eKids 554 Podręcznik - Strona 5
Przeglądaj online lub pobierz pdf Podręcznik dla System karaoke eKids 554. eKids 554 16 stron. Bluetooth karaoke with ez link
Drukuj stronę
Este producto cuenta con el símbolo de separación selectiva de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (WEEE).
Ello significa que el producto debe tratarse conforme a la Directiva 2012/19/EU en su reciclaje o desmontaje para minimizar su impacto sobre el
medio ambiente.
Para más información, ponte en contacto con la autoridad competente de tu ayuntamiento o comunidad.
Los aparatos electrónicos que no sigan en este proceso de separación selectiva pueden representar un peligro para el medio ambiente y la salud
humana debido a que contienen sustancias peligrosas.
CARGAR ANTES DE USAR
Empezar
Hay dos maneras de escuchar música con esta unidad:
• En modo USB puede conectar una memoria a la unidad y escuchar las canciones que tenga guardadas.
• En modo Bluetooth puede reproducir música desde su smartphone u otro dispositivo Bluetooth.
Nota: Al usar el modo USB, esta unidad es compatible SOLO con archivos .mp3 y .wav.
Esta unidad se envía en modo Demo para una finalidad de demostración en tienda. Deslice el interruptor Encender/Apagar/Demo a Encender para
salir del modo Demo.
Carga de la unidad
1. Conecte el cable micro USB incluido al puerto de carga micro USB
situado en la parte posterior de la unidad.
2. Conecte el extremo de la toma USB estándar del cable a un puerto USB
con alimentación de un ordenador u otro dispositivo de carga USB.
Para usarlo por primera vez, cargue la unidad durante aproximadamente
5 horas.
3. Sonará un tono de batería baja para indicar que debe cargar la unidad.
LADO FRONTAL DE LA UNIDAD
Indicador Encendido
/Apagado Eco
Encendido/
Retroceso
Apagado
Volumen
del micrófono
Eco encendido/apagado
vinculación Bluetooth
SOPORTE DE EZ LINK
Para obtener más información acerca de las funciones y aplicación EZ Link,
escanee el código QR que corresponda a su producto:
Disney Princess
Uso del modo USB
Asegúrese de que el interruptor de modo está fijado en USB.
• Cuando la unidad esté apagada, conecte una unidad flash USB al
puerto USB del lado frontal de la unidad.
• Presione el botón Encendido para encender la unidad.
• Pulse Reproducir y, a continuación, use los botones "Avance
rápido" o "Retroceso" para desplazarse por los archivos de la
unidad USB.
• Tras pulsar "Reproducir" se activará la función de reproducción total
automática, y las canciones se reproducirán en el orden en el que se
guardaron.
Uso del modo Bluetooth
• Seleccione la posición "Bluetooth" del interruptor de Modo.
Encienda el dispositivo Bluetooth y active el modo Bluetooth
(compruebe en Opciones o Ajustes). La unidad entrará
automáticamente en modo de vinculación.
• Mediante el dispositivo Bluetooth, seleccione el nombre de
vinculación Bluetooth de su producto:
- Para Disney Princess: ""EZ-Link 554DP"
- Para Encanto: "EZ-Link 554EN"
- Para Frozen: "EZ-Link 554FR"
• Se escuchará un tono como confirmación de que el dispositivo está
vinculado.
Ponga
su
reproducción para reproducir audio.
• Utilice
los
botones
"Reproducir/Pausar" de la unidad para desplazarse por las pistas.
• Mantenga pulsado el botón de Eco/Vinculación Bluetooth del lado
frontal de la unidad para vincular manualmente el dispositivo.
Conversión a archivos a formato MP3
Los archivos de música de iTunes se guardar por defecto en formato
.m4a y se deben convertir a formato .mp3 para reproducirlos en la unidad
en modo MP3. Compruebe la sección de ayuda en iTunes (u otro
programa de software de música) para obtener más información acerca
de convertir a formato .mp3.
