BERNSTEIN TIM 165388 Instrukcje dotyczące pielęgnacji - Strona 4

Przeglądaj online lub pobierz pdf Instrukcje dotyczące pielęgnacji dla Produkt hydrauliczny BERNSTEIN TIM 165388. BERNSTEIN TIM 165388 9 stron. Sanitary ceramics

Drukuj stronę
Istruzioni generali per la cura
IT
Grazie per aver scelto un mobile da bagno Bernstein.
Affinché possiate godere dei nostri prodotti per molti anni a venire, vi
preghiamo di osservare le seguenti istruzioni per la cura. Una pulizia non
corretta e la mancanza di igiene possono causare danni alla salute e al
prodotto.
Conservare le istruzioni per la cura in un luogo sicuro.
I danni causati da un uso improprio non sono coperti dalla garanzia.
Pulire regolarmente le superfici con un panno umido, morbido e pulito. Per
rimuovere lo sporco ostinato, trattare l'area direttamente interessata con
un adatto detergente per vetroceramica o una gomma ceramica. Gli agenti
di pulizia abrasivi e graffianti (spazzola, spatola, coltello, nonché sabbia
o agenti abrasivi, ecc.) possono danneggiare la superficie. Rimuovere
immediatamente le sostanze contenenti fluoro (dentifrici), poiché i residui
possono attaccare la superficie ceramica se lasciati per un periodo
prolungato. Le superfici ceramiche sono resistenti a tutti gli acidi e le basi
domestici comuni. In caso di dubbi, seguire le istruzioni del produttore
dell'agente di pulizia per l'uso.
Applicare sempre l'agente di pulizia su un panno morbido e non spruzzarlo
direttamente sulle superfici ceramiche. Le superfici adiacenti non resistenti
potrebbero essere danneggiate dall'agente di pulizia utilizzato.
Quando si puliscono le ceramiche del water, sollevare il sedile e il
coperchio del water durante l'intero processo di pulizia per evitare danni
causati dal detergente utilizzato.
Detergente
Pulizia giornaliera
Acqua
Detergente delicato
Calcificazioni
(ph 4 - 6)
Depositi organici
Detergente al cloro
(marroni a neri)
domestico (ph 10))
Depositi silicei
Glaskeramikreiniger
4
Strumento di pulizia
Panno per la pulizia in cotone
Seguire le istruzioni per l'uso del
produttore dell'agente di pulizia
Seguire le istruzioni per l'uso del
produttore dell'agente di pulizia
Seguire le istruzioni per l'uso del
produttore dell'agente di pulizia
Instrucciones generales de cuidado
ES
Gracias por elegir un mueble de baño Bernstein.
Para que pueda disfrutar de nuestro producto durante muchos años, tenga
en cuenta las siguientes instrucciones de cuidado. Una limpieza incorrecta
y la falta de higiene pueden perjudicar la salud y dañar el producto.
Guarde las instrucciones de cuidado en un lugar seguro.
Los daños causados por una manipulación incorrecta no están cubiertos
por la garantía.
Limpie regularmente las superficies con un paño húmedo, suave y limpio.
Para eliminar la suciedad obstinada, trate el área directamente afectada
con un limpiador de cerámica de vidrio adecuado o una goma cerámica.
Los agentes de limpieza abrasivos y rayadores (cepillo, espátula, cuchillo,
así como arena o agentes abrasivos, etc.) pueden dañar la superficie.
Elimine inmediatamente las sustancias que contienen flúor (pasta de
dientes), ya que los residuos pueden atacar la superficie de cerámica si
se dejan durante un período de tiempo prolongado. Las superficies de
cerámica son resistentes a todos los ácidos y álcalis comunes del hogar.
En caso de duda, siga las instrucciones de uso del fabricante del agente
de limpieza.
Siempre aplique el agente de limpieza en un paño suave y no lo
rocíe directamente sobre las superficies de cerámica. Las superficies
adyacentes no resistentes pueden dañarse por el agente de limpieza
utilizado.
Al limpiar la cerámica del inodoro, levante el asiento y la tapa del inodoro
durante todo el proceso de limpieza para evitar daños causados por el
limpiador utilizado.
Agente limpiador
Limpieza diaria
Agua
Detergente suave
Calcificaciones
(ph 4 - 6)
Depósitos orgánicos
Limpiador de cloro
(marrones a negros)
doméstico (ph 10)
Limpiador de cerámica
Depósitos de silicato
de vidrio
Herramienta de limpieza
Paño de limpieza de algodón
Siga las instrucciones de uso
del fabricante del agente de
limpieza
Siga las instrucciones de uso
del fabricante del agente de
limpieza
Siga las instrucciones de uso
del fabricante del agente de
limpieza