DVA iv16 Instrukcja - Strona 8
Przeglądaj online lub pobierz pdf Instrukcja dla Dozownik wody DVA iv16. DVA iv16 12 stron.
Drukuj stronę
SCHEMA D'INSTALLAZIONE • INSTALLATION DRAWING • SCHEMA D'INSTALLATION
USCITA
OUTLET
SORTIE
AUSGANG
SALIDA
WPUST
MIXER
FIGURA 1 • FIGURE 1 • FIGURE 1 • ABBILDUNG 1 • FIGURA 1 • RYSUNEK 1
LE 4 FUNZIONI DELLA VALVOLA • VALVLE'S 4 FUNCTIONS
1
8
ENTRATA
INLET
ENTRÉE
EINGANG
ENTRADA
WYLOT
SCARICO
DRAIN
DÉCHARGEMENT
ABFLUSS
DESCARGA
´
CISNIENIOWY
LES 4 FONCTIONS DE CLAPETES
REGOLAZIONE DEL
MISCELATORE
Il miscelatore è costi
tuito da una vite che
svitata gradualmente
lascia un residuo di
durezza nell'acqua in
uscita.
La miscelazione au
m e n t a s v i t a n d o l a
vite.
Svolgere questa opera
zione con cura e alla
fine della regolazione
occorre far scorrere un
po' d'acqua ed effet
tuare il controllo della
durezza.
NB. Il valore della du
rezza dell'acqua utiliz
zata deve essere pe
riodicamente verificato
dall'installatore.
2
Libretto di istruzioni ed avvertenze per addolcitori d'acqua
HOW TO
ADJUST THE MIXER
The mixer is made up
of a screw that when
gradually unscrewed
releases a hardness
residual in the outlet
water.
The more the screw is
unscrewed, the more
the mixing increases.
Carry out this opera
tion carefully, and let
some water flow out
after the setting, then
check its hardness.
NB. The water hard
ness value should be
periodically checked
by the installer.