Blue Angel BSE200 Instrukcja obsługi i instrukcja części zamiennych - Strona 2

Przeglądaj online lub pobierz pdf Instrukcja obsługi i instrukcja części zamiennych dla Pompa zasilająca Blue Angel BSE200. Blue Angel BSE200 4 stron. Sewer ejector pump

Operating Instructions And Parts Manual

General Information

system is reset).
Functionally, the liquid in the basin
Sewage Pump Systems:
rises and trips the first float, but the
Simplex System
pumps do not turn ON. As the liquid
level rises, it trips the second float,
A simplex system consists of one pump,
activating one of the pumps. Once the
its control switch, and one basin. It is
liquid level recedes and no longer trips
used in applications where less than six
the second float, the pump will turn
toilets (units) are discharged into a
OFF. If the second float is tripped
basin. The simplex unit is generally
again, the other pump will turn ON.
operated with a contactor to turn the
If for some reason the liquid level
pump ON and OFF. The contactor is
increases past the second float and
activated by a single pole float switch.
trips the third float, both pumps turn
The float switch is a wide-angle
ON and trips the alarm.
differential switch that rises with the
Under normal circumstances, the first
liquid level and turns the pump ON. As
pump will handle the flow after the
the liquid level decreases, the float
second float is tripped. In those cases,
lowers and turns the pump OFF. The
the liquid level will recede until it
switch differential is 120º.
drops the lower float. This action turns
Sewage Pump Systems:
the pump OFF. The next time that the
Duplex System
liquid level rises, the other pump turns
ON. This alternates the pumps; this
A duplex system is used in applications
prevents lock-up and extends the lifer
where more than six toilets (units) are
of both pumps.
discharged into a basin. However, each
Available Controls
pump should be sized to handle the
entire flow in case one pump fails. The
For 115 volt only, a wide angle float
duplex unit is controlled by a NEMA 1
switch can be supplied with a plug-
control panel that has an automatic
thru series plug.
alternator, run lights, hand-off-auto
For 230 volt Simplex units, a NEMA 1
switches, and an alarm bell. The duplex
Simplex Controller with a hand-off-
control panel is supplied with three
auto switch and run light can be
float switches. The floats are to be
supplied. This is supplied with a wide-
positioned so that the lower float
angle switch for automatic operation.
turns the pumps OFF. The second float
alternates turning first one pump ON
For 230 volt Duplex units, a NEMA 1
control panel can be supplied with a
and then the other pump ON. The
hand-off-auto switches, run lights,
third float will turn BOTH pumps ON in
pump alternator, and an alarm bell.
case one pump cannot handle the
This is supplied with a three float
flow. The third float will also sound
switch system for automatic operation.
the alarm (which remains on until the
Figure 1 - Simplex System
Figure 2 - Duplex System
www.blueangelpumps.com
Installation
Always disconnect the power
source before attempting to
install, service, relocate or
maintain the pump. Never touch sump
pump, pump motor, water or discharge
piping when pump is connected to
electrical power. Never handle a pump
or pump motor with wet hands or when
standing on wet or damp surface or in
water. Fatal electrical shock could occur.
Some models of this product include a
grounded plug for quick installation
anywhere a grounded outlet is
accessible. Some models must be
incorporated into the building's
electrical system. Models without plugs
must be connected to a grounded
circuit. The circuit should be equipped
with a ground fault interrupter device.
All models without plug-in power
cords systems must be installed by a
qualified electrician. All models with a
plug-in power cords system should still
have a qualified electrician inspect the
outlet being used to ensure proper
wiring.
Grounding
Grounded
Blade
Outlet
TEST
Power
Cord
Switch
Cord
Figure 3
The control switch is a wide-angle
system which prevents short cycling of
the pump motor and the
consequential problems that short
cycling can cause. The switch can be
mounted on the discharge pipe (just
above the pump discharge flange). See
illustrations for switch mounting
arrangements.
2
Operating Instructions And Parts Manual
Notes
RESET
www.blueangelpumps.com
7