Kohler 12950X-7 Instrukcje instalacji - Strona 2

Przeglądaj online lub pobierz pdf Instrukcje instalacji dla Armatura łazienkowa Kohler 12950X-7. Kohler 12950X-7 4 stron. Wall-mount dual shower faucet

Drukuj stronę

ระยะการติ ด ตั ้ ง

400

Ø203.2 (8˝)

G1/2˝

Finished Floor

ระดั บ พื ้ น ห อ ง

*Dimensions are approximate.

12947X-7/72675X-7

ขนาดระยะแสดงค า โดยประมาณ

*Unit: mm

*The installation height (A) can be adjusted depending on customer's requirement

หน ว ย: มม.

ความสู ง ในการติ ด ตั ้ ง (A) สามารถปรั บ ได ต ามความต อ งการของลู ก ค า "

การติ ด ตั ้ ง

วิ ธ ี ก ารติ ด ตั ้ ง ก อ กนํ ้ า

เพื ่ อ การติ ด ตั ้ ง ที ่ ส มบู ร ณ ผู  ต ิ ด ตั ้ ง ต อ งติ ด ตั ้ ง ข อ ต อ

ท อ น้ ำ ดี ส ำหรั บ น้ ำ ร อ นและน้ ำ เย็ น ขนาด G 1/2" (1)

โดยทิ ้ ง ระยะห า งระหว า งกั น 150 มม.

ซึ ่ ง ตั ว ข อ ต อ จะต อ งได ร ะนาบเดี ย วกั บ ผนั ง และ

ไม ย ื ่ น ออกมานอกผนั ง โดยให ท  อ น้ ำ ร อ นอยู  ท าง

Hot

ด า นซ า ยมื อ

ร อ น

เป ด นํ ้ า เพื ่ อ ล า งเศษสิ ่ ง สกปรก

ติ ด ตั ้ ง ข อ เยื ้ อ ง(2) เข า กั บ ข อ ต อ น้ ำ ร อ นน้ ำ เย็ น

โดยใช เ ทปพั น เกลี ย ว

ปรั บ ระยะห า งของจุ ด กึ ่ ง กลางของข อ เยื ้ อ งให ห  า งกั น

150 มม. สวมฝาครอบ(3) เข า กั บ ข อ เยื ้ อ ง

จนกระทั ่ ง ชิ ด กั บ ผนั ง

ใส แ หวนรอง(4) เข า กั บ นอต(5) แล ว ขั น ข อ ต อ ให แ น น

โดยใช ป ระแจแบบสายรั ด หรื อ ใช ผ  า นุ  ม รองระหว า ง

ผลิ ต ภั ณ ฑ แ ละประแจก อ นหากขั น ด ว ยประแจ

วิ ธ ี ก ารติ ด ตั ้ ง ก า นฝ ก บั ว

กำหนดจุ ด ติ ด ตั ้ ง บนผนั ง ที ่ ต  อ งการติ ด ก า นฝ ก บั ว โดยดู จ าก

ระยะติ ด ตั ้ ง ของผลิ ต ภั ณ ฑ

เจาะรู ด  า นล า งเพื ่ อ ติ ด ตั ้ ง พุ ก (6) สวมฐานรอง(9)

ยึ ด ฐานรองให ต ิ ด ผนั ง ด ว ยสกรู ( 7) กั บ แหวนรอง (8)

1124465-X2-K

ROUGH-IN DIMENSIONS

400

Ø203.2 (8˝)

G1/2˝

Three-way Handspray

25~28

หั ว ฝ ก บั ว 3 ระดั บ

G1/2˝

12950X-7/72677X-7

Handspray

ฝ ก บั ว

INSTALLATION

How To Install The Faucet

To perform installation, installer must

provide G1/2˝ female supply fittings(1),

spaced 150mm apart and level. The

Cold

เย็ น

supply fittings should be vertical and not

beyond the finished wall. Hot supply pipe

must be located on the left.

