Alice's Home FIDJI IBSCRE135 Podręcznik - Strona 6

Przeglądaj online lub pobierz pdf Podręcznik dla Wyposażenie wnętrz Alice's Home FIDJI IBSCRE135. Alice's Home FIDJI IBSCRE135 11 stron.

CONSEILS D'ENTRETIEN / INSTRUCCIONES DE MANTENI-

MIENTO / DIRECTIONS FOR MAINTENANCE / ONDERHOUD /

INSTRUÇÕES PARA MANUTENÇÃO / CONSIGLI PER LA MANU-

TENZIONE / PFLEFEHINWELS

Toile: 65% Polyester / 35% Coton. Lavez à la main à 40°C maximum ou à 30°C maximum pro-

gramme normal. Utilisez des lessives sans agent de blanchiment. Ne pas mettre au sèche linge.

Ne pas repasser. Ne pas utiliser de détachants à base de solvants. Se référer à l'étiquette cousue

Tejido: 65% poliéster / 35% algodón. Lavar a mano a 40°C como máximo o a 30°C como máximo

en el programa normal. Utilice detergentes sin lejía. No secar en secadora. No planchar. No utilice

quitamanchas con base de disolvente. Consulte la etiqueta cosida en la tela.

Fabric: 65% Polyester / 35% Cotton. Wash by hand at 40°C maximum or at 30°C maximum on a

normal program. Use detergents without bleach. Do not tumble dry. Do not iron. Do not use solvent-

based stain removers. Refer to the label sewn on the fabric.

Sluit alle schurende en zure pro ducten uit. Gebruik nooit oplosmiddelen.

Stof: 65% Polyester / 35% Katoen. Met de hand wassen op maximaal 40°C of maximaal 30°C

op het normale programma. Gebruik wasmiddelen zonder bleekmiddel. Niet in de droger. Niet

strijken. Gebruik geen vlekkenverwijderaars op basis van oplosmiddelen. Zie het label dat op

de stof is genaaid.

Tecido: 65% Poliéster / 35% Algodão. Lavar à mão a 40°C no máximo ou 30°C no máximo no pro-

grama normal. Utilizar detergentes sem lixívia. Não cair em seco. Não passar a ferro. Não utilizar

removedores de manchas à base de solventes. Consultar a etiqueta cosida no tecido.

Tessuto: 65% poliestere / 35% cotone. Lavare a mano a 40°C massimo o a 30°C massimo con il

programma normale. Utilizzare detergenti senza candeggina. Non asciugare in asciugatrice. Non

stirare. Non utilizzare smacchiatori a base di solventi. Fare riferimento all'etichetta cucita sul tes-

Stoff: 65% Polyester / 35% Baumwolle. Handwäsche bei maximal 40°C oder maximal 30°C im

Normalwaschgang. Verwenden Sie Waschmittel ohne Bleichmittel. Nicht im Trockner trocknen.

Nicht bügeln. Verwenden Sie keine lösungsmittelhaltigen Fleckenentferner. Beachten Sie das auf

den Stoff aufgenähte Etikett.

13/07/2022