Yamaha YV-600E Instrukcja obsługi - Strona 11

Przeglądaj online lub pobierz pdf Instrukcja obsługi dla Instrument muzyczny Yamaha YV-600E. Yamaha YV-600E 18 stron. Vibraphone, metallophone
Również dla Yamaha YV-600E: Instrukcja obsługi (14 strony), Instrukcja obsługi (16 strony), Instrukcja obsługi (17 strony)

Yamaha YV-600E Instrukcja obsługi
ASSEMBLY / СБОРКА
3.
Take out the pedal stay. First, attach the tre-
ble end, and then, tighten into position with
the wing nut. At the bass end, first, attach the
pedal stay as shown by A, then attach the leg
stay below the pedal stay as shown by B in
the diagram below. Place a washer between
the wing bolt and the stays and firmly tighten
into place.
4.
Affix the pedal rod to the damper with the
wing bolt.
20
3.
Выньте опору педали. Сначала прикрепите
конец верхних частот, а затем затяните в
этом положении барашковой гайкой. Для
конца низких частот сначала прикрепите
опору педали, как показано стрелкой А,
а затем прикрепите стойку ножки ниже
опоры педали, как показано стрелкой В
на схеме ниже. Поместите шайбу между
барашковым болтом и опорами, а затем на-
дежно затяните на своем месте.
B
4.
Прикрепите педальный стержень к демп-
феру барашковым болтом.
A