Alentec & Orion Orion ORL 25455 Manual do utilizador - Página 5
Procurar online ou descarregar pdf Manual do utilizador para Ferramentas Alentec & Orion Orion ORL 25455. Alentec & Orion Orion ORL 25455 8 páginas. Open hose reel
MAINTENACE / UNDERHÅLL
LATCH REPLACEMENT
1.
With the hose fully coiled to the spool and the hose stopper touching
the outlet rollers, remove the screws (1) (Fig.6).
2.
Unscrew the latch shaft (2) and remove the latch assembly.
3.
Clean the latch components or replace if necessary and assemble in
reverse order.
4.
Make sure that the latch operates correctly.
v
SWIVEL REPLACEMENT
1.
IMPORTANT! Ensure that the media supply is shut off and the hose is
depressurised before you begin the swivel replacement.
2.
With the hose completely coiled, disconnect the inlet hose (1) from the
reel shaft adaptor and the distribution hose (2) from the swivel (Fig. 7).
3.
Loosen the nut (3) and remove it from the reel shaft adaptor.
4.
Remove the screws (4) and the arm (5).
5.
Remove the swivel and replace it with the new one. Make sure that the
seals are placed correctly inside the swivel (Fig. 8) and that they are
lubricated.
6.
Reassemble the parts in reverse order and reconnect the inlet hose
and distribution hose.
3
2
Alentec & Orion AB Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · [email protected] · www.alentec.com
1
FIG 7.
Fig. 7
EN
BYTE AV SPÄRR
1.
Med slangen helt upprullad på rullen och slangstoppet ända emot
utloppsrullarna, skruva loss skruvarna (1) (fig. 6).
2.
Skruva loss spärraxeln (2) och avlägsna spärrsatsen.
3.
Rengör spärren, byt de delar som är slitna eller skadade och montera
i omvänd ordning.
4.
Förvissa dig om att spärren fungerar ordentligt genom att vrida rullen
så att spärren låser trumman
1
2
EN
BYTE AV SVIVEL
1.
VIKTIGT! Säkerställ att försörjningsledningen är avstängd och att
slangen inte är trycksatt innan byte av svivel påbörjas.
2.
Med slangen helt upprullad, lossa inkopplingsslangen (1) från axela-
daptern och utloppsslangen (2) från sviveln (fig. 7).
3.
Lossa på muttern (3) och avlägsna den från axeladaptern.
4.
Avlägsna skruvarna (4) och armen (5).
5.
Ta loss sviveln och byt ut den mot en ny. Kontrollera att packningarna
är rätt positionerade inne i sviveln (fig. 8) och att de är smorda.
6.
Montera delarna i omvänd ordning och anslut inkopplingsslangen
respektive utloppsslangen.
3
FIG 6.
4
5
4
FIG 8.
Fig. 8
SE
SE
5