Arcane T74 Podręcznik - Strona 5

Przeglądaj online lub pobierz pdf Podręcznik dla Meble zewnętrzne Arcane T74. Arcane T74 16 stron.

Domestic use
This furniture is intended for domestic use.
This furniture is to be used only for the purpose for which it is intended. Only proper use and
regular maintenance will ensure long-lasting use.
Usage domestique
Ce mobilier est prévu pour un usage domestique.
Ce meuble doit être utilisé uniquement aux fins auxquelles il est destiné. Seuls une utilisation
appropriée et un entretien régulier garantiront un usage durable.
Proper use
This piece of furniture is not designed to support a load, do not sit on its armrests or backrest.
It should not be used as stairs or steps.
Utilisation conforme
Ce meuble n'est pas conçu pour supporter une charge, ne pas s'asseoir sur ses accoudoirs ou
son dossier. Il ne doit pas être utilisé en guise d'escalier ou de marches
.
Warning
Danger of swallowing and choking!
Plastic bags and films are not toys! Make sure that small children do not have access to pac-
kaging materials, plastic bags and small components!
Avertissement
Risque d'ingestion et d'étouffement!
Les sachets et films plastique ne sont pas des jouets! Veiller à ce que les petits enfants n'aient
pas accès aux matériaux de l'emballage, aux sacs plastique et aux petits composants!
Caution
Danger of injury!
Keep small children out of reach of the assembly area and prevent them from lifting or clim-
bing on furniture!
Précaution
Risques de lésions! L'article doit être impérativement monter par un adulte.
Tenir les petits enfants hors de portée de la zone de montage et les empêcher de soulever les
meubles ou de monter dessus!. Ne laissez pas vos enfants utiliser le produit sans surveillance.
Avoid assembly faults
When unpacking, place all components on a soft surface.
Take care that larger components do not tip over or fall over.
Éviter les défauts de montage
Lors du déballage, déposer tous les composants sur une surface souple.
Veiller à ce que les éléments de plus grande taille ne se renversent pas et ne basculent pas.
Tips
Please assemble all components first, then securely fasten all screws.
Conseil lors du montage
Veuillez d'abord assembler tous les composants, puis fixez fermement toutes les vis.
Disposal
Any unused furniture must be disposed of properly.
Contact a recycling centre for waste disposal.
Élimination
Tout meuble inutilisé doit être éliminé correctement.
S'adresser à un centre de recyclage pour l'élimination des déchets.
5