Atlantic F17 Manual - Página 4
Procurar online ou descarregar pdf Manual para Aquecedor Atlantic F17. Atlantic F17 13 páginas.
Também para Atlantic F17: Manual de instruções (5 páginas), Documentação para instalação e utilização (6 páginas)
Warning 경고
Caution hot surface: Some parts of this product may become hot and cause burns. Must pay
particular attention to the presence of children and vulnerable people.
뜨거운 표면 주의! 본 제품의 일부분이 뜨거워져 화상을 입힐 수 있습니다. 어린이와 보호자가 필요한
사람에게는 특별한 주의가 필요합니다.
- Keep away from this unit the children under 3 years old, unless they are under a constant supervision.
보호자의 지속적인 감독하에 있지 않는 한, 3세 미만 아이들에게서 접근하지 못하게 멀리 유지하십시오.
- This device should not be used without supervision by children under 14 years old, by persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities or by persons with lack of experience or knowledge, unless
they can benefit through a person responsible for their safety, of prior instructions.
본 제품은 사전 교육을 안전에 대한 책임이 있는 사람을 통해 도움을 받을 수 없는 한, 보호자의 감독이 없는
14세 이하 어린이와 신체적 및 정신적 혹은 지각능력에 장애가 있으신 분, 또는 경험이나 지식이 부족한 분은
사용 할 수 없습니다.
- Children less than 14 years old must not play, adjust, clean or perform the maintenance on the unit.
14세 이하 어린이는 본 기기를 가지고 장난이나 조작, 청소, 혹은 유지보수 등을 할 수 없습니다.
- This appliance must be connected according to the rules and standards applicable, by an authorized
person.
본 제품은 허가된 전문가에 의해 본 기기에 적용되는 규칙과 기준에 따라 연결해야 합니다.
- The instruction book is available by contacting the customer service number mentioned on the warranty
included in this guide.
취급설명서를 원하시면 본 사용설명서의 보증서에 명시된 고객서비스부서로 연락하여 사용할 수 있습니다.
- Do not use the device if the power cord is damaged.
전원코드 선이 손상된 경우에는 기기 사용을 금합니다.
To avoid overheating and for safety reasons, do not cover the heater.
과열을 방지하고 안전을 위하여 본 기기에 어떠한 물체로도 덮지 마십시오.
Devices with this symbol should not be placed with household waste but must be collected separately
and recycled. The collecting and recycling of end of life products must be made according to the
provisions and ordinances. 이 표시가 있는 제품은 생활 쓰레기로 버리지 마시고, 별도로 분리하여
재활용되어야 합니다. 폐 제품 수거 및 재활용은 법령 및 규정을 따라 주십시오.
The installation of a device in elevation causes an increase in the outlet temperature of air (about 10 °
C per 1000 m of vertical).
해발 고도가 높은 곳에 설치할 경우, 배출 공기의 온도가 상승됩니다. (수직 1Km 당 약 10 °C)
3