Code des couleurs
Fonction
Pour dÈmarrer
Fermez et verrouillez la porte. Appuyez sur la touche START/CANCEL.
Pour retarder le
Fermez et verrouillez la porte. Appuyez sur la touche DELAY START
dÈmarrage
pour choisir la mise en marche diffÈrÈe.
Pour choisir un
Appuyez sur la touche de cycle et/ou option dÈsirÈ. Les voyants
changeront. Appuyez sur START/CANCEL dans les 15 secondes pour
nouveau cycle ou une
dÈmarrer le cycle.
nouvelle option
Pour annuler le cycle
Appuyez sur START/CANCEL. Le lave-vaisselle se mettra
en cycle de vidange pendant 90 secondes, puis s'arrÍ tera.
Pour verrouiller les
Appuyez et tenez enfoncÈe la touche RINSE & HOLD ou NO HEAT DRY
commandes
pendant 3 secondes.
Pour le dÈverrouillage, appuyez et tenez enfoncÈe la touche
ou
NO HEAT DRY pendant 3 secondes.
Le test de fonctionnement/eau est une
fonction spÈciale dÈclenchÈe par le
mode de panne d'ÈlectricitÈ ou le mode
repos.
En mode de panne de courant ou en
mode repos - Appuyez simultanÈment
et pendant 3 seconde sur les touches
AIR DRY et START/CANCEL.
Le cycle de test suit alors les Ètapes
prÈsentÈes ci-contre dans le tableau.
En appuyant sur la touche
START/CANCEL, vous passez ‡ la
prochaine Ètape.
LAVAGE SUPRÊME
LAVAGE NORMAL
LAVAGE ...CONO
PANIER SUP.
RIN«AGE ET PRISE
CAPTAGE
LAVAGE
D S NFECTION
... I
S...CHAGE
FIN
er
er
TEMPS
1 LAVAGE
1 RIN«AGE
EN
8 mn
11 mn
MINUTES
ROBINET D'EAU
CIRCUIT DE SÉCHAGE
MOTEUR DE LA POMPE
MOTEUR DE VIDANGE
CHAUFFAGE
DISTRIBUTEURS
CAPTEUR DE TURBIDITÉ
*Remarque : L'option Sahara/Maxx Dry prolongera la durÈe du sÈchage d'environ 20 minutes.by approximately 20 min.
Affichage des codes (Tableau)
/ LO ......Niveau de liquide faible dans le distributeur produit
de rinÁage
PF .............Panne d'ÈlectricitÈ
HO ............Chauffage diffÈrÈ de líeau
CL ............Fermez et verrouillez la porte
ER/ER .....Panne
Díinterrupteur
ER/CE .....Erriur de configuration
ER/uo ..... L'Èvent ne se ferme pas
ER/uf .......Le ventilateur de fonctionne pas
ë01-24'....Temps en heure(s) avant le dÈmarrage
(c ertains modËles)
RINSE HOLD
Test de fonctionnement/eau
1
REMPLIS/DISTRIBUTEUR
60 1
0
0
0
1
1
1
2
REMPLISSAGE
1
0
0
0
0
1
1
27
3
LAVAGE/S...CHAGE
45
0
1
0
1
0
1
1
0.4
0
0
0
1
0
4
PAUSE
1
1
5
0
1
0
1
0
LAVAGE/S...CHAGE
75
1
0
0
1
0
1
1
6
LAVAGE/S...CHAGE/DISTR.
60
1
0
7
VIDANGE
90
0
0
1
0
0
1
0
8
S...CHAGE
90
0
0
1
X
0
0
0
447
TOTAL
0
X - Indique une option ‡ choisir
Le voyant ´CLEANª (FIN) reste allumÈ jusqu' ‡ ouverture de la porte ou dÈmarrage de cycle.
er
er
2
2 RIN«AGE
RIN«AGE
er
2 LAVAGE
.
11 mn
11 mn
32 mn
Affichage des codes (Voyants)
SENSING (CAPTAGE)
---------------- Le capteur de turbiditÈ vÈrifie l'Ètat de l'eau de lavage/rinÁage.
Aucun captage pour LAVAGE PEU SALE (PANIER SUP...RIEUR), LAVAGE PEU SALE (PANIER INF...RIEUR) ET PORCELAINE.
WASHING (LAVAGE)
------------------- Partie lavage du cycle.
SANITIZED (D...SINFECTION)
---------
Le critËre ´SANITIZEDª a ÈtÈ satisfait.
DRYING (S...CHAGE)
------------------- Partie sÈchage du cycle.
CLEAN (FIN)
------------------------------ Indique que le cycle est terminÈ. Le voyant s'Èteint quand la porte est ouverte.
Les voyant des OPTIONS
----------- Le clignotement des voyants HI-TEMP WASH et NO HEAT DRY/POWER DRY OFF indique qu'une panne d'ÈlecticitÈ s'est
clignotent
produite. Appuyez sur la touche START/CANCEL et choisissez ‡ nouveau les options et le cycle dÈsirÈs.
Le voyant de STATUT
-----------------
Les voyants de STATUT (indiquant l'Ètat du cycle) allumÈs, se mettent ‡ clignoter quand la porte est ouverte. Fermez la porte.
Clignotent
RINSE AGENT LOW ------------------
L
e niveau de l'agent de rinÁage est bas. Le voyant s'Èteindra aprËs 5 lavages ou le remplissage du rÈservoir.
(Sur c ertains modËles)
0
0
0
0
1
Volet de ventilateur
Uo
1
0
0
0
0
Turbidite
Tu
1
0
0
0
0
HS*
Capteur Hall
1
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
1
Th
Thermistance
0
0
0
0
0
Vitesse du ventilateur
UF
0
0
1
0
0
RA
Agente de enjuague
0
1
0
1
0
*N gligence HS Code d fault
È
È
Options de selection des cycles
er
3
RIN«AGE
11 mn
CHAUFFAGE DIFF...R... DE L'EAU
C ycle S election Options
Le voyant reste allumÈ jusquí‡ ouverture de la porte.
Schéma de câblage
er
er
er
6
RIN«AGE
4
RIN«AGE
5
RIN«AGE
11 mn
15.5 mn
11 mn
Code des couleurs
NR.............................Noir
J-NR...............Juane/Noir
BU............................Bleu
R-B............Rouge/Blanco
RS............................Rose
NR-B.............Noir/Blanco
R............................Rouge
B............................Blanco
R-NR..............Rouge/Noir
J..............................Jaune
R-J..............Rouge/Jaune
VIO..........................Violet
*
CAPTEUR
DE TURBIDIT.../
THERMISTANCE
S...CHAGE (CHAUD OU FROID)
22 mn
CHAUFFAGE DIFF...R... DE L'EAU