Canton Ergo RC-A Manual do Proprietário - Página 4

Procurar online ou descarregar pdf Manual do Proprietário para Altifalantes Canton Ergo RC-A. Canton Ergo RC-A 8 páginas.

Canton Ergo RC-A Manual do Proprietário
Herzlich willkommen in der Canton Lautsprecher Familie und vielen
Dank für das Vertrauen, das Sie uns mit dem Kauf dieses Canton
Produktes entgegenbringen. Sie haben sich für ein hochwertiges
Lautsprecher System entschieden und damit Ihren hohen Anspruch an
Klang- und Verarbeitungsqualität bewiesen. Wir von Canton
wünschen Ihnen viel Spaß und Freude mit Ihren Ergo RC-A.
Die Ergo RC-A ist ein teilaktiver 3-Wege Standlautsprecher mit
besonderer Qualifikation. Schon Bestückung und Auslegung des
Systems kennzeichnen ihn als ein Gerät der Spitzenklasse. Wichti-
ger Bestandteil ist die für den Antrieb der beiden Tieftonsysteme
verantwortliche integrierte Bassendstufe. Durch den Einsatz der
von Canton entwickelten "SC-Technologie" erreicht die
Ergo RC-A eine überragende Wiedergabequalität. Die
verwendete "RC-Technologie" ermöglicht eine optimale
Anpassung an die gegebene Raumakustik und Ihre persönlichen
Hörgewohnheiten. Gleichzeitig bringt das teilaktive Konzept der
Ergo RC-A eine deutliche Entlastung für Ihren Verstärker im energie-
verzehrenden Bassbereich und schafft ihm so genügend
Reserven für die empfindlichen Mittel- und Hochtonfrequenzen.
Für den Mehrkanalbetrieb verfügt die Ergo RC-A über einen
sogenannten LFE–Eingang (Low-Frequenzy-Effect). Verbunden mit
dem für Aktivsubwoofer vorgesehenen Ausgang Ihres Surround
Receivers verwirklicht die Ergo RC-A so ein vollwertiges 2.1 Sys-
tem ohne zusätzlichen Subwoofer.
Wie die technischen Daten ausweisen, liegt die Impedanz der Ergo
RC-A zwischen 4...8 Ohm. Somit kann sie problemlos an jedem
handelsüblichen Verstärker oder Receiver betrieben werden. Der
Anschluss der Ergo an Ihr Steuergrät erfolgt über zweiadriges
Kabel. Hierfür befinden sich auf der Rückseite des Lautsprecher-
gehäuses zwei vergoldete Schraubklemmen, die Kabel bis zu einer
Stärke von 10 mm aufnehmen können. Zusätzlich benötigt die
Ergo RC-A zum Betrieb Netzstrom. Im Mehrkanalbetrieb kann der
"LFE-Eingang" mittels Cinchkabel mit Ihrem Steuergerät
verbunden werden.
Vielen Dank / Thank you

Einleitung / Introduction

Anschlusswerte / Power rating
Welcome to the Canton loudspeaker family and thank you for the
confidence you have shown in Canton by purchasing one of our
products. You have opted for a high-quality loudspeaker system and
therefore revealed your own high standards where sound quality and
craftsmanship are concerned. We at Canton hope you get a lot of fun
and enjoyment from your Ergo RC-A speakers.
The Ergo RC-A is a semi-active 3-way loudspeaker of a very
special kind. Both the design and technical features of this system
reveal it to be a piece of equipment in the very best class. One
important aspect is the integrated bass amplifier responsible for
driving its dual woofer systems. Through the use of Canton's
specially-developed „SC technology", Ergo RC-A speakers deli-
ver exceptional sound reproduction quality. Its „RC technology"
allows for optimum adaptation to the acoustics of the room and
your own personal listening preferences. At the same time, the
Ergo RC-A semi-active system means a definite reduction in your
amplifier's workload in the energy-consuming bass area, thus
ensuring that it has plenty in reserve for the sensitive mid and
high ranges.
For multi-channel use, the Ergo RC-A speakers have a so-called
LFE (low frequency effect) input. Combined with the output of
your surround receivers, designed for active subwoofers, the Ergo
RC-A speakers constitute a real 2.1 system without the need for
additional subwoofers.
As the technical data reveals, Ergo RC-A's impedance lies within
the 4–8 ohm range. This means it can be used in conjunction with
all regular amplifiers and receivers. The Ergo connects to your
tuner or amplifier by means of a double-stranded cable. There are
two gold-plated screw terminals for this on the back of the speaker
cabinet which can accommodate cable up to 10 mm. In addition
to this, the Ergo RC-A speakers also require mains power. The LFE
input for connection to your amplifier with a cinch cable is only
suitable for multi-channel use.
pure music