ADEO SCREEN PSCHT0199 Podręcznik - Strona 3

Przeglądaj online lub pobierz pdf Podręcznik dla Ekran projekcyjny ADEO SCREEN PSCHT0199. ADEO SCREEN PSCHT0199 8 stron.

Drukuj stronę

ENGLISH

This manual is an integral part of the product and must be read and understood in all its parts for safety reasons. It contains norms and directions for

correct and safe use of the screen. The manual should never be separated from the product; it must be stored in a suitable place to ensure its integrity,

and in such a way as to be easily consulted by authorised personnel. Product user shall be responsible for the manual's safekeeping. User shall also

be responsible for checking the screen's functionality and for the repair or replacement of any damaged parts that could pose a hazard.

Images contained in this manual are intended to provide a detailed description of the product's functions, characteristics and procedures. Any slight

difference, depending on the model represented, will not change the meaning that the images convey.

The projection screen is a cadmium-free plastic pvc sheet, with M1 and M2 fire classification under French standards (LNE Laboratoire national de métrologie et

d'assais – SME Centre de recherches du Bouchet). In the absence of a standardisation at a European level of the various national classification norms, it should be

noted that the French M1 class corresponds to non flammable material and that M2 class corresponds to flame retardant material.

Ensure that the screen has suffered no damage during transport. Promptly report any anomaly to the vendor. Verify that all screen accessories have

been included (see list below).

WARNING do not use cutters or sharp objects to open the wrapping.

N° 4 ALUMINIUM SECTIONS FOR THE SCREEN'S FRAME,

N° 25 SLIDERS;

PROJECTION SHEET;

4 IRON (ROD) POLES;

N° 4 ANGLES FOR FRAME FASTENING;

Always read the instructions and warnings set out in this manual very carefully before using the product or before performing any maintenance

interventions.

- Before and during use, check that the screen poses no risk of hazard.

- Do not tamper with, remove or damage any part or component of the screen.

All our screens are covered by guarantee; validity of the same shall be subject to user's full compliance with the instructions contained in this manual.

WARNING: Faulty installation may compromise the safety of the product's operators; manufacturer shall not be held liable for damages to persons or

things resulting from faulty installation, improper use, insufficient or inadequate maintenance of the screen.

Manufacturer shall not be held responsible for problems associated with installation errors.

For any necessary clarifications please contact our technical office.

N.B.ONCE THE SCREEN HAS BEEN MOUNTED ON THE BRACKETS, AND PRIOR TO USING IT, USER IS MANDATORILY REQUIRED TO

ENSURE THAT THE SCREEN'S POSITION IS PERFECTLY HORIZONTAL.

Our screens are suitable for indoor use at normal temperature (20 - 25 ° C) and humidity conditions. Special precautions are necessary for outdoor

use, especially as regards temperature levels and the presence of dust. Exposure to temperatures of over 50 ° C can cause permanent deformation of

the screen's flatness, or the screen to come away from the roller.

Avoid prolonged exposure of the projection screen to solar light to prevent yellowing of the same (ensure that exposure to solar light does not cause

the screen to reach said temperature level).

Since electrostatic charge tends to accumulate on the projection screen (which is made of PVC), attracting dust, excessive dustiness in the projection

environment can deteriorate the optical quality of the screen (see projection screen cleaning instructions).

WARNING: Do not allow children to play with the screen's control panel. Keep remote control out of children's reach.

Monitor screen movement and allow no-one near it until it is completely closed.

The following operations: hanging or swinging from the screen, adding or applying any object to the screen or frame, modifying the screen's structure –

are strictly forbidden and could result in damages to the screen's system and ensuing hazard to persons and things.

Remove dust from the frame with a soft, clean cloth and a non aggressive detergent as necessary.

Clean the projection screen with a soft, clean, damp cloth, and a neutral or alcohol-base detergent as necessary. Since rubbing the screen with a cloth during cleaning

operations can cause electrostatic charge to accumulate, we recommend the subsequent application of an antistatic liquid with a clean cloth, to avoid dust being

attracted again. Periodically check the mounting system and elastics.

1 – insert the sliders in the single sections in the number shown in fig. 1; packaging includes 4 (2 horizontal + 2 vertical) sections.

2 – prepare the 4 angles by inserting the screws and bolts, without fastening them. See fig. 2.

3 – assemble the sections and angles together to form the frame. See fig. 3.

4 – insert the reinforcement rings in the screen's buttonholes. See fig. 4.

5 – tie the screen to the frame with the elastics provided. See fig. 5.

Installation must take place on a vertical surface (wall, curtain wall, etc.), by means of the brackets provided in the packaging. After assembling the screen, the distance

between the two brackets must be calculated, in consideration of the distance between the corner of the frame and the bracket itself (see fig. 6, measure A); screw the

brackets to the wall, using screws and plugs that are suitable for the relevant wall and adequate for the screen's weight. Once the brackets are mounted, hook the

screen onto the brackets, as shown in fig. 7.

As is the case for installation procedures, when the product reaches the end of its useful life, disposal operations must be carried out by qualified

personnel.

The product is made up of various types of material: some can be recycled, others have to be disposed of. You must follow applicable recycling or

disposal regulations in force in your area for this product category.

As shown in the picture on the left, you must not throw the product into a domestic litter bin. Either dispose of the various components separately,

pursuant to the regulations applicable in your territory, or hand the product over to a vendor upon purchasing a similar new product.

Warning: local regulations can foresee heavy fines in case of unlawful disposal of this product.

Screens are covered by a 24 month guarantee for projection curtains, plus 12 months for mechanical and structural parts, and a 60 month period for

motors installed on single products.

The guarantee's validity starts from the date of purchase on the part of the end user; such purchase date must be documented by a purchase

receipt when requesting technical interventions or replacement.

The guarantee covers damages and malfunctions resulting from normal use of the products, and replacement free of charge of components with

manufacturing flaws; the service includes collection/delivery by a contracting courier at the manufacturer's expense (only for Italy and Poland

guarantees).

The guarantee is forfeited in case of incorrect use or installation, tampering or repair on the part of personnel not authorised by manufacturer or

tampering with the seal for end stop adjustment, which can only be carried out by technicians or specialised personnel. The guarantee does not

cover damages resulting from normal wear and tear or from particular weather or environmental conditions. Damages to goods during transport or

handling operations are not covered by guarantee.

Goods must therefore be checked carefully upon receival.

Screens returned for repair will not be accepted unless they are accompanied by the manufacturer's RMA (return material authorisation) and

adequately packed.

Manufacturer reserves the right to verify the existence of the requisites for the validity of the guarantee.

INTRODUCTION

GENERAL CHARACTERISTICS OF THE PRODUCT

UNPACKING THE SCREEN

GENERAL SAFETY NORMS

WARNINGS AND RECOMMENDATIONS FOR CORRECT USE

CLEANING AND MAINTENANCE

INSTALLATION INSTRUCTIONS

PRODUCT'S DISPOSAL

SCREEN GUARANTEE

N° 16 SCREWS AND BOLTS FOR ANGLE FASTENING;

2 WALL MOUNT BRACKETS;

1 INSTRUCTIONS BOOKLET

(screws and plugs for wall mount are not included)