Ricoh PJ X5371N Podręcznik szybkiej konfiguracji - Strona 4

Przeglądaj online lub pobierz pdf Podręcznik szybkiej konfiguracji dla Projektor Ricoh PJ X5371N. Ricoh PJ X5371N 6 stron.

Ricoh PJ X5371N Podręcznik szybkiej konfiguracji
Adjust the picture size and position.
Ajuster la taille et de la position de l'image.
Ajuste del tamaño y la posición de la imagen.
Ajuste o tamanho da imagem e a posição.
Rotate the Lens Shift dial (Lens shift)
Tournez le bouton de réglage de l'objectif (décalage d'objectif)
Gire el dial de desplazamiento de la lente (desplazamiento de lente)
Rodar o disco de deslocação da lente (deslocação da lente)
Adjust the tilt foot (Rear)
Régler le pied de réglage de l'inclinaison (arrière)
Ajuste de la pata de inclinación (posterior)
Ajuste o pé de inclinação (Traseiro)
( → "Adjust the Tilt Foot", User's Manual)
( → "Ajuster le pied inclinable", Mode d'emploi)
( → "Ajuste de las patas de inclinación", Manual del usuario)
( → "Ajustar o Pé de Inclinação", Manual do usuário)
Adjust the tilt foot (Front)
Régler le pied de réglage de l'inclinaison (avant)
Ajuste de la pata de inclinación (delantera)
Ajuste o pé de inclinação (Frente)
Ventilation (outlet)
Ventilation (sortie)
Adjustable Tilt Foot Lever
Ventilación (salida)
Levier de pied à inclinaison réglable
Ventilação (saída)
Palanca de la pata de inclinación ajustable
Alavanca ajustável do pé de inclinação
Downward
Vers le bas
Upward
Hacia abajo
Vers le haut
Para baixo
Hacia arriba
Para cima
Rear foot
Pied arrière
Pata posterior
Pé traseiro
Adjustable Tilt Foot
Pied à inclinaison réglable
Pata de inclinación ajustable
Pé de inclinação ajustável
Up
Down
Haut
Bas
Arriba
Abajo
Cima
Baixo