Andersen VeriLock Podręcznik - Strona 4

Przeglądaj online lub pobierz pdf Podręcznik dla Akcesoria Andersen VeriLock. Andersen VeriLock 6 stron. Security sensor lock
Również dla Andersen VeriLock: Podręcznik (6 strony), Podręcznik (13 strony), Podręcznik (6 strony), Zastosowanie (10 strony), Zastosowanie (6 strony), Podręcznik (5 strony), Instrukcja serwisowa (6 strony)

4
Interior
Verify panel surface is clean and dry. Position latch lever and
VeriLock sensor assembly on panel as shown and fasten using
#10 x 2" screws included.
Verifique que la superficie del panel esté seca y limpia. Coloque
la palanca del pestillo y el ensamble del sensor VeriLock en el
panel como se muestra y ajuste con tornillos n.º 10 x 2".
Magnets are small parts and, if swallowed, could pose a choking hazard to young children.
Los imanes son partes pequeñas que, en caso de ingesta, pueden representar un riesgo de asfixia para niños pequeños.
5
Do not pinch or drill through weatherstrip. Product
damage will occur.
Interior
No presione o taladre a través de burletes. El producto
se dañará.
Position magnet on side jamb behind weatherstrip. Slide tight to interior edge of lock receiver as shown and pre-drill two (2) 1/8" holes, 3/4"
deep using magnet holes as a template. Fasten with two (2) #6 x 1" screws.
Coloque el imán en la jamba lateral detrás del burlete. Deslice firmemente contra el borde interior del receptor del cerrojo, como se muestra, y taladre
previamente dos (2) orificios de 1/8" y con 3/4" de profundidad. Use los orificios del imán como guía. Ajuste con dos (2) tornillos n.º 6 x 1".
9136270
Latch Lever
(unlocked position)
Palanca del pestillo
(en posición de
desbloqueo)
#10 x 2" Screws
(included)
Tornillos n.º 10 x 2"
(incluidos)
Magnet Application/ Aplicación del imán
Magnet /
Imán
Side Jamb
Interior Side
Jamba lateral
Lado interior
Weatherstrip
Lock Receiver
Burlete
Receptor del cerrojo
Side jamb and weatherstrip shown transparent for clarity.
La jamba lateral y el burlete se muestran transparentes
para que haya claridad.
1/8" Drill Bit
Broca para taladro
de 1/8"
4
#6 x 1" Screw
Tornillo n.° 6 x 1"
Phillips Screwdriver
Destornillador Phillips