Siemens SIRIUS 3SE7150 Series Instrukcja obsługi - Strona 4
Przeglądaj online lub pobierz pdf Instrukcja obsługi dla Przełącznik Siemens SIRIUS 3SE7150 Series. Siemens SIRIUS 3SE7150 Series 9 stron. Cable-operated switch with / without latching
Również dla Siemens SIRIUS 3SE7150 Series: Instrukcja obsługi (10 strony), Instrukcja obsługi (7 strony), Oryginalna instrukcja obsługi (8 strony)
Drukuj stronę
Montage / Demontage
DE
Mounting / Disassembly
EN
Montage / Démontage
FR
DE
EN
FR
ES
IT
PT
TR
РУ
中文
4
Montaje / Desmontaje
ES
Montaggio / Smontaggio
IT
Montagem / Desmontagem
PT
Bedingt durch das Wärmedehnungsverhalten des Seiles wird mit zunehmender Seillänge
Hinweis
!
der Umgebungstemperaturbereich eingeschränkt.
The thermal expansion behavior of the cable will restrict the ambient temperature range
Note
!
with increasing cable length.
La plage de température ambiante est restreinte lorsque la longueur du câble augmente.
Remarque
!
Cela est dû à la dilatation du câble sous l'effet de la chaleur.
Debido a la dilatación térmica del cable, a mayor longitud del cable se restringe en la
Nota
!
misma medida el rango de temperatura ambiente.
A causa della dilatazione termica della fune, con l'aumentare della lunghezza della fune si
Avvertenza
!
ha una limitazione del campo di temperatura ambiente.
Condicionado pelo comportamento de dilatação térmica do cabo, quando aumenta o com-
Indicação
!
primento do cabo é restringida a área da temperatura ambiente.
İpin ısıl genleşme davranışından dolayı ip uzunluğunun artması ile birlikte ortam sıcaklığı
Açıklama
!
aralığı kısıtlanır.
В связи с тепловым расширением троса с увеличением его длины диапазон
Указание
!
окружающей температуры
提示
根据缆绳的热膨胀特性，随着缆绳长度的增加，限制环境温度范围。
!
TR
РУ
中文
ограничивается.
Montaj / Sökme
Монтаж / демонтаж
安装 / 拆卸