Canon 10x30 IS II Manual - Página 16

Procurar online ou descarregar pdf Manual para Câmara digital Canon 10x30 IS II. Canon 10x30 IS II 25 páginas. Technology guide
Também para Canon 10x30 IS II: Brochura e especificações (8 páginas), Brochura e especificações (8 páginas), Manual do utilizador (2 páginas), Manual de instruções (13 páginas)

Eliminated "image shake," which was a major problem

with binoculars.

Uses the most advanced image stabilizer.

Almost everybody who has ever used binoculars at sporting

events or concerts has experienced how much the images shake,

and you feel that the binoculars are useless. The main complaint

of users has been image shake. The higher the magnification,

the larger the image shake. In general, any binoculars with over

10x magnification should not be used for a long time.

The best solution in the past was to use a tripod. However,

tripods are bulky and can't be used everywhere. Even if you

need a pair of binoculars of over 10x magnification for bird

watching, the most you would want to use since you walk

around a lot would be something of 7x or 8x magnification.

Canon is the world' s first maker to use an active optical image

stabilizer for IS series. Because two Vari-Angle Prisms

are controlled by a microprocessor, hand shake is eliminated

(Fig. 8). As a result, even with over 10x magnification, a tripod

is not needed. And they can even be used while viewing from

a moving car or train! In addition to the light weight, there is

no eye strain to make you tired, so it is possible to use these

binoculars for a long time.

Vari-Angle Prisms

Without shake.

Image shake is compensated.

(Fig. 8)