Flush the water supply pipes thoroughly

to remove debris.

Install the two offset connectors(2) into

the hot and cold supply pipes. Use

appropriate thread sealants or thread

tape on pipe threads.

Adjust the center-to-center distance

between the connectors to 150mm and

level. Thread the escutcheons(3) onto the

connectors until they are against the

finished wall.

Put the washers(4) into the nuts(5),

thread the nuts to connectors. Tighten

the nuts with strap wrench or soft cloth

between product and regular wrench.

How To Install The Slide Bar

Select a location in vertical wall to install shower

column according to rough-in dimensions.

Drill the lower hole to install a anchor as anchors(6)

diameter in the vertical position in the finished wall.

Press a anchor into the hole. Secure the base(9) by

the self-tapping screw(7) with the washer(8).

ปรั บ ชุ ด ราวเลื ่ อ น(10) เพื ่ อ ติ ด ตั ้ ง ตั ว ยึ ด ก า นฝ ก บั ว

ด า นบน โดยเลื ่ อ นฐานรอง(11) เข า กั บ ข อ ต อ (12)

Ø102

ให ส อดเข า ไปในฐานรองประมาณ 26 มม.

จากนั ้ น ขั น สกรู ( 14) เข า กั บ ฐานรอง(11)

ด ว ยประแจหกเหลี ่ ย ม(13) ให แ น น

102

G1/2˝

สวมตั ว ปรั บ ทางน้ ำ (15) เข า กั บ ฐานรอง(9)

G1/2˝

วางตั ว ปรั บ ทางน้ ำ และฐานรอง(11) ให ช ิ ด กั บ ผนั ง

ลากเส น รอบวงของฐานรอง(11) บนผนั ง ด ว ยดิ น สอ

ถอดชุ ด ราวเลื ่ อ นออก คลายเกลี ย วของสกรู ( 14)

ด ว ยประแจหกเหลี ่ ย ม (ระวั ง สกรู ห ล น หาย)

G1/2˝

ถอดฐานรอง(11) กำหนดจุ ด กึ ่ ง กลางของฐานรอง

ไว ด  ว ยดิ น สอ

เจาะรู ใ ห เ ท า กั บ ขนาดของพุ ก (6) สวมพุ ก เข า กั บ

รู ท ี ่ เ จาะไว ขั น ฐานรอง(11) ให แ น น ด ว ยสกรู

G1/2˝

เกลี ย วปล อ ย(7) และแหวนรอง(8) ตรวจสอบ

ให แ น ใ จว า ตำแหน ง ของรู ส กรู ข องฐานรอง(11)

เรี ย งกั น เป น แนวดิ ่ ง

ถอดแผ น กั น ฝุ  น ของก า นยึ ด หั ว ฝ ก บั ว ก า นแข็ ง (16) ออก

แล ว ติ ด เข า กั บ ชุ ด ราวเลื ่ อ น สวมนอต(17) เข า ไปในก า นโค ง

โดยสอดผ า นุ  ม ๆ เอาไว ร ะหว า งด า นในของนอตกั บ ก า นโค ง

แล ว จึ ง ขั น นอตให แ น น เหนื อ ก า นชุ ด ราวเลื ่ อ นด ว ยประแจ

แบบสายรั ด หรื อ ใช ผ  า นุ  ม ๆ รองระหว า งประแจกั บ นอต

เพื ่ อ ป อ งกั น รอยขี ด ข ว นบนผลิ ต ภั ณ ฑ

ติ ด ตั ้ ง ข อ ต อ (12) และตั ว ปรั บ ทางน้ ำ (15) เข า กั บ ฐานรอง

ดั น ตั ว ปรั บ ทางน้ ำ ให ช ิ ด ผนั ง แล ว สวมตั ว ข อ ต อ เข า กั บ ฐานรอง(11)

เข า ไปประมาณ 26 มม.

