OBJ_BUCH-839-004.book Page 21 Thursday, December 20, 2012 11:07 AM
扭力曲線的演變會受以下因素影響﹕
– 螺絲 / 螺母的強度
– 墊片的種類 （螺片，冠狀彈簧，密封片）
– 即將被擰入螺絲的物料的強度
– 螺絲是否涂抹了潤滑油
綜合以上因素，大概可以歸類出下列的工作狀況﹕
– 硬墊擰轉， 是指在使用墊片的前提下把金屬螺絲擰
入金屬物料中。經過短暫的沖擊之后便可以達到最
大扭力 （比較陡的上升曲線） 。不必要的延長沖擊
時間只會損壞機器。
最大螺絲拉緊扭力的參考值
所提供的數據的單位是牛頓米，數據是由切削截面積運算所得；屈服點的利用為百分之 90 % （在摩擦系數
μ
= 0,12） 。隨時以扭力測量儀檢查拉緊扭力。
時
強度等級根據 DIN 267
標準螺絲
3.6
M 6
2.71
M 8
6.57
M 10
M 12
22.6
M 14
M 16
建議
把大的、長的螺絲擰入堅硬的物料中之前，必須根據
螺紋的中心直徑打預鑽孔，預鑽孔的深度大概為螺絲
2
長度的
/
。
3
指示﹕ 請留意，勿讓小的金屬物品掉入電動工具中。
腰帶夾
使用腰帶夾 4 可以把電動工具掛在腰帶上。不但能夠
空出雙手而且電動工具也隨手可即。
如何正確地使用蓄電池
保護蓄電池，避免濕氣和水分滲入。
蓄電池必須儲存在攝氏 0 到 50 度的環境中。夏天不
可以把蓄電池擱置在汽車中。
不定時地使用柔軟，清潔而且乾燥的毛刷清潔蓄電池
的通氣孔。
充電後如果蓄電池的使用時間明顯縮短，代表蓄電池
已經損壞，必須更換新的蓄電池。
請注意有關作廢處理的規定。
維修和服務
維修和清潔
在電動工具上進行任何維護的工作 （例如維修，更
換工具等等） ，以及搬運、保存電動工具之前都必
須從機器中取出蓄電池。 不小心開動了起停開關可
能造成傷害。
Bosch Power Tools
– 彈簧墊擰轉， 是指在使用了彈簧圈、冠狀彈簧、螺
– 軟墊擰轉，以下幾個例子都屬于軟墊擰轉﹕把金屬
彈簧墊擰轉和軟墊擰轉的最大扭力小於硬墊擰轉的最
大扭力。而且前者需要的沖擊時間卻明顯超越後者。
4.6
5.6
4.8
4.52
3.61
4.8
8.7
11
11.6
13
17.5
22
23
30
37.6
40
36
48
60
65
55
73
92
98
電動工具和通風間隙都必須保持清潔，這樣才能夠
更換碳刷 （參考插圖 E）
每 2 到 3 個月就得檢查碳刷的長度。必要時得更換
兩個碳刷。
切勿只更換一個碳刷！
指示﹕ 只能向博世購買針對該電動工具的碳刷。
– 使用合適的螺絲起子擰松蓋子 16。
– 更換透過彈簧固定的碳刷 15 並再度擰緊蓋子。
本公司生產的電動工具都經過嚴密的品質檢驗，如果
機器仍然發生故障，請將機器交給博世電動工具公司
授權的顧客服務處修理。
詢問和訂購備件時，務必提供機器銘牌上標示的
10 位數物品代碼。
顧客服務處和顧客咨詢中心
本公司顧客服務處負責回答有關本公司產品的修理，
維護和備件的問題。以下的網頁中有爆炸圖和備件的
資料 :
www.bosch-pt.com
博世顧客咨詢團隊非常樂意為您解答
有關本公司產品及附件的問題。
栓、帶圓錐座的螺絲 / 螺母以及延長零件等的情
況下把金屬螺絲擰入金屬物料中。
螺絲擰入木材中，或者擰緊螺絲時使用了鉛墊片、
纖維墊片。
6.6
5.8
6.8
6.9
5.42
6.02
7.22
8.13
13.1
14.6
17.5
19.7
26
29
35
39
45
50
60
67
72
79
95
107
110
122
147
165
提高工作品質和安全性。
中文
| 21
高強度螺絲
8.8
10.9
12.9
9.7
13.6
16.2
23
33
39
47
65
78
80
113
135
130
180
215
196
275
330
1 609 92A 021 | (20.12.12)
Drukuj stronę