IKEA 904.621.38 Podręcznik - Strona 7

Przeglądaj online lub pobierz pdf Podręcznik dla Okap wentylacyjny IKEA 904.621.38. IKEA 904.621.38 28 stron.

IKEA 904.621.38 Podręcznik
2. Connecter le câblage en aluminium
à la section ajoutée de câblage en
cuivre en utilisant des connecteurs
et/ou des outils spécialement
conçus et homologués UL pour
fixer le cuivre à l'aluminium.
Suivre la procédure recommandée par le
fabricant de connecteurs électriques. Les
raccordements aluminium/cuivre doivent
satisfaire aux prescriptions des codes
locaux et de l'industrie, et être conformes
aux pratiques de câblage reconnues.
Le calibre des conducteurs et les
connexions doivent être compatibles
avec les caractéristiques électriques
de l'appareil spécifiées sur la plaque
signalétique. La plaque signalétique
de l'appareil est située derrière le
filtre, sur la paroi arrière de la hotte.
Le calibre des conducteurs doit être
conforme aux exigences du National
Electrical Code, de la plus récente
édition de la norme ANSI/NFPA 70 ou
des normes CSA C22. 1-94, Code
canadien de l'électricité, partie 1 et
C22.2 n° 0-M91 (édition la plus
recente) et de tous les codes et
règlements en vigueur.
ESPAÑOL
REQUISITOS ELÉCTRICOS
Observe todos los códigos y reglamentos
aplicables.
Asegúrese de que la instalación eléctrica
sea adecuada y en conformidad con el
National Electrical Code (Código Nacional
Eléctrico), ANSI/NFPA 70 (última edición)
o las normas de CSA C22.1-94, Canadian
Electrical Code (Código Canadiense de
Electricidad), Parte 1 y C22.2 N° 0-M91
(última edición), y todos los códigos y
ordenanzas locales.
Si los códigos lo permiten y se emplea un
alambre de conexión a tierra separado, es
recomendable que un electricista califica-
do determine si la trayectoria de conexión
a tierra es adecuada.
Usted puede obtener una copia de las
normas de los códigos arriba indicadas
en:
National Fire Protection Association
1 Batterymarch Park
Quincy, MA 02169-7471
CSA International
8501 East Pleasant Valley Road
Cleveland, OH 44131-5575
Se necesita un circuito eléctrico de
120 voltios, 60 hertzios, CA
solamente, de 15 amperios y
protegido con fusibles.
INSTRUCCIONES PARA LA CONEXIÓN
A MASA
Este aparato debe estar conectado a
masa. En caso de cortocircuito eléctrico,
la conexión a masa reduce el riesgo de
descarga eléctrica proporcionando un
cable de escape para la corriente eléc-
trica. Este aparato cuenta con un cable
con cable de masa y enchufe de masa.
Debe conectarse el enchufe a una toma
correctamente instalada y conectada a
masa.
ADVERTENCIA
Una conexión a masa incorrecta puede
provocar riesgos de descarga eléctrica.
Póngase en contacto con un electricista
profesional si no entiende completamente
las instrucciones de conexión a masa o si
tiene dudas acerca de que el aparato esté
correctamente conectado a masa.
No utilice prolongadores. Si el cable de
alimentación es demasiado corto, pida a
un electricista profesional
que instale una toma cerca del aparato.
Si la casa tiene cableado de aluminio,
siga el procedimiento a continuación:
1. Conecte una sección de alambre
de cobre sólido a los conductores
flexibles.
2. Conecte el cableado de aluminio a
la sección añadida de alambre de
cobre usando conectores especiales
y/o herramientas diseñadas y de
la lista de UL para unir el cobre al
aluminio.
Siga el procedimiento recomendado por
el fabricante del conector eléctrico.
La conexión de cobre/aluminio deberá
hacerse en conformidad con los códigos
locales y las prácticas de cableado
aceptadas por la industria.
Los tamaños de los cables y las
conexiones deben hacerse de acuerdo
con la clasificación del electrodoméstico,
como se especifica en la placa de
clasificación del modelo/de la serie.
La placa del modelo/de la serie está
ubicada detrás del filtro, en la pared
posterior de la campana para cocina.
El calibre de los cables debe hacerse
de acuerdo a los requisitos del National
Electrical Code (Código Nacional
Eléctrico), ANSI/NFPA 70 (última
edición) o las normas de CSA C22.
1-94 Canadian Electrical Code (Código
Canadiense de Electricidad), Parte 1 y
C22.2 N° 0-M91 (última edición), y
todos los códigos y ordenanzas
locales.
7