Sharp SJ-X43GP Instrukcja obsługi
Przeglądaj online lub pobierz pdf Instrukcja obsługi dla Lodówka Sharp SJ-X43GP. Sharp SJ-X43GP 20 stron.
Drukuj stronę
¤Ù ‹ Á × Í ¡ÒÃ㪌
OPERATION MANUAL
SJ-X43GP
SJ-X44GP
REFRIGERATOR - FREEZER
(੾ÒÐÃØ ‹ ¹ SJ-X43GP, SJ-X44GP)
ÍØ » ¡Ã³ ¢ ͧà¤Ã× è Í §ËÁÒÂ¹Õ é à »š ¹ à¤Ã× è Í §ËÁÒ¡ÒäŒ Ò
¢Í§ Sharp Corporation
Plasmacluster ໚ ¹ à¤Ã× è Í §ËÁÒ¡ÒäŒ Ò ¨´·ÐàºÕ  ¹
ËÃ× Í à¤Ã× è Í §ËÁÒ¡ÒäŒ Ò ¢Í§ Sharp Corporation
SJ-X43GP
SJ-X43T
SJ-XP400PG_Cover_TH+EN.indd 1
SJ-XP400PG_Cover_TH+EN.indd 1
SJ-X43T
SJ-X44T
SJ-X44GP
SJ-X44T
ÊÒÃºÑ Þ
........................................................................3
...................................................................3
...............................................................4
......................................................5
....................................................6
.............................................9
• ¡Òô٠á ÅÃÑ ¡ ÉÒáÅзí Ò ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ ............................................
...............................................................20
CONTENTS
• WARNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
• CAUTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
• INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
• DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
• OPERATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
• STORING FOOD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
• CARE AND CLEANING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
• BEFORE YOU CALL FOR SERVICE . . . . . . . . . . . 18
• SPECIFICATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
¢Œ Í ÁÙ Å à¾Ô è Á àμÔ Á 㹡ÒÃ㪌 § Ò¹à¾× è Í Å´¼Å¡Ãзºμ‹ Í ÊÔ è § áÇ´ÅŒ Í ÁãËŒ
àËÅ× Í ¹Œ Í Â·Õ è Ê Ø ´
1. ËÅÕ ¡ àÅÕ è  §¡ÒÃÇÒ§μÙ Œ à Âç ¹ ã¡ÅŒ ¡ Ñ º áËÅ‹ § ¡í Ò à¹Ô ´ ¤ÇÒÁÃŒ Í ¹ ઋ ¹
àμÒͺ ËÃ× Í ¡ÅÒ§áʧᴴ ¤ÇÃÁÕ © ¹Ç¹¡Ñ ¹ ¤ÇÒÁÃŒ Í ¹ÃÐËÇ‹ Ò §
μÙ Œ à Âç ¹ ¡Ñ º áËÅ‹ § ¡í Ò à¹Ô ´ ¤ÇÒÁÃŒ Í ¹ ËÒ¡ÍÂÙ ‹ ã ¡ÅŒ Ë Ã× Í μÔ ´ ¡Ñ ¹
2. äÁ‹ ¤ ÇÃແ ´ »ÃÐμÙ º ‹ Í Â ËÃ× Í à» ´ ·Ô é § äÇŒ ¹ Ò¹à¡Ô ¹ ä»
3. äÁ‹ ¤ ÇÃ᪋ Í ÒËÒÃÃŒ Í ¹ã¹μÙ Œ à Âç ¹ ·Ñ ¹ ·Õ
4. ¤ÇÃà»ÅÕ è  ¹¢ÍºÂÒ§»ÃÐμÙ à Á× è Í àÊ× è Í ÁÊÀÒ¾
5. àÁ× è Í ÁÕ ¡ ÒÃà¤Å× è Í ¹ÂŒ Ò ÂμÙ Œ à Âç ¹ ¤ÇÃ·Ô é § ª‹ Ç §àÇÅÒÍ‹ Ò §¹Œ Í Â 2 ªÑ è Ç âÁ§
¡‹ Í ¹à¡Ô ´ ¡ÒÃàÊÕ Â º»ÅÑ ê ¡ àÃÔ è Á 㪌 § Ò¹
"ËÒ¡äÁ‹ » ¯Ô º Ñ μ Ô μ ÒÁ¤í Ò á¹Ð¹í Ò ·Õ è » ÃÒ¡¯ã¹¤Ù ‹ Á × Í ÍÒ¨·í Ò ãËŒ à ¡Ô ´
¡ÒÃÊÔ é ¹ à»Å× Í §¾ÅÑ § §Ò¹·Õ è à ¾Ô è Á ¢Ö é ¹ "
ºÃÔ É Ñ · Ï ¢Í¢Íº¤Ø ³ Í‹ Ò §ÊÙ § ·Õ è à Å× Í ¡ãªŒ ¼ ÅÔ μ ÀÑ ³ ± ª ÒÏ »
¡‹ Í ¹ãªŒ μ Ù Œ à Âç ¹ â»Ã´Í‹ Ò ¹¤Ù ‹ Á × Í ¡ÒÃ㪌 ¹ Õ é ã ËŒ Å ÐàÍÕ Â ´ à¾× è Í ãËŒ ¡ ÒÃ㪌 μ Ù Œ à Âç ¹
໚ ¹ ä»Í‹ Ò §ÁÕ » ÃÐÊÔ · ¸Ô À Ò¾
Thank you very much for buying SHARP product.
Before using your SHARP refrigerator, please read this
operation manual to ensure that you gain the maximum
benefi t from your new refrigerator.
10
......................................10
12/11/2014 9:37:33 AM
12/11/2014 9:37:33 AM