 2 und 3 (Programmwahl und
START) aktivieren und/oder ändern. Folgende Optionen können eingeblendet werden:
LED interface
Manuelle Betätigung des Spülmitteldosierers.
Spülmitteldosierzeit
Das Verzeichnis variiert abhängig vom Gerätetyp.
Zum Verlassen des Menüs die Taste 1 (ON/OFF) 5 Sekunden lang gedrückt halten.
•
Monter le doseur suivant le schéma en fonction du type de lave-vaisselle.( Fig.1 )
•
Connecter le doseur selon le schéma électrique.
•
Installer la carte électronique du kit sur le panneau et la connecter à la carte de la machine à l'aide des câbles
fournis (la carte pourrait déjà avoir été installée si la machine est dotée d'autres options) . ( Fig.2 )
•
Brancher la carte sur le connecteur de la machine après avoir ôté la protection de ce dernier.
•
MACHINES AVEC INTERFACE MÉCANIQUE :
•
Pour les lave-vaisselle munis d'une interface mécanique, le doseur est déjà prêt à fonctionner et son réglage se fait
au moyen de la vis prévue à cet effet située sur celui-ci.
MACHINE AVEC INTERFACE ÉLECTRONIQUE :
•
Entrer dans le "Menu installation carte" pour pouvoir effectuer le pré-remplissage et le réglage du doseur.
Machine en veille (stand-by) avec la porte ouverte.
Appuyer simultanément sur les boutons 2 et 3 (sélection cycle et START) pendant 5 secondes et introduire la clé CH 12
(boutons 2 et 3 pour modifier le paramètre et bouton 1 pour confirmer).
Le bouton 1(ON/OFF) permet de faire défiler les options et de les activer ou de les modifier avec les boutons 2 et 3
(sélection cycle et START). Voici la liste des options possibles qui peuvent être visualisées :
LED interface
Actionnement manuel du doseur du détergent
Temps de dosage du détergent
La liste varie suivant le type de lave-vaisselle.
Pour quitter le menu, appuyer sur le bouton 1(ON/OFF) et garder le doigt dessus pendant 5 secondes.
4
"Installationsmenü"
"Menu Installation"
999321
999322
DE
FR
442431 Rev.02