ANDERS+KERN business 5100 Manual de instruções - Página 6
Procurar online ou descarregar pdf Manual de instruções para Projetor ANDERS+KERN business 5100. ANDERS+KERN business 5100 8 páginas.
www.anders-kern.de
www.anders-kern.de
Fresnellinse reinigen
Öffnen Sie den Projektor (s.Bild 10). Fassen
Sie die Linse unten an, schwenken Sie die
Haltebügel rechts oben und unten weg und
ziehen Sie die Linse nach rechts aus den
linken Halterungen heraus (einsetzen in
umgekehrter Reinenfolge). Verwenden Sie
zur Reinungung ein ölfreies, weiches Tuch
oder Antistatiktuch, damit Oberflächen nicht
verschmiert oder zerkratz werden.
Cleaning the fresnel lens
Open the unit (see picture 10). Turn the
retaining braces, than swing the fresnel
lens to the right out of its holder on the left.
Fitting in reverse action.
Clean with an oilfree soft cloth or antistatic
cloth. Do not scratch the surface.
T echnische Daten
Objektiv
Fresnellinse
Lampenwechsler
Niedervolt-Halogenlampe
Lebensdauer
Netzspannungen
Leistungsaufnahme
Sicherung
Arbeitsflache
Abmesungen
Gewicht
T echnical data
Objective
Fresnel lens
Lamp changer
Low voltage halogen lamp
Lamp life
Mains voltage
Power consumption
Fuse
W orking surface
Dimensions
W eight
Teleskopsäule einschieben
Klappen Sie zuerst den Projektionsspiegel
herunter. Drücken Sie nun auf das obere
Säulenende, bis die Säule in unterter
Position einrastet.
Folding the telescopic arm
First close the objective head, than press
on the upper end of the telescopic arm
until the arm engaged in the lower position.
3 Linser, Vario f=3280-320
blendfrei
ja
36V/400W
ca.30 Std bei Vollicht
230 V/50 Hz
580W
4A träge
285x285 mm
380x360x280mm (zusammengeklappt)
cca. 13 kg
3 Lens, Vario f=3280-320
Anti glare
Yes
36V/400W
about 30 hours at full power
230 V/50 Hz
580W
4A slow
285x285 mm
380x360x280mm (folded in)
about 13 kg
Vario- Objektiv f=280-320
Projektionsentfernung un Bildgröße in
Relation.
Vario- objective f=280-320
Projection distance in relation to image
width.
240 V/50 Hz
110 V/60 Hz
380x360x730mm (im Betrieb)
240 V/50 Hz
110 V/60 Hz
380x360x730mm (in position)
5