Kurzeinleitung zu Spracheneinstellungen
In dieser Kurzeinleitung wird beschrieben, wie auf Ihrem BlackBerry Wireless Handheld andere
Sprachen außer Englisch verwendet werden können.
Laden von Sprachen auf das Handheld
Verwenden Sie das Programm zum Laden von Anwendungen, um Sprachen auf Ihr Handheld zu
laden. Es können mehrere Sprachen gleichzeitig auf Ihr Handheld geladen werden.
Anmerkung: Englisch ist standardmäßig auf Ihrem Handheld vorhanden.
1. Verbinden Sie das Handheld mit dem Computer.
2. Öffnen Sie den BlackBerry Desktop Manager.
3. Doppelklicken Sie auf das Symbol für das Programm zum Laden von Anwendungen. Das
Programm zum Laden von Anwendungen wird angezeigt.
4. Klicken Sie auf Weiter. Das Fenster zur Auswahl der Handheld-Anwendung wird geöffnet.
5. Aktivieren Sie im Abschnitt Name der Anwendung das Kontrollkästchen neben der Sprache, die
Sie auf Ihr Handheld laden möchten.
6. Klicken Sie auf Weiter. Die Seite Zusammenfassung wird angezeigt.
7. Klicken Sie auf Fertigstellen.
Auswählen der Sprache auf dem Handheld
Wenn Sie mehr als eine Sprache auf das Handheld geladen haben, können Sie die Sprache ändern, die
auf Ihrem Handheld eingestellt ist.
1. Klicken Sie auf der Startseite auf das Symbol Optionen . Die Seite Optionen wird angezeigt.
2. Klicken Sie auf Sprachoptionen. Die Seite Sprachoptionen wird angezeigt.
3. Drücken Sie im Feld Sprache die Leertaste, bis die gewünschte Sprache angezeigt wird.
4. Klicken Sie mit dem Trackwheel. Es wird ein Menü geöffnet.
5. Klicken Sie auf Speichern. Das Handheld verwendet die von Ihnen ausgewählte Sprache.
Einstellen von Datum und Uhrzeit
Sie können die Zeitzone, das Datum und das Zeitformat auf Ihrem Handheld ändern.
Anmerkung: Wenn Sie die Zeitzone ändern, wird die Zeit automatisch umgestellt.
1. Klicken Sie auf der Startseite auf das Symbol Optionen. Die Seite Optionen wird angezeigt.
2. Klicken Sie auf Datum/Uhrzeit. Die Seite Datum/Uhrzeit wird angezeigt.
3. Drücken Sie in den folgenden Feldern die Leertaste, bis die gewünschte Option angezeigt wird:
Feld
Zeitzone
Uhrzeit
Zeitformat
Datum
Stellen Sie Ihre Zeitzone ein.
Stellen Sie die aktuelle Uhrzeit ein.
Wählen Sie zwischen einer 12-Stunden-Uhr und einer 24-Stunden-Uhr.
Stellen Sie das aktuelle Datum ein.
Kurzanleitung zu Spracheneinstellungen
Beschreibung
5
Drukuj stronę