1
Chapitre 1
Raccordement de votre CDJ-400
et de DJS
Lorsque vous utilisez votre CDJ-400 en association avec le DJS, vous pouvez piloter
le DJS à partir du CDJ-400.
Ce qui vous donne la sensation d'utiliser un lecteur DJ pour des opérations jusqu'à
présent effectuées au moyen de la souris et du clavier de l'ordinateur.
Raccordement d'un CDJ-400
Lorsque vous n'utilisez qu'un CDJ-400, vous pouvez basculer entre deux lecteurs DJS
pour les piloter.
'1-2 Utilisation d'un CDJ-400'
1-1
Utilisation de deux CDJ-400
Lorsque vous branchez deux CDJ-400 à votre ordinateur, vous avez l'impression de piloter
deux lecteurs DJS A et B, élargissant ainsi l'étendue de votre performance DJ.
Evidemment toutes les fonctions élémentaires, comme la lecture, le repérage, le scratch, la
commande de tempo, etc. permettent de sélectionner des morceaux dans la liste de musique
DJS au moyen des commandes comme la bague rotative.
Configuration de la sortie audio à partir d'un CDJ-400 (exemple de connexion)
Le CDJ-400 est équipé d'une fonction permettant de l'opérer comme un périphérique
audio d'ordinateur.
Si vous configurez la sortie audio du DJS sur le CDJ-400, vous pouvez émettre le son du
DJS à partir de la prise de sortie audio du CDJ-400 tout comme vous le feriez pour une
source musicale, comme un CD audio ou une clé USB pouvant être lue sur le CDJ-400.
'2-2 Réglages des fonctions du périphérique audio CDJ-400'
USB
R
L
AUDIO OUT
PC
Configuration lorsque le son n'est pas émis d'un CDJ-400
Pour les configurations (exemples de connexion) où la sortie audio du CDJ-400 n'est pas
utilisée et le son du DJS est émis à partir d'un autre périphérique audio, consultez
Configuration lorsque les fonctions de la table de mixage DJS sont utilisées (exemple de
connexions)'
et
' Configuration lorsque la table de mixage DJ est utilisée (exemple de
connexions)'
à la page suivante.
Ampli/Enceintes
USB
R
L
R
L
R
L
CH-1
CH-2
MASTER
PC
Table de mixage DJ
Casque
R
L
AUDIO OUT
'
Avertissement !
Mise à jour de la version de DJS
Afin d'utiliser votre CDJ-400 en association avec
le DJS, il est nécessaire de mettre à jour DJS à la
version 1.500 ou ultérieure. Consultez le manuel
d'utilisateur de DJS pour savoir comment mettre
à jour votre version de DJS.
'Chapitre 4 Utilisation du site d'assistance'
Avertissement !
Avant de raccorder le CDJ-400 à
votre ordinateur
Si vous avez l'intention d'utiliser un CDJ-400
avec votre ordinateur, installez le logiciel pilote
pour le CDJ-400 sur l'ordinateur.
Pour savoir comment obtenir le logiciel pilote du
CDJ-400 et comment l'installer, consultez
BRANCHEMENTS
du CDJ-400 ainsi que la
page Web suivante :
http://www.prodjnet.com/support/
Raccordement d'un CDJ-400 et d'une
table de mixage DJ
Raccordez la prise de sortie audio (AUDIO OUT)
du CDJ-400 et la prise d'entrée audio (CH) de la
table de mixage DJ.
Raccordez les fiches blanches du câble audio
fourni avec le CDJ-400 aux prises blanches L
(gauches) et les fiches rouges aux prises rouges R
(droites).
Raccordement d'un ampli et d'un
casque à la table de mixage DJ
Raccordez un ampli ou des enceintes à la prise de
sortie audio (MASTER) de la table de mixage DJ
et/ou raccordez un casque à la prise de casque
(PHONES). Pour savoir comment procéder aux
branchements, consultez le mode d'emploi de la
table de mixage DJ utilisée.
DJS Ver. 1.600
3