American Standard 3208.016.222 Instruções de instalação - Página 2

Procurar online ou descarregar pdf Instruções de instalação para Produto de canalização American Standard 3208.016.222. American Standard 3208.016.222 4 páginas. Two-piece toilets with aquameter fill valve

Imprimir página
4
SEALANT
5
POSITION TOILET ON FLANGE
a. Unplug floor waste opening and install toilet on closet flange
so bolts project through mounting holes.
b. Loosely install mounting clip (for Heritage only), retainer
washers and nuts. Side of washers marked "THIS SIDE UP"
must face up!
c. Position toilet squarely to wall and, with a rocking motion,
press bowl down fully on wax ring and flange. Alternately tighten
nuts until toilet is firmly seated on floor.
DO NOT OVERTIGHTEN NUTS
OR BASE MAY BE DAMAGED!
b. Install covers on washers. (If necessary, cut bolt height to
size before installing caps.)
c. Smooth off the bead of sealant around base. Remove excess
sealant.
REPERTOIRE, ANTIQUITY,
& WILLIAMSBURG
BOLT CAP
NUT
CLOSET
BOLT
WASHER
INSTALL WAX SEAL
WAX RING
Invert toilet on floor (cushion to prevent
damage), and install wax ring evenly around
waste flange (horn), with tapered end of ring
facing toilet. Apply a thin bead of sealant
around base flange.
FLANGE
!
CAUTION:
HERITAGE
BOLT CAP COVER
MOUNTING
CLIP
WASHER
6
7
CLOSET
BOLT
NUT
- 2 -
RUBBER
WASHER
TANK MTG.
BOLTS
WASHER
NUT
INSTALL TANK
a. Install large rubber gasket over
threaded outlet on bottom of tank and
lower tank onto bowl so that tapered
end of gasket fits evenly into bowl
water inlet opening.
b. Insert tank mounting bolts and
rubber washers from inside tank,
through mounting holes, and secure
with metal washers and nuts.
c. With tank parallel to wall,
alternately tighten nuts until tank is
snugged down evenly against bowl
surface.
!
CAUTION:
DO NOT OVERTIGHTEN NUTS MORE
THAN REQUIRED FOR A SNUG FIT!
INSTALL TOILET SEAT
Install toilet seat in accordance with
manufacturer's directions.
7 3 04 8 9 -1 0 0 Re v. B
RUBBER
GASKET