ขั น สกรู ต ั ว หนอน(18) เข า กั บ ตั ว ปรั บ ทางน้ ำ ด ว ยประแจหกเหลี ่ ย มให แ น น

จากนั ้ น จึ ง ขั น สกรู ต ั ว หนอน(14) ให แ น น ด ว ยประแจหกเหลี ่ ย ม

วิ ธ ี ต ิ ด ตั ้ ง ชุ ด ฝ ก บั ว สายอ อ น

ประกอบสายอ อ นขนาด 500 มม. (20) เข า กั บ

ทางน้ ำ ออก(21) และข อ ต อ (22) พร อ มแหวนรอง(19)

หมุ น มื อ บิ ด ปรั บ ทางน้ ำ (23) ให ช ี ้ ข ึ ้ น ด า นบน

เป ด น้ ำ ร อ นและน้ ำ เย็ น ไว ป ระมาณ 1 นาที

เพื ่ อ ชำระสิ ่ ง สกปรกตกค า ง

สวมสายอ อ นขนาด 1500 มม. (26) เข า กั บ ข อ ต อ

(25) พร อ มด ว ยแหวนตะแกรง(24-1) สวมตั ว ลด

แรงดั น น้ ำ (27) ด า นล า งของหั ว ฝ ก บั ว (28)

สำหรั บ รุ  น 12947X-7 และ 72675X-7

ให ข ั น สายฝ ก บั ว (26) กั บ หั ว ฝ ก บั ว (28-2) หรื อ (28-3)

พร อ มแหวนตะแกรง(24-1)

สำหรั บ รุ  น 12950X-7 ขั น สายฝ ก บั ว (26) เข า กั บ

หั ว ฝ ก บั ว (28-1) พร อ มแหวนรอง (24-2, หนา 5 มม.)

1124465-X2-K

Base Diameter

Rehearse the slide bar kit(10) installation

เส น ผ า นศู น ย ก ลางฐานรอง

for the upper anchor mounting location

Ø30mm

determination. Slide the base(11) onto the

connector(12) that insert into the base

about 26mm. Screw the screws(14) into

the base(11) with the hex wrench(13), and

Center Point

tighten them.

จุ ด ศู น ย ก ลาง

Install the diverter body(15) onto the

base(9). Place the diverter body and the

base(11) against the finished wall. Mark

the diameter of the base(11) with a pencil.

Remove the slide bar kit. Loosen the

screws(14) with the hex wrench (NOTE:

Don't lose the screws.), remove the

base(11). Mark the center point of the

base diameter with a pencil.

Drill a hole on the center point as anchors

(6) diameter. Press a anchor into the hole.

Secure the base(11) by the self-tapping

screw(7) with the washer(8), and make

sure two screw holes of the base(11)

vertically downwards.

Remove and discard the guard from the tube kit(16),

then install it into the slide bar kit. Install the nut(17)

onto the tube kit with soft cloth between internal hole of

the nut and the tube kit. Then screw the nut onto the

slide bar kit with strap wrench or soft cloth between the

nut and regular wrench.

Install the connector(12) and the diverter body(15) to

the base, and place the diverter body against the

finished wall, and the connector insert into the

base(11) about 26mm.

Screw the screw(18) into the diverter body with the hex

wrench, and tighten it. Tighten the screws(14) with the

hex wrench

How To Install The Handspray

And The Hose

Tighten 500mm length hose(20) to the

outlet(21) and the connector(22) with two

washers(19).

28-2

28-3

Turn the diverter handle(23) to the vertical

28-1

upwards and run hot and cold water for

one minute to remove any debris.

24-2

24-1

Tighten 1500mm length hose(26) to the

connector(25) with filter washers(24-1).

Put the restrictor(27) into the handspray

(28) inlet. For 12947X-7 & 72675X-7,

72677X-7 tighten the hose(26) to the

24-1

handspray (28-2) or (28-3) with filter

washer(24-1). For 12950X-7, tighten the

hose(26) to the handspray(28-1) with the

washer(24-2, thickness 5mm).