Olympus VN 8100PC (Francuski) Manuel D'utilisation - Strona 8
Przeglądaj online lub pobierz pdf (Francuski) Manuel D'utilisation dla Rejestrator głosu Olympus VN 8100PC. Olympus VN 8100PC 19 stron. Vn-8100pc instru败s (portugu鱩
Również dla Olympus VN 8100PC: Instrukcja obsługi (19 strony), (Hiszpański) Instrukcja obsługi (19 strony), (portugalski) Deklaracja zgodności (19 strony)
Remarques:
• Vous pouvez poser jusqu'à 16 marques index et temp dans un fi chier. Si vous essayez de poser plus
de 16 marques index ou temps, le message [Index Plein] s'affi chera pour les marques d'index et
[Durée compléte] pour les marques temp.
• Des marques index ou temp ne peuvent pas être posées ou eff acées dans un fi chier verrouillé.
h Comment commencer à segmenter la lecture à
répétition
Cette fonction vous permet de relire une partie du fichier en cours de lecture.
Remarque:
• Comme en mode de lecture normale, la vitesse de lecture peut être aussi modifi ée pendant la
lecture à répétition du segment. Si une marque index et une marque temps sont insérées ou
eff acées pendant une lecture à répétition du segment, cette dernière est annulée et il revient au
mode de lecture normale.
Annulation de la fonction de lecture à répétition du segment:
h Effacement
Un fichier sélectionné peut être effacé d'un dossier. De même, tous les fichiers d'un dossier peuvent
être effacés simultanément.
2 Appuyez sur la touche
9 ou 0 pour sélec-
tionner une marque index
ou une marque temp à
effacer.
3 Appuyez sur la touche
ERASE lorsque le numéro
d'index ou temp s'affichent
à l'écran pendant environ 2
secondes.
• La marque index ou d'une
marque temp est effacée.
• Les numéros index ou temp sont automatiquement
déplacés lorsqu'un numéro index ou temp est effacé.
1 Appuyez sur la touche
`OK/MENU pour démarrer
la lecture.
2 Appuyez sur la touche
REC (s) à l'endroit où
vous voulez commencer
le segment de lecture à
répétition.
• L'avance et le retour rapides
peuvent être effectués quand
[w] clignote de la même manière
que pendant la lecture normale, et vous pouvez rapidement
atteindre la position finale.
• Lorsque l'enregistreur atteint la fin du fichier pendant que
[w] clignote, le point devient la position de fin, et la lecture
à répétition démarrera.
3 Appuyez de nouveau sur la
touche REC (s) à l'endroit
où vous voulez terminer
le segment de lecture à
répétition.
• L'enregistreur lit le segment
de façon répétée jusqu'à ce
que la lecture à répétition du
segment soit annulée.
Le fait d'appuyer sur l'une des touches suivantes relâche
la lecture à répétition du segment.
a Appuyez sur la touche STOP (4)
b Appuyez sur la touche REC (s )
c Appuyez sur la touche 9
d Appuyez sur la touche 0
1 Sélectionnez le dossier
qui contient les fichiers
que vous voulez effacer.
-
-
8