IKEA VYSSA Podręcznik - Strona 5
Przeglądaj online lub pobierz pdf Podręcznik dla Wyposażenie wnętrz IKEA VYSSA. IKEA VYSSA 13 stron.
Również dla IKEA VYSSA: Podręcznik (32 strony)
Drukuj stronę
FRANÇAIS
Important ! A lire attentivement et à conser-
ver.
IKEA of Sweden, Box 702, S-343 81 Älmhult
Un produit comprimé reprend sa forme
d'origine au bout de 3 à 4 jours. Le maté-
riau possède une certaine odeur qui peut
subsister une fois le produit sorti de son
emballage. Aérer le produit pour éliminer
cette odeur.
Instruction d'entretien
Tous les matelas IKEA en mousse et
en ouate peuvent être lavés. Utiliser un
détergent doux et laver/rincer avec une
douchette. Pour essorer et ainsi raccour-
cir le temps de séchage, enroulez bien le
matelas après lavage.
La housse est lavable en machine. Il sera
plus facile d'enfiler la housse si vous pliez le
matelas en deux.
Sécurité enfant
La fermeture à glissière n'a pas de tirette.
Ceci pour éviter que l'enfant ne puisse
ouvrir la housse, détacher des morceaux
de mousse et les mettre à la bouche.
Pour ouvrir et fermer la housse, mettre
par exemple un trombone dans l'oeillet.
N'oubliez pas de le retirer ensuite.
6
NEDERLANDS
Belangrijk - Goed lezen - Bewaren
IKEA of Sweden, Postbus 702, SE-343 81
Älmhult, Zweden
Een gecomprimeerd product krijgt zijn
juiste vorm en grootte na 3-4 etmalen. Het
materiaal heeft een bepaalde geur die
door de verpakking blijft hangen. Luchten
helpt de resterende geur te doen verwij-
deren.
Wasvoorschrift
Al onze schuimrubber en gewatteerde ma-
trassen kunnen gewassen worden. Gebruik
een mild wasmiddel en spoel/was af met
een handdouche. Om overtollig water te
verwijderen en de droogtijd te verkorten,
kan de matras het beste na het wassen
stevig worden opgerold.
De tijken zijn machinewasbaar. De tijk is
makkelijker aan te brengen wanneer de
matras wordt dubbelgevouwen.
Kinderveilige rits
De rits heeft geen treklipje, zodat het kind
de tijk niet open kan maken, de matras
kapot kan maken en de inhoud in de mond
kan stoppen. Open en sluit de tijk door
b.v. een paperclip in het oogje te steken.
Vergeet niet de paperclip na afloop te
verwijderen.
7