Asus RT-N10 B1 (RT-N10+ B1) Skrócona instrukcja obsługi - Strona 2

Przeglądaj online lub pobierz pdf Skrócona instrukcja obsługi dla Router bezprzewodowy Asus RT-N10 B1 (RT-N10+ B1). Asus RT-N10 B1 (RT-N10+ B1) 2 stron. Wireless ez n router

Drukuj stronę

Norsk

1. Koble til enhetene dine.

2. Start nettleseren og følg trinnene til Quick Internet Setup (QIS) (Rask oppsett av

Internett).

Hvis QIS-websiden ikke vises etter at du starter nettleseren, deaktiverer du proxy-innstillingene

til nettleseren.

3. Oppsettet er ferdig.

MERK: For mer detaljert informasjon og avanserte instrukser om konfigurasjon, se

brukerveiledningen som fulgte med på støtte CD-en.

Polski

1. Podłącz swoje urządzenia.

2. Uruchom przeglądarkę internetową i postępuj zgodnie z poleceniami Szybkiej

konfiguracji Internetu (QIS).

* Jeżeli strona sieciowa QIS nie jest wyświetlana po uruchomieniu przeglądarki sieciowej, należy

wyłączyć ustawienia proxy przeglądarki sieciowej.

3. Konfiguracja została zakończona.

UWAGA: Szczegółowe informacje oraz instrukcje dotyczące zaawansowanej

konfiguracji znajdują się w podręczniku użytkownika umieszczonym na płycie CD z

oprogramowaniem.

Português

1. Ligue os dispositivos.

2. Abra o browser da web e siga as instruções para configuração rápida da Internet.

* Se a página Web da função QIS não for exibida ao iniciar o navegador Web, desactive as

definições de proxy do navegador Web.

3. A configuração fica assim concluída.

NOTA: Para obter mais detalhes e instruções de configuração avançada, consulte o

manual do utilizador incluído no CD de suporte.

Română

1. Conectaţi dispozitivele dvs.

2. Lansaţi browser-ul web şi urmaţi paşii de Conectare Rapidă la Internet (QIS).

* Dacă pagina web QIS nu apare după ce aţi lansat browserul web, dezactivaţi setările proxy

ale browserului web.

3. Conectarea este finalizată.

NOTĂ: Pentru mai multe detalii şi instrucţiuni de configurare complexă, consultaţi

manualul inclus pe CD-ul de asistenţă.

Slovensky

1. Pripojte svoje zariadenia.

2. Spustite internetový prehliadač a postupujte podľa krokov Stručného návodu pre

nastavenie internetu (QIS).

* Pokiaľ sa webová stránka QIS nezobrazí po spustení internetového prehliadača, deaktivujte

proxy nastavenia internetového prehliadača.

3. Nastavenie je dokončené.

POZNÁMKA: Viac podrobností a pokyny pre rozšírenú konfiguráciu nájde v návode

na obsluhu na CD s podporou.

Español

1. Conecte sus dispositivos.

2. Abra su explorador web y siga los pasos indicados por la función Quick Internet

Setup rápida de Internet.

* Si la página web de QIS no aparece tras abrir el explorador web, deshabilite la configuración

proxy del explorador web.

3. Ha finalizado la configuración.

NOTA: Si desea obtener más información o instrucciones de configuración avanzada,

consulte el manual del usuario que incluye el CD de soporte.

Svenska

Anslut dina enheter.

Öppna webbläsaren och följ stegen i QIS (snabb Internet-inställning).

* Om QIS-webbsidan inte visas när du har öppnat webbläsaren, inaktivera webbläsarens

proxy-inställningar.

Inställningen slutförd.

OBS: För mer information och avancerade konfigurationsinstruktioner, se

bruksanvisningen på support-CD-skivan.

ไทย

1. เชื ่ อ มต่ อ อุ ป กรณ์ ข องคุ ณ

2. เ ปิ ด เว็ บ เบราเซอร์ และทำตามขั ้ น ตอน การตั ้ ง ค่ า อิ น เตอร์ เ น็ ต ด่ ว น (QIS)

* ถ้ า เว็ บ เพจ QIS ไม่ ป รากฏขึ ้ น หลั ง จากที ่ ค ุ ณ เปิ ด เว็ บ เบราเซอร์

ให้ ป ิ ด การทำงานการตั ้ ง ค่ า proxy ของเว็ บ เบราเซอร์ ์

3. การตั ้ ง ค่ า เสร็ จ สมบู ร ณ์

Türkçe

1. Aygıtlarınızı bağlayın.

2. W eb tarayıcınızı açın ve Quick Internet Setup (Hızlı İnternet Kurulumu) (QIS)

adımlarını izleyin.

* QIS web sayfası, web tarayıcınız başlatıldıktan sonra ekrana gelmiyorsa, web tarayıcınızın

proxy ayarlarını devre dışı bırakın.

3. Kurulum tamamlanır.

Українська

1. Підключіть пристрої.

2. З апустіть браузер і дотримуйтесь інструкцій для Швидкого з'єднання з мережею Інтернет

(QIS).

* Я кщо веб-сторінка QIS не з'являється після того, як Ви запустили веб-браузер, вимкніть налаштування

proxy веб-браузера.

3. Налаштування завершено.

П РИМІТКА: Більше подробиць та вказівки щодо високотехнологічних конфігурацій Ви знайдете

в керівництві користувача на компакт-диску підтримки.

Q5881_RT-N10+_QSG.indd 2

Federal Communications Commission Statement

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following

two conditions:

•

This device may not cause harmful interference.

•

This device must accept any interference received, including interference that may

cause undesired operation.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital

device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide

reasonable protection against harmful interference in a residential installation.

This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not

installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference

to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur

in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or

television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user

is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

•

Reorient or relocate the receiving antenna.

•

Increase the separation between the equipment and receiver.

•

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver

is connected.

•

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

CAUTION: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for

compliance could void the user's authority to operate the equipment.

Prohibition of Co-location

This device and its antenna(s) must not be co-located or operating in conjunction with any

other antenna or transmitter.

Safety Information

To maintain compliance with FCC's RF exposure guidelines, this equipment should be

installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator and your body.

Use on the supplied antenna.

Declaration of Conformity for R&TTE directive 1999/5/EC

Essential requirements – Article 3

Protection requirements for health and safety – Article 3.1a

Testing for electric safety according to EN 60950-1 has been conducted. These are

considered relevant and sufficient.

Protection requirements for electromagnetic compatibility – Article 3.1b

Testing for electromagnetic compatibility according to EN 301 489-1 and

EN 301 489-17 has been conducted. These are considered relevant and sufficient.

Effective use of the radio spectrum – Article 3.2

Testing for radio test suites according to EN 300 328- 2 has been conducted. These are

considered relevant and sufficient.

CE Mark Warning

This is a Class B product, in a domestic environment, this product may cause radio

interference, in which case the user may be required to take adequate measures.

Operation Channels: Ch1~11 for N. America, Ch1~14 Japan, Ch1~13 Europe (ETSI)

IC Warning

The Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing

Equipment Regulation.

Cet appareil numerique de la class B respecte toutes les exigences du Reglement

sur le materiel brouilleur du Canada.

DGT Warning

REACH

Complying with the REACH (Registration, Evaluation, Authorisation, and Restriction of

Chemicals) regulatory framework, we published the chemical substances in our products at

ASUS REACH website at http://green.asus.com/english/REACH.htm.

電子信息產品污染控制標示：圖中之數字為產品之環保使用期限。僅指電子

信息產品中含有的有毒有害物質或元素不致發生外洩或突變從而對環境造成

污染或對人身、財產造成嚴重損害的期限。

有害物質或元素

部件名稱

六價鉻

多溴聯苯

鉛 (Pb) 汞 (Hg) 鎘 (Cd)

(Cr(VI))

(PBB)

印刷電路板及其電子組件

○

外殼

○

電源適配器

○

外部信號連接頭及線材

○

中央處理器與內存

○

○：表示該有毒有害物質在該部件所有均質材料中的含量均在 SJ/T 11363-2006 標准規定

的限量要求以下。

×：表示該有毒有害物質至少在該部件的某一均質材料中的含量超出 SJ/T 11363-2006 標

准規定的限量要求，然該部件仍符合歐盟指令 2002/95/EC 的規范。

備註：此產品所標示之環保使用期限，係指在一般正常使用狀況下。

Hot Products

RT-N13

ASUS unique bandwidth management engine makes gaming and

Internet surfing work smoothly at the same time. No more Internet

'traffic jams'!

RT-G32

Allows sharing of files and Internet connection among computers

without using network cables.

GX-D1081

With its Green Network technology, the new GX-D1081 Switch allows

you to conserve energy and enjoy a lag-free network.

DSL-N13

• ASUS AiDisk FTP server applications

• Quick setup - smart auto-detection of local ADSL settings

• 11n technology for more throughput and higher data transmission

rate. Fast & Guaranteed multimedia content streaming.

PL-X32

• Use existing electrical wiring. No new wires required.

• 1-Step Setup—No PC required. Getting online is as easy as plugging

into a power outlet.

• Reliable and Secure with AES 128-bit encryption. Up to 200Mbps

data transmission rate for faster file transfers.

WiFi Networking Client - n series

USB-N11

• IEEE 802.11n Draft 2.0 compliant

• High speed networking for fast download, file transfer and media

streaming

• EZLink: Easy wireless setup with the WPS push button.

WL-130N

• IEEE 802.11n Draft 2.0 compliant and backward-compatible with

802.11b/g WLAN devices

• Suitable for seamless multimedia streaming

• Desktop / magnetic antenna included

• Support WEP, WPA, and WPA2 for enhanced security

• Windows

Vista Support

WL-160N

• World´s smallest 802.11n USB 2.0 Wireless Card

• WiFi Alliance 802.11 b/g/n Draft 2.0 Certified

多溴二苯醚

• Mac OS Support and Windows

Vista Support

(PBDE)

○

WiFi Networking Client - g series

WL-138g V2

Allows desktop PC users to optimize wireless LAN connectivity.

The ASUS WL-138g V2, an IEEE802.11b/g PCI card, runs in any

PCI-equipped desktop PC. With WL-138g V2 Wireless LAN PCI

card, you may easily turn your desktop PC into WLAN client

station.

WL-138gE

Provides higher receiver sensitivity, increasing signal coverage

range by 300%.

WL-167g

• IEEE802.11g compliant

• Up to 54Mbps data transmission rate

WL-169gE

Simply plug it into your computer's USB port to experience the

freedom of wireless connection.

7/13/10 11:38:00 AM