Galletti S Series Instrukcja instalacji, użytkowania i konserwacji - Strona 2

Przeglądaj online lub pobierz pdf Instrukcja instalacji, użytkowania i konserwacji dla Grzałka Galletti S Series. Galletti S Series 12 stron. Fan heater for steam operation

Galletti S Series Instrukcja instalacji, użytkowania i konserwacji
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
La Galletti S.p.A. con sede in via Romagnoli 12/a, 40010 Bentivoglio
I
(BO) – Italia - dichiara, sotto la propria responsabilità, che gli
aerotermi per alimentazione a vapore S sono conformi a quanto
prescritto dalle Direttive CEE 73/23, 89/392, 91/368, 93/44, 93/68,
89/336, 83/97 e successive modifiche.
Bologna li, 30/06/2004
SIMBOLI DI SICUREZZA
Leggere attentamente
il manuale
1

PRIMA DI INIZIARE L'INSTALLAZIONE

Leggere attentamente questo manuale.
L'installazione e la manutenzione dell'apparecchio devono essere effettuati
esclusivamente da personale tecnico qualificato per questo tipo di macchina,
in conformità alle normative vigenti.
Al ricevimento dell'apparecchio controllarne lo stato, verificando che non
abbia subito danni dovuti al trasporto.
2
UTILIZZO PREVISTO E LIMITI DI FUNZIONAMENTO
La Galletti S.p.A. si ritiene sollevata da eventuali responsabilità nei casi in
cui:
- l'apparecchio sia installato da personale non qualificato;
- venga utilizzato impropriamente o in condizioni non ammesse dal
costruttore;
- non venga effettuata la manutenzione prevista dal presente manuale;
- non siano stati utilizzati ricambi originali.
I limiti di funzionamento sono riportati in fondo al presente capitolo; ogni altro
uso è considerato improprio.
Nella scelta del luogo di installazione osservare i seguenti punti:
- L'apparecchio di riscaldamento non deve essere posto immediatamente
sotto una presa di corrente.
- non installare l'unità in ambienti con presenza di gas infiammabili;
- non esporre l'unità direttamente a spruzzi di acqua;
- installare l'apparecchio su pareti o soffitti che ne reggano il peso utilizzando
accessori dedicati allo scopo e tasselli ad espansione adeguati.
Conservare l'apparecchio nell'imballo fino al momento dell'installazione in
modo da evitare infiltrazioni di polvere al suo interno.
Eseguire le operazioni di installazione, manutenzione e
pulizia in assenza di tensione.
Non modificare i cablaggi elettrici interni o altri particolari dell'apparecchio.
Limiti di funzionamento
- Fluido termovettore: vapore saturo
- Pressione vapore: max 10 bar
- Temperatura vapore: max + 180°C
- Temperatura aria aspirata: min. -10°C, max + 40°C
- Tensione di alimentazione: nominale +/- 10%
La gamma si compone di 6 modelli le cui caratteristiche sono riassunte in
tabella di figura 1 dove:
RPM
numero di giri motore
Q A
portata aria
PT
potenza termica riscaldamento (1 bar, 20°C)
Qs
consumo vapore
Tbs2
temperatura uscita aria
Hmax altezza massima installazione
LWA
livello di potenza sonora
M
peso
AP66000409 - 01
È severamente vietata la riproduzione anche parziale di questo manuale / All copying, even partial, of this manual is strictly forbidden
Luigi Galletti
Presidente
PERICOLO
ATTENZIONE
TENSIONE
3

DESCRIZIONE DELL'APPARECCHIO

Gli aerotermi per funzionamento a vapore sono principalmente costituiti dai
componenti elencati di seguito.
Mobile di lamiera di acciaio preverniciata, completo di angolari in ABS
termoresistente. Il mobile è completo di alette deflettrici orientabili (a
molla) in alluminio poste sulla mandata aria per una distribuzione ottimale
dell'aria nell'ambiente riscaldato. È dotato di serie di staffe per il fissaggio
alle dime di sostegno (disponibili in accessorio).
Batteria di scambio termico realizzata in tubo di rame ed alette in alluminio
ad alta conducibilità termica per ottimizzare lo scambio rispetto alle batterie
con tubo in ferro tradizionali. le circuitazione in parallelo permette un'agevole
deflusso del vapore condensato evitando colpio di ariete.
Motori di serie con le seguenti caratteristiche:
- tropicalizzati
- dotati di protettore termico interno (klixon)
- avvolgimenti di classe F
- grado di protezione 55
- Doppia velocità, 4/6 poli o 6/8 poli, nell'esecuzione 400V trifase del tipo
stella-triangolo.
Ventilatore assiale con pale a falce, bilanciate staticamente, inserite in
un apposito boccaglio che esalta le prestazioni aerauliche e minimizza
il rumore.
Una griglia anti-infortunistica in filo di acciaio elettrozincato sostiene
il motore ed è fissata al mobile mediante supporti anti-vibranti.
Componenti principali come da figura 2:
(1)
Mobile di copertura : pannello laterale
(3)
Mobile di copertura: pannello inferiore
(2)
Mobile di copertura: pannello superiore
(4)
Pannello posteriore/boccaglio ventilatore
(5 )
Griglia antinfortunistica (ventola) supporto motore
(6)
Scambiatore di calore a pacco alettato (batteria di scambio termico)
(7)
Alette deflettrici orientabili
(8)
Convogliatore aria
(9)
Angolare plastico di chiusura mobile (destro e sinistro)
(10)
Staffe di fissaggio a parete/soffitto
4

DATI DIMENSIONALI

Nella figura 3 sono riportati i dati dimensionali dell'apparecchio:
IN
Attacco ingresso, 1"
1
OUT Attacco uscita, 1"
1
/
4
5
INSTALLAZIONE
Estrarre l'aerotermo dall'imballo e controllarne lo stato, verificando che non
abbia subito danni dovuti al trasporto.
Prima di procedere al montaggio dell'apparecchio, verificare che l'altezza
di installazione ed il lancio d'aria siano conformi alle indicazioni riportate
sul catalogo tecnico, in funzione della polarità e del tipo di proiezione
dell'apparecchio. L'altezza massima di installazione è comunque indicata
in figura 4.
Per l'installazione a parete utilizzare le apposite dime di fissaggio, disponibili
in accessorio:
DFP per fissaggio a pareti
DFC per fissaggio a colonne
DFO orientabile per fissaggio a pareti/colonne (da 0° a ±45°).
Nel caso in cui non si utilizzino dime di fissaggio originali, verificare
comunque che la distanza dalla parete o dal soffitto non sia inferiore a
quanto riportato in figura 5.
Utilizzare tasselli di fissaggio adeguati al peso della macchina e verificare
che la superficie di fissaggio sia adatta allo scopo.
Munirsi di un idoneo mezzo di sollevamento (é consigliato il carrello
elevatore) per portare l'apparecchio nella posizione di installazione,
appoggiando lo stesso sulla parte delle alette.
Gli attacchi idraulici non possono avere funzione portante e dunque non
possono essere utilizzati per sostenere l'apparecchio.
Il tubo di alimentazione va collegato all'attacco superiore, quello di scarico
della condensa all'attacco inferiore.
In figura 6 è riportato un esempio di schema di collegamento idraulico in
cui, sulla tubazione di scarico condensa, in uscita dalla macchina, son
inseriti un pozzetto, di drenaggio, un filtro a Y, uno scaricatore di
condensa, un indicatore di passaggio e valvola di intercettazione.
2
/
femmina gas
4
femmina gas