DigiTrace DET-3000 Skrócona instrukcja obsługi - Strona 8

Przeglądaj online lub pobierz pdf Skrócona instrukcja obsługi dla Tester kabli DigiTrace DET-3000. DigiTrace DET-3000 11 stron. 10 minutes tour

1. Détecteur de défaut de câble DET-3000
Le détecteur de défaut de câble DET-3000 sert au dépistage de diverses pannes électriques sur
pratiquement n'importe quel type de câble, y compris les câbles chauffants – causées par des
dommages mécaniques résultant d'opérations d'installation, d'entretien ou d'usage.
Le DET-3000 permet de remonter rapidement et aisément à l'origine du problème sans engend-
rer les coûts prohibitifs qu'entraîneraient la dépose et le remplacement du calorifuge. Une fois
repéré, le tronçon de câble endommagé peut être réparé en limitant les coupures de courant sur
le reste de l'installation. Le DET-3000 est fourni complet dans une mallette rigide avec des fils
d'essai de 100 ohms prémontés et un manuel d'utilisation détaillé. Le DET-3000 exploite le prin-
cipe de la réflectométrie dans le domaine temps (RDT) pour localiser les défauts dans le câble,
mineurs ou graves tels que les défauts de gainage, les ruptures de conducteurs, les dommages
causés par l'eau, les connecteurs défaits, les pinçages, coupures, écrasements de câbles, les
conducteurs en court-circuit, les composants défectueux et bien d'autres anomalies. Le DET-
3000 peut également être utilisé comme outil dans le cadre de la gestion des stocks pour s'as-
surer que les bobines de câble n'ont pas subi de dommages lors des transports, ou pour véri-
fier leur métrage ou leur degré d'utilisation. La rapidité et la précision du DET-3000 en font l'ou-
til idéal pour le dépistage des défauts dans les câbles.
Le détecteur de défauts DET-3000 est dérivé du modèle Bicotest Lexxi™ T810. À ce titre, toutes
les recommandations et spécifications techniques qui figurent dans le manuel d'utilisation
Bicotest Lexxi™ T810 (00901274-2) s'appliquent aux deux produits. Tyco Thermal Controls ne
fournit cependant aucun des accessoires mentionnés dans ce manuel. DET-3000 est une
marque commerciale de Tyco Thermal Controls. Lexxi est une marque commerciale de Bicotest
Limited.

2. Principes de fonctionnement

Le principe de fonctionnement des réflectomètres temporels tels que le DET-3000 est identique
à celui du radar. Dans le cas du réflectomètre, il consiste à envoyer une impulsion électrique
dans le câble à tester. Dès que cette impulsion atteint une discontinuité – l'extrémité du câble
par exemple, ou une anomalie le long du câble – une partie ou la totalité de l'énergie d'impulsion
est réfléchie vers l'appareil. Le DET-3000 mesure le temps mis par le signal pour parcourir le
câble jusqu'au point de discontinuité et revenir à l'appareil. Le DET-3000 convertit cette durée en
distance et affiche l'information sous la forme d'une onde ou d'un chiffre de distance.
3. Impédance
Dès que deux conducteurs sont placés l'un près de l'autre, il se forme une impédance de câble.
Le DET-3000 recherche les changements d'impédance d'origines diverses telles que des dégâts
au câble, des infiltrations d'eau, des changements de type de câble, une installation défectueuse
ou même des vices de fabrication.
Le matériau isolant qui sépare les conducteurs du câble constitue ce qu'il est convenu d'appeler
le diélectrique du câble. L'impédance du câble est déterminée par l'espacement des conducteurs
entre eux et par le diélectrique utilisé.
Le DET-3000 envoie des impulsions électriques dans le câble à tester et échantillonne l'énergie
réfléchie. Tout changement d'impédance se traduira par la réflexion d'une certaine quantité d'é-
nergie vers l'appareil qui la mettra en évidence sur l'afficheur. L'ampleur de la fluctuation d'im-
pédance déterminera l'amplitude de la réflexion.
4. Facteur de vitesse de propagation (pvf)
Le DET-3000 est un appareil de mesure extrêmement précis : toutefois, il peut arriver que cer-
taines variables liées au câble ou au parcours sur lequel le câble est posé faussent les mesures
de distance. Pour minimiser ces erreurs, une méthode consiste à tenir compte du facteur de
vitesse de propagation (pvf) du câble à tester. Ce facteur est une caractéristique du câble qui
rend compte de la vitesse avec laquelle les impulsions se propagent dans le câble. Des câbles
de types différents auront ainsi des facteurs pvf différents. Pour garantir un maximum de préci-
sion dans les mesures, il est indispensable de connaître le facteur de vitesse de propagation du
câble.
8