Epson XP-302 Basisbediening Gude - Pagina 36
Blader online of download pdf Basisbediening Gude voor {categorie_naam} Epson XP-302. Epson XP-302 45 pagina's. Wi- fi small- in- one with lcd screen
Ook voor Epson XP-302: Opstarthandleiding (4 pagina's), Basishandleiding (45 pagina's), Start Here (4 pagina's), Bedieningshandleiding (45 pagina's), Start Here (2 pagina's), Start Here (4 pagina's)
Replacing Ink
Cartridges
Sostituzione delle
cartucce d'inchiostro
Cambio de
cartuchos de tinta
Substituir tinteiros
C
Open the scanner unit. c Never move the print head by hand.
Aprire l'unità scanner. c Non spostare mai la testina di stampa manualmente.
Abra la unidad del escáner. c No mueva nunca el cabezal de impresión con
la mano.
Abra a unidade de digitalização. c Nunca desloque a cabeça de impressão
com as mãos.
!
Never touch the ink cartridges
while the print head is moving.
Non toccare mai le cartucce
mentre la testina di stampa è in
movimento.
No toque nunca los cartuchos
si el cabezal de impresión está
moviéndose.
Nunca toque nos tinteiros
quando a cabeça de impressão
estiver a deslocar-se.
A
Check the color to replace.
Controllare il colore da sostituire.
Fíjese en el color que hay que
cambiar.
Confirme a cor a substituir.
D
Pinch and remove.
Afferrare e rimuovere.
Apriete y sáquelo.
Aperte e retire.
B
Select Replace now.
Selezionare Sostituisci ora.
Seleccione Cambiar ahora.
Seleccione Trocar agora.
c
Be careful not to break the hooks
on the side of the ink cartridge.
Fare attenzione a non rompere i
ganci sul lato della cartuccia.
Tenga cuidado para no romper
los ganchos del lateral del
cartucho de tinta.
Tenha o cuidado de não partir os
ganchos no lado do tinteiro.