Grabar audio (solo en modo Bluetooth)
• Grabe audio del modo Bluetooth y con la entrada de micrófono y el
archivo se guardará en la unidad flash USB.
• Compruebe que el interruptor de modo está en la posición
"Bluetooth" y que hay una unidad flash conectada al puerto USB.
• Cuando se esté reproduciendo el audio Bluetooth, pulse el botón
Grabar para empezar a grabarlo. Vuelva a pulsarlo para pausar la
grabación y pulse Detener para dejar de grabar.
• Cambie al modo USB y seleccione el archivo guardado para
escuchar la grabación.
Instalación de la aplicación EZ Link Setup
Utilice la aplicación EZ Link Setup para acceder a sus listas de
reproducción Disney favoritas en los diversos servicios de streaming
de música. Es necesario activar esta función antes de usarla. Para
configurar la aplicación:
• Descargue la aplicación gratuita EZ Link Setup de Apple Store o
Google Play e instálela en su dispositivo iOS o Android compatible
con Bluetooth.
• Deslice el interruptor de Modo de la unidad de karaoke al modo
Bluetooth.
• Compruebe que el dispositivo Bluetooth está encendido y
conectado a la unidad de karaoke.
• Siga las indicaciones de la aplicación EZ Link Setup para elegir su
servicio de streaming de música preferido y finalizar la
configuración.
• Mantenga la aplicación EZ Link Setup abierta y en ejecución en su
dispositivo compatible con Bluetooth para usar la función EZ Link
sin problemas.
Para obtener más información y ver las últimas instrucciones, visite la página web www.ekids.com
Di554-ONLINEIB-SPA-062821-A
Modelo: 554 Series
Karaoke Bluetooth con EZ Link
Botón EZ Link
Indicador de grabación
- Grabación = LED encendido
- Grabación pausada = LED parpadeante
- Grabación detenida = LED apagado
Avance
Volumen
Esectáculo
del altavoz
de luces
Reproducción/
Detener grabación
Pausa
Encanto
dispositivo
Bluetooth
en
"Avance
rápido",
"Retroceso"
Cárguelo mediante el adaptador CA USB, puerto USB del ordenador u otro puerto USB
Ordenador conectado
a una toma en
funcionamiento
Puerto USB
Encender/Apagar/
Pausar grabación
Frozen
Una vez habilitada la aplicación, utilice el Botón EZ Link del lado
frontal de la unidad de karaoke para acceder a las listas de
reproducción Disney:
• Pulse una vez el Botón EZ Link para conectarse al servicio de
streaming que haya elegido y disfrutar de una lista de reproducción
personalizada con temática Disney en su producto.
• ¡ Mantenga pulsado el Botón EZ Link para conectarse a las listas
de reproducción de Éxitos Disney y disfrutar de aun más música!
Nota: El producto debe estar en modo Bluetooth y vinculado a un
dispositivo iOS o Android que tenga en ejecución la aplicación EZ Link
Setup. Puede tardar unos segundos en conectarse a su servicio de
streaming y lista de reproducción. Es posible que con algunos
servicios de streaming deba pulsar el botón 'Reproducir' en su
dispositivo Bluetooth. No se recopila información del usuario durante
el uso de la aplicación.
Si la unidad no responde:
• Asegúrese de que la unidad esté completamente cargada.
• Pulse el botón de Vinculación Bluetooth del lado frontal de la
unidad para volver a vincular el dispositivo.
Nota: Solo el Departamento de Reparación de Consumibles de eKids
puede sustituir la batería recargable.
Resolución de problemas de la aplicación:
modo
de
Si pulsa el botón EZ Link pero no se abre ninguna lista de
reproducción:
y
- Confirme que su dispositivo Bluetooth está conectado a la unidad.
- Compruebe que la aplicación EZ Link Setup está instalada y
ejecutándose en su dispositivo Bluetooth desbloqueado.
