aerauliqa QX100T Instrukcja instalacji - Strona 3

Przeglądaj online lub pobierz pdf Instrukcja instalacji dla Wentylator aerauliqa QX100T. aerauliqa QX100T 13 stron. Centrifugal fan

Drukuj stronę

• For installation an omnipolar switch should be incorporated in the ﬁ xed wiring, in accordance with the wiring regulations, to provide a full

disconnection under overvoltage category III conditions (contact opening distance equal to or greater than 3mm).

• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualiﬁ ed persons in order to avoid a

hazard.

• Do not obstruct the fan or exhaust grille to ensure optimum air passage.

• Ensure adequate air return into the room in compliance with existing regulations in order to ensure proper device operation.

• If the environment in which the product is installed also houses a fuel-operating device (water heater, methane stove etc., that is not a "sealed

chamber" type), it is essential to ensure adequate air intake, to ensure good combustion and proper equipment operation.

• Install the product so that the impeller is not accessible from the air outlet side as veriﬁ ed by contact with the Test Finger (test probe "B" of the

norm EN61032) in compliance with the current safety regulations.

• Ceiling installation

In order to guarantee the IPX4 degree of protection against moisture in case of ceiling installation, use the appropriate ceiling mount kit, which

is not included. Use only the rear entry hole for supply cables. If there is a possibility of condensation along the air discharge duct, provide a

drainage system to prevent condensation from discharging into the environment through the fan.

Attention: do not mount the product on the ceiling without this kit.

• Recessed installation

In case of recessed installation in plasterboard walls, the two brackets included in the packaging must be used.

VERSIONS

STANDARD

The fan is operated using a separate ON/OFF switch or via a light switch (ﬁ g. 47A).

PULL CORD

The fan is operated using an integrated pull cord switch (ﬁ g.47B).

WITH TIMER (over-run)

The fan is provided with a timer circuit which is adjustable from aprox. 1 minute to 25 minutes via trimmer (ﬁ g. 48A).

Operation: connected according to the diagram in ﬁ gure 47C, after the light is switched on, the fan activates with a delay of max 1.5 seconds.

After the light is switched off, the fan continues to function for a pre-set period of time.

WITH HUMIDISTAT & TIMER

The fan is equipped with a humidity detector, whose threshold is adjustable from 50% to 95% Relative Humidity, and with a timer which is

adjustable from aprox. 1 minute to 25 minutes via corresponding trimmer (ﬁ g. 48B).

Turn the trimmer HY completely clockwise and the humidistat function is deactivated.

Automatic humidistat operation: connected according to the diagram in ﬁ gure 47C, when the percentage of Relative Humidity exceeds the pre-

set intervention threshold, the fan starts up automatically. When the percentage of Relative Humidity goes below the threshold, the fan continues

to function for a pre-set period of time.

Operation with switch connection: connected according to the diagram in ﬁ gure 47C, after the light is switched on, the fan activates with a delay

of aprox. 1.5 seconds. After it is switched off, the fan continues to function for a pre-set period of time.

Operation via pull cord switch (HTPC version): connected according to the diagram in ﬁ gure 47D. By switching on, the fan activates with a delay

of aprox. 1.5 seconds. After switching off, the fan continues to function for a pre-set period of time

Attention: When the relative humidity level is higher than the pre-set threshold, automatic operation with humidistat has priority over manual

operation, or rather the fan cannot be stopped via switch.

STANDARD CONFORMITY

2014/35/EU Low Voltage Directive (LVD)

2014/30/EU Electromagnetic Compatibility (EMC),

in conformity with the following standards:

Electrical Safety

EN60335-1(2008); EN 60335-2-80(2005); EN 60335-2-80/A2(2009)

Electromagnetic Compatibility

EN 55014-1(2006)+A1+A2; EN 55014-2(1997)+A1(2001)+A2(2008)+IS1(2007)

EN 61000-3-2(2006)+A1(2009)+A2(2009); EN 61000-3-3(2008).

Manuel d'instructions

QX - Aérateur centrifuge

Introduction

QX (fig. 1) est un aérateur centrifuge conçu pour garantir le renouvellement

de l'air dans des endroits de petites/grandes dimensions tels que les salles de bain,

toilettes et cuisines.

