DS18 DSP4.8BTM Instrukcja obsługi - Strona 4
Przeglądaj online lub pobierz pdf Instrukcja obsługi dla Sprzęt nagrywający DS18 DSP4.8BTM. DS18 DSP4.8BTM 4 stron. Digital sound processor
DSP4.8BTM
ESPECIFICACIONES
SPECIFICATIONS /
ROUTING CHANNEL /
CANAL DE ENRUTAMIENTO
Routing Options /
Opciones de
enrutamiento:................................................................A / B / C / D / A+B / A+C / B+C
GAIN /
GANANCIA
General Gain /
General:................................................................................................... -53 to 0dB /
Ganancia
Channel Gain /
Ganancia de
Canal..............................................................................................-33 to +9dB /
FREQUENCY CUTS (CROSSOVER) /
CORTES DE FRECUENCIA (CROSSOVER)
Cutoff Frequency /
Frecuencia de corte
...................................................................20Hz to 20kHz /
Types of Cuts /
Tipos de cortes
.......................................................................... Linkwitz-Riley / Butter worth / Bessel
Attenuations /
Atenuaciones
.......................................................................................6 / 12 / 18 / 24 / 36 / 48dB/OCT
INPUT EQUALIZER (EQ IN) /
ECUALIZADOR DE ENTRADA (EQ IN)
Equalization Bands /
Bandas de ecualización
Gain / Ganancia........................................................................................................................-12 to +12dB /
CHANNEL EQUALIZER (EQ CHANNEL) /
Equalization Bands /
Bandas de ecualización
Gain / Ganancia........................................................................................................................-12 to +12dB /
Factor Q
Q Factor /
............................................................................................................................... 0.6 to 9.9 /
TIME ALIGNMENT (DELAY) /
ALINEACIÓN DE TIEMPO (RETARDO)
Time / Tiempo.......................................................................................................................... 0 to 18,95ms /
Distance /
Distancia
.............................................................................................................. 0 to 6500mm /
LIMITER /
LIMITADOR
Threshold /
Umbral
....................................................................................................................-54 to +6dB /
Attack / Ataque..........................................................................................................................1 to 200ms /
Release / Liberar............................................................................................................................. 1 to 988ms /
POLARITY INVERSION (PHASE) /
INVERSIÓN DE POLARIDAD (FASE)
Phase / Fase............................................................................................................................................0 or 180º /
MEMORIES (PRESETS) /
MEMORIAS (PREAJUSTES)
Memories /
Memorias
....................................................................................................................... 3 - 100% Configurable
INPUT A/B/C/D /
ENTRADA A/B/C/D
Input Channels /
Canales de entrada
...................................................................................................................................4
Type / Tipo.............................................................................. Electronically Symmetrical /
Connectors /
Conectores
................................................................................................................................................. RCA
Max Input Level /
Nivel de entrada
máximo.......................................................................................4,00Vrms (+14dBu)
............................................................................................................... 100KΩ
Input Impedance /
Impedancia de entrada
OUTPUT /
SALIDA
Output Channels /
Canales de
salida....................................................................................................................................8
Connectors / Conectores.................................................................................................................................................. RCA
Type / Tipo.............................................................................. Electronically Symmetrical /
Max Input Level /
Nivel de entrada
máximo.......................................................................................3,50Vrms (+13dBu)
.................................................................................................................. 100Ω
Output Impedance /
Impedancia de salida
WE LIKE IT LOUD
5
..................................................................................... 15 Bands /
ECUALIZADOR DE CANAL (CANAL EQ)
...........................8 Parametric per Channel /
8 paramétricas por canal
Electrónicamente Simétrico
Electrónicamente Simétrico
DSP
Frequency Response /
THD+N............................................................................................................................................................................ <0,01%
Signal Latency /
Bit Rate /
Tasa de bits
Sampling Frequency /
-53 a 0dB
POWER SUPPLY /
-33 a +9dB
Voltage DC /
Maximum Consumption /
de 20 Hz a 20 kHz
DIMENSION /
Height x Length x Depth /
Weight /
Peso
Bandas
*These typical data may vary slightly. /
-12 a +12dB
-12 a +12dB
0.6 a 9.9
0 a 18,95ms
0 a 6500mm
-54 a + 6dB
de 1 a 200ms
1 a 988ms
0 o 180º
WARRANTY
Please visit our website DS18.com for more information on
our warranty policy.
Visita nuestra página web DS18.com para obtener más
información sobre nuestra garantía
Respuesta de frecuencia de
..........................10Hz to 24Khz (-1dB) /
Latencia de
señal............................................................................................................................ <0,6ms
.................................................................................................................................................. 32Bits
Frecuencia de muestreo
....................................................................................................... 96kHz
FUENTE DE ALIMENTACIÓN
Voltaje DC
.........................................................................................................................................10~15VDC
Consumo máximo
..........................................................................................................300mA
DIMENSIONES
Alto x Longitud x
profundidad.................1.6" x 5.6" x 4.25" / 41mm x 142mm x 108mm
.....................................................................................................................................................277g / 9.7Oz
* Estos datos típicos pueden variar levemente.
5.6" / 142mm
1.6" / 41mm
We reserve the right to change products and
/ GARANTÍA
specifications at any time without notice.
Images may or may not included optional equipment.
Nos reservamos el derecho de cambiar productos y
especificaciones en cualquier momento sin previo aviso.
Las imágenes pueden incluir o no equipo opcional.
10 Hz a 24 kHz (-1 dB)
6