- Compruebe que el Botón EZ Link está habilitado (mediante la
aplicación EZ Link Setup).
ADVERTENCIA/ELIMINACIÓN DE LA UNIDAD
Por favor, NO intente cargar la batería usted mismo. Al hacerlo, podría
dañar la unidad e invalidar la garantía.
• Nunca elimine las baterías/productos electrónicos usados junto con
la basura doméstica ordinaria, ya que contienen sustancias tóxicas.
• Deshágase siempre de la batería/productos electrónicos conforme
a la normativa comunitaria vigente. Muchos distribuidores de equipos
electrónicos ya reciclan baterías y otros componentes electrónicos
sin ningún coste. Visite www.call2recycle.com para buscar un punto
de entrega cercano.
Batería interna recargable de iones de litio
Este dispositivo utiliza una batería interna recargable de iones de litio,
que debería durar toda la vida útil del dispositivo. Si usted sospecha
que la batería puede estar agotada, trate de cargarla varias veces. Si
el problema persiste, no intente reparar la unidad; véase la garantía
para el mantenimiento en fábrica. giro).
PRECAUCIÓN
La batería usada en este dispositivo puede suponer un peligro de
incendio o explosión o quemadura química si no se manipula
correctamente. Nunca utilice ni cargue la batería si aparece con pérdida
de líquido, descolorida, deformada, u otro tipo de anomalía. Nunca
desmonte la unidad o intente retirar la batería ya que esto puede
provocar fugas de la solución alcalina u otra sustancia electrolítica.
Asegúrese siempre de que la temperatura es de 5 °C-35 °C (41 °F-95
°F) antes de cargar la batería. Se pueden producir fugas o el deterioro
de la batería si no se sigue esta advertencia.
• Nunca exponga la batería a cualquier líquido.
• Nunca exponga la batería a un calor excesivo, por ejemplo de la luz
directa del sol o de fuego. Nunca use la batería en un vehículo sin
ventilación en cuyo interior se pueden alcanzar elevadas
temperaturas.
• Mantenga siempre la batería lejos del alcance de los bebés y de los
niños pequeños.
• Es importante mantener la unidad tan seca y limpia como sea posible.
Puede limpiar la carcasa con un paño o esponja humedecidos con
jabón neutro y agua. No intente usar limpiadores o disolventes
fuertes, ya que pueden ocasionar daños.
• Los cargadores de pilas usados con el juguete deben examinarse
con regularidad en busca de daños en el cable, enchufe, carcasa u
otras piezas, y en caso de que existan tales daños, no debe usarse
hasta que se haya reparado dicho daño.
con alimentación
Adaptador USB (no incluido)
O
Puerto USB del ordenador
LADO TRASERO DE LA UNIDAD
Indicador de carga
- Cargando = LED rojo encendido
- Carga completa = LED azul encendido
Cambiar modo
Puerto de
(USB/Bluetooth)
carga USB Interruptor ENCENDIDO/
USO DE UNA UNIDAD USB
Para conseguir el mejor rendimiento, utilice una unidad USB
3.1 de alta velocidad (no incluida) cuando grabe audio de
esta unidad.
Nota: El uso de una unidad USB de baja velocidad puede
causar saltos o un rendimiento bajo de la transmisión de
audio por Bluetooth.
En ocasiones puede haber saltos en la música grabada,
según la velocidad de transmisión en línea de su teléfono.
ENTRADA DE MICRÓFONO
USO DEL MICRÓFONO
• Conecte el micrófono al conector de micrófono 1 o
2 del lado frontal de la unidad.
• Deslice el interruptor de micrófono a Encendido
para amplificar la voz cuando cante.
• Controle el volumen del micrófono mediante los
botones de volumen del micrófono del lado frontal
de la unidad.
Uso del Botón EZ Link
Problemas y soluciones
Mantenimiento
SPA
APAGADO/DEMO