Adapté pour l'expulsion de l'air à travers de longes canalisations.

Installation murale ou au plafond, en surface ou à encastrer dans les murs de plâtre (fig.2).

Lisez ce manuel avec attention avant d'utiliser le produit et conservez-le dans un endroit sûr afin de pourvoir le consulter si nécessaire.

Le produit est construit selon les règles de l'art et conformément aux normes en vigueur en matière d'appareils électriques, et doit être installé

par du personnel techniquement qualifié.

L'entreprise de construction n'assume aucune responsabilité pour les dommages causés aux personnes ou aux choses dérivant du non-respect

des normes contenues dans ce manuel.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

• Matériau : ABS couleur RAL 9010 de haute qualité, résistant aux chocs et aux rayons UV

• Façade design démontable pour un nettoyage sans l'utilisation d'outils

• Filtre en polypropilène, facilement amovible pour le nottoyage, à protection de l'hélice e du moteur contre la poussière.

• Turbine avec pales vers l'avant à haute efﬁ cacité et le silence.

• Moteur monophasé à 2 vitesses avec protection thermique.

• Moteur monté sur des roulements à billes qui garantissent au produit un cycle de vie plus long (30 000 h) et qui le rendent aussi adapté aux climats froids.

• Construit avec une double isolation: il n'y a pas besoin de connection à une prise de terre

• Adapté à un fonctionnement en continu ou intermittent

• Degrés de protection IPX4

• Tension d'alimentation 220-240V~ 50/60Hz

Model

Débit

Pression statique

Consommation

Pression acoustique

dB(A) @3m

/h max

Pa max

W max

QX80

104/62

251/142

28/17

38/27

QX80T

104/62

251/142

28/17

38/27

QX80HT

104/62

251/142

28/17

38/27

QX100

104/62

251/142

28/17

38/27

QX100T

104/62

251/142

28/17

38/27

QX100HT

104/62

251/142

28/17

38/27

PRÉCAUTIONS POUR L'INSTALLATION, L'UTILISATION ET L'ENTRETIEN

• L'appareil ne doit pas être utilisé pour des applications autres que celles indiquées dans ce manuel.

• Après avoir déballé le produit, assurez-vous qu'il soit intact ; en cas de doute, adressez-vous au personnel qualiﬁ é. Ne laissez pas les parties

de l'emballage à la portée des enfants ou de personnes handicapées.

• Ne touchez pas l'appareil avec les mains/pieds humides ou mouillés.

• L'appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) aux capacités physiques, sensorielles ou mentales

réduites ou bien manquant d'expérience et de connaissance, sauf si elles ont pu bénéﬁ cier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de

leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions concernant l'utilisation de l'appareil.

Les enfants doivent être surveillés aﬁ n de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

• N'utilisez pas le produit en présence de substances ou vapeurs inﬂ ammables, comme l'alcool, insecticides, essence, etc.

• En cas d'une quelconque anomalie dans le fonctionnement, débranchez l'appareil du réseau électrique et adressez-vous au plus vite au

personnel qualiﬁ é. En cas de réparation, demandez des pièces de rechange exclusivement originales.

• L'installation électrique à laquelle le produit est raccordé doit être conforme aux normes en vigueur.

• Avant de brancher le produit au réseau d'alimentation ou à la prise électrique, assurez-vous que :

- les données de la plaque signalétique (tension et fréquence) correspondent à celles du réseau de distribution électrique ;

- le débit de l'installation/prise soit approprié à la puissance maximum de l'appareil. Dans le cas contraire, adressez-vous à du personnel

qualiﬁ é.

• L' appareil ne doit pas être utilisé comme activateur de chauffe-eau, poêles, etc., et ne doit pas évacuer dans des conduits utilisés pour

l'évacuation d'air chaud/ fumées provenant d'un quelconque appareil à combustion. Il doit expulser l'air à l'extérieur à travers un conduit

spéciﬁ que.

• Température de fonctionnement: 0° jusqu'à +50 °C.

• L'appareil est conçu pour extraire uniquement de l'air pur, c'est à dire sans éléments graisseux, suie, agents chimique ou corrosifs, mélanges

inﬂ ammables ou explosifs..

Fig. 1