Akiyama MC Club Instrukcja obsługi - Strona 9
Przeglądaj online lub pobierz pdf Instrukcja obsługi dla Mikser muzyczny Akiyama MC Club. Akiyama MC Club 13 stron. 3u rack stereo mixer
FUNCIONES
Panel trasero
11
8
SEÑALES DE ENTRADA
1.- Entradas Phono L,R
- Inserte aquí los conectores RCA de los
giradiscos tipo (MM, moving magnet).
2.- Conmutadores Phono/Línea
asignación de entrada de Phono a Línea y viceversa.
*Nota importante: asegúrese al conectar su reproductor que el
conmutador (2) corresponda al tipo de reproductor conectado.
3.- Toma de tierra para giradiscos -
cable específico para esta conexión. Utilícelo para evitar ruidos de
masa.
4.- Entradas de nivel de línea L,R
de cualquier fuente de señal de línea (CD Player, MD player, Cassette
Player etc.)
5.- Entradas para Micrófonos Jack 6.3
micrófonos de tipo dinámico. Todos los micrófonos son de tipo
conexión balanceada.
6.- Puntos de Inserción para Micrófonos (Jack 6.3)
micrófonos disponen de un punto de inserción de señal para
conectarlos en bucle a un procesador de efectos externo. Este
apartado está más detallado en FUNCIONAMIENTO DEL
MEZCLADOR: MIC INSERTS
Funcionamiento USB
REQUERIMIENTOS DELSISTEMA
- PC Windows XP
o XP Professional o
Windows VISTA con al menos un Puerto
USB.
- Mac OS X o posterior con al menos un Puerto
USB.
-
USB 1.1
o mayor
ASEGURESE DE CONECTAR
NOTA:
JUNTOS EL CHASIS DEL MEZCLADOR Y
EL DEL COMPUTADORATIERRA.
INSTRUCCIONES PARA MAC
1. Encienda el computador y el mezclador
2. Utilice un cable USB para conectar el puerto
( )
22 del mezclador con el puerto USB del
computador.
3. Seleccione el icono
Apple
4. Seleccione "
SYSTEM PREFERENCES
5. Seleccione el icono "
Sound"
6. Seleccione "
OUTPUT
box" para la pre-
escucha, mediante el mezclador, del audio
reproducido por el ordenador o "
para grabar la sesión,
realizada con el
mezclador, en el computador.
7. Seleccione el
CODEC USB
AUDIO DEVICE
"
8. Puede comenzar la reproducción utilizando
los programas iTunes, Quicktime o cualquier
otro programa de audio disponible en su
ordenador. Si desea que los efectos de sonido
disponibles en el software de su ordenador no
sean reproducidos en el mezclador transfiera la
señal del ordenador a los altavoces propios del
ordenador:
1. Seleccione el icono
Apple
4
7
9
10
- Nos permite cambiar la
El giradiscos dispone de un
-Inserte aquí los conectores RCA
-
Conecte aquí sus
- Todos los
2. Seleccione "
3. Seleccione el icono "
4. Seleccione "
5. Seleccione
EFFECTS"
mediante el menú del ordenador.
6. Seleccione los altavoces internos del ordenador
7. Mantenga el icono "
acceso rápido a esta área.
INSTRUCCIONES PARA PC
1. Encienda el computador y el mezclador
2. Utilice un cable USB para conectar el puerto 22
del mezclador con el puerto USB del computador.
Windows reconocerá e instalará automáticamente
los "drivers" necesarios para poder comenzar la
reproducción. En caso de que el mezclador no
reproduzca la señal de audio del ordenador:
1. Seleccione "
"
2. Seleccione "
3. Seleccione "
4. Seleccione "
5. Seleccione "
INPUT box
"
audio el ordenador sea reproducido a través del
mezclador y escoja un
CODEC [2]
o el "
audio est conectado.
USB
é
6. Seleccione "
señales de audio externas puedan ser grabadas en el
computador y escoja un
AUDIO CODEC [2]
aparato de audio est conectado.
7. Asegúrese de que la opción "
DEFAULT DEVICES
8.Aplique los parámetros escogidos
9. Mantenga el icono "
abierto para un acceso rápido a esta área. Si desea
mc club
5
4
6
SEÑALES DE SALIDA
7.- Salida Master L,R (RCA)
Normalmente usamos esta salida para conectar a amplificadores
domésticos o amplificadores que no necesitan cables largos.
8.- Salida Master Balanceada L,R -
(TRS). Este tipo de conexión es usada para conectar el mezclador a
una etapa de potencia profesional. Es especialmente útil cuando el
cable de conexión es largo, dado que en estas condiciones incorpora
ruidos que el circuito de balanceo anula.
9.- Salida Booth L,R
cabina del Disk Jockey (es necesario otro amplificador)
10.- REC (grabación) L,R
independiente del control Master, incluso con Master al mínimo
seguimos registrando la sesión.
CONEXIONARED Y ENCENDIDO DEL APARATO
11.- Conexión a redAC
Atención:
Asegúrese siempre de que la tensión y frecuencia de la red
coinciden con los indicados en el mezclador.
"
SYSTEM PREFERENCES
Sound"
Sound Effects"
"
PLAY ALERTS & SOUND
SOUND
" abierto para un
START MENU
"
CONTROLPANELS
"
SOUNDS &AUDIO DEVICES
AUDIO TAB
"
SOUND PLAYBACK
" para que el
CODEC USB
o
AUDIO
en caso de que m s de un aparato de
á
" para que
SOUND RECORDING
CODEC AUDIO USB
en caso de que m s de un
á
é
USE ONLY
" no est activa.
á
CONTROL PANEL
4
3
1
4
4
2
- Conecte al amplificador.
Conector Jack 6.3 estéreo
- Se trata de un segundo Master dedicado a la
- Se utiliza para grabar las sesiones. Es
- Conecte a la red de suministro eléctrico.
que los efectos de sonido disponibles en el
software de su ordenador no sean reproducidos
en el mezclador transfiera la señal del
ordenador a los altavoces propios del
ordenador:
1. En el
CONTROL PANEL
"
SOUNDS &AUDIO DEVICES
2. Seleccione "
SOUNDS TAB
3. En la ventana de menú "
" seleccione "
SCHEME
NO SOUND
4.Aplique los parámetros escogidos
5. Seleccione "
"
OK
Ahora podrá comenzar la reproducción
( )
desde cualquier programa de audio en su
ordenador.
NOTA: Al utilizar un software de audio
deberá ajustar las preferencias de dicho
software.
NOTA: Al añadir al sistema el mezclador
"
manipule el control de volumen del software
de su ordenador para que la reproducción se
efectúe dentro de los niveles óptimos del
mezclador. el control de volumen lo
encontrará en "audio settings".
GRABAR CON USB
El mezclador es compatible con la mayoría de
o
los programas de edición de audio. Podrá
g r a b a r d e s d e e l p u e r t o U S B ( 2 2 )
s i m u l t á n e a m e n t e e n e l o r d e n a d o r
independientemente de la asignación de
puerto USB. La señal de salida de grabación
"
RECORD
" será enviada al ordenador a
"
través del puerto
(22).
USB
4
Seleccione
"
"
SOUND
"
7