FLOATERHOIST BA1 Manual de instruções - Página 9
Procurar online ou descarregar pdf Manual de instruções para Acessórios para bicicletas FLOATERHOIST BA1. FLOATERHOIST BA1 16 páginas. Bike hoist
Também para FLOATERHOIST BA1: Manual de instruções (16 páginas), Manual de instruções (11 páginas)
9
To unlock the ropes, raise the ropes at
an angle. To lock the ropes, return the
ropes to a vertical orientation.
Om de koorden te lossen moeten deze
NL
in een hoek omhoog gebracht worden.
Om ze weer vast te zetten moeten ze
verticaal getrokken worden.
For at låse rebene op, hæve rebene i en
DA
vinkel. For at låse rebene, returnere
rebene til lodret orientering.
För att låsa repen, höj repen i en
SV
vinkel. För att låsa upp repen, för
tillbaka dem till en vertikal orientering.
10
Place P10 onto the pulley hooks. Lay
the bicycle down in the orientation
shown (front wheel to the left, chain
side facing up).
Maak P10 vast aan de trekhaken. Leg
NL
de fiets neer zoals aangegeven in de
afbeelding (voorwiel naar links met de
ketting naar boven).
Placer P10 på remskive krogen. Læg
DA
cyklen ned i den viste retning (forhjul
til venstre, kæde siden op).
Placera P10 på remskivorna. Lägg
SV
ner cykeln som visat (framhjul till
vänster, kedjan uppåt).
x 3
P10