Danfoss ASV-PV Manual de instruções - Página 6

Procurar online ou descarregar pdf Manual de instruções para Unidade de controlo Danfoss ASV-PV. Danfoss ASV-PV 8 páginas. Automatic balancing valves
Também para Danfoss ASV-PV: Manual de instruções (12 páginas), Manual de instruções (12 páginas)

Imprimir página

Po uruchomieniu instalacji i jej pracy w

warunkach obciążenia, należy po

pewnym czasie sprawdzić i uszczelnić

poprzez dociągnięcie polączenia

gwintowane zaworu, w celu

zminimalizowania ryzyka przecieku.

Montaż

ASV-PV montowany jest na pionie

powrotnym z kierunkiem przepływu

zgodnym ze strzałką (rys. 3). Zaleca się

zainstalowanie filtru FV po stronie

zasilającej regulatora.

Przewód impulsowy montuje się na

pionie zasilającym, np. poprzez zawór

ASV-M lub ASV-I. Przewód impulsowy

przepłukuje się przed podłączeniem do

końcówki regulatora ASV-PV (rys. 2).

Usystuowanie ASV-PV należy

dostosować do istniejących możliwości

montażu.

Odcinanie

ASV-PV może całkowicie odciąć pion

poprzez obrócenie pokrętła do oporu,

zgodnie z kierunkiem wskazówek zegara

(1, rys. 2).

Próba ciśnieniowa

Maks. ciśnienie próbne:16 barów

Uwaga: Podczas próby ciśnieniowej

przewody impulsowe muszą być podłą-

czone oraz ew. zawory iglicowe otwarte.

Zawór odcinający na pionie zasilającym

oraz regulator ASV-PV na pionie

powrotnym muszą także być otwarte.

Jeżelizalecenianiniