Carlson 0941 PB Instrukcja obsługi - Strona 8

Przeglądaj online lub pobierz pdf Instrukcja obsługi dla Wyposażenie wnętrz Carlson 0941 PB. Carlson 0941 PB 14 stron. Extra wide walk-through gate with small pet door

Drukuj stronę
Antes del montaje
A
B
CERCIÓRESE DE QUE ESTÉN LAS PIEZAS A CONTINUACIÓN:
Mitad del marco del lado
A
izquierdo (1)
B
Panel de puerta de la reja (1)
Mitad del marco del lado
C
derecho (1)
D
Extensión de 4 pulg. (10 cm) (1)
E
Varillas roscadas (4)
ANTES DE USAR EL PRODUCTO
Lea y siga todas las instrucciones cuidadosamente para garantizar que la reja y las extensiones
estén correctamente instaladas. La instalación incorrecta puede hacer que la reja quede
inestable o se desenganche del hueco de la puerta. Siempre cerciórese de que la extensión
esté firmemente unida a la reja antes de usarla. La seguridad de su niño y/o mascota es su
responsabilidad. Conserve estas instrucciones para su referencia.
IMPORTANTE
• Nunca use más de dos extensiones por cada lado de la puerta.
• Si los herrajes se montan en una superficie que no sea tablarroca o madera, consulte con
un profesional acerca de la instalación.
GARANTÍA LIMITADA DE 90 DÍAS
Si durante los primeros 90 días después de la fecha de compra, bajo uso y condiciones de mantenimiento razonables y no comerciales, y mientras permanece en manos del comprador
original, el artículo presenta fallas de calidad en los materiales o la mano de obra de acabado y montaje, Carlson Pet Products, Inc. lo reemplazará o reparará a discreción de Carlson's.
SE REQUIERE EL RECIBO DE COMPRA.
C
D
Almohadillas de pared (4)
F
Tornillos de montaje para
G
pared de 1 pulg. (2.5 cm) (4)
Pasador superior de montaje de la reja
H
accionado por resorte (1)
I
Tornillos de montaje del marco (2)
Llave hexagonal (1)
J
E
F
G
74
0930 PW
74
0941 PW
74
0941 PB
74
0941 PP
CÓMO RETIRAR LA REJA DE LA PARED
Para retirar la reja de la pared, gire las ruedas de ajuste en cada una de las
cuatro (4) varillas roscadas a fin de aflojar la reja de su entrada o hueco de la
puerta. Luego empuje o tire ligeramente de la reja para liberarla de la
entrada o hueco de la puerta.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Revise periódicamente la reja para ver si hay indicios de daños, desgaste o le
faltan componentes. No la use si le faltan piezas, está desgastada o dañada.
Revise regularmente la reja para garantizar que todos los herrajes y monturas
estén apretados. No use limpiadores ni blanqueadores abrasivos. Límpiela con
una esponja con agua tibia y un detergente suave.
Spanish
H
I
I
J
NOTA
TAMAÑO MÁX.
92.7 cm, 76 cm altura
92.7 cm, 91 cm altura
92.7 cm, 91 cm altura
92.7 cm, 91 cm altura