IKEA IH3402YS0 Instrukcje instalacji oraz instrukcja obsługi i konserwacji - Strona 2

Przeglądaj online lub pobierz pdf Instrukcje instalacji oraz instrukcja obsługi i konserwacji dla Okap wentylacyjny IKEA IH3402YS0. IKEA IH3402YS0 40 stron. 30" (76.2 cm) range hood

TABLE OF CONTENTS
RANGE HOOD SAFETY .................................................................
3
................................................
4
Tools and Parts ............................................................................
4
Location Requirements ................................................................
5
Venting Requirements ..................................................................
5
Electrical Requirements ...............................................................
7
INSTALLATION INSTRUCTIONS ..................................................
7
Prepare Location ..........................................................................
7
Install Range Hood .......................................................................
8
Make Electrical Connection .........................................................
9
Complete Installation .................................................................
10
RANGE HOOD USE ......................................................................
10
Range Hood Controls .................................................................
10
RANGE HOOD CARE ...................................................................
10
Cleaning ......................................................................................
10
WIRING DIAGRAM .......................................................................
11
ASSISTANCE OR SERVICE .........................................................
12
In the U.S.A ................................................................................
12
In Canada ...................................................................................
12
Accessories ................................................................................
12
WAR RANTY ..................................................................................
12
[NDICE
SEGURIDAD DE LA CAMPANA PARA COCINA ....................... 14
REQUlSITOS DE INSTALACION .................................................
16
Herramientas y piezas ................................................................
16
Requisitos de ubicaci6n .............................................................
16
Requisitos de ventilaci6n ...........................................................
17
Requisitos electricos ..................................................................
18
DE INSTALACION .........................................
19
Preparacion de la ubicacion ......................................................
19
Instalacion de la campana para cocina ..................................... 20
Conexion del suministro electrico ..............................................
22
Complete la instalacion ..............................................................
22
USO DE LA CAMPANA PARA COCINA ..................................... 23
Controles de la campana para cocina ....................................... 23
PARA COCINA ............................ 23
Limpieza .....................................................................................
23
DIAGRAMA DE CABLEADO ........................................................
24
AYUDA O SERVICIO TI_CNICO ...................................................
25
En los EE.UU ..............................................................................
25
Accesorios ..................................................................................
25
GARANTiA .....................................................................................
25
TABLE DESMATIERES
SI_CURITI_ DE LA HOTTE DE CUlSINII_RE
.............................. 27
EXIGENCES D'INSTALLATION ...................................................
29
Outils et pieces ...........................................................................
29
Exigences d'emplacement .........................................................
29
Exigences concernant I'evacuation ........................................... 30
electriques ..........................................................
31
D'INSTALLATION ............................................
32
Preparation de I'emplacement ...................................................
32
Installation de la hotte ................................................................
33
electrique ...........................................................
35
Achever I'installation ..................................................................
35
DE LA HOTTE .......................................................
36
Commandes de la hotte de cuisiniere ...................................... 36
ENTRETIEN DE LA Ho'n'E ..........................................................
36
Nettoyage ...................................................................................
36
SCHI_MA DE CABLAGE ...............................................................
37
ASSISTANCE OU SERVICE .........................................................
38
Au Canada ..................................................................................
38
Accessoires ................................................................................
38
GARANTIE .....................................................................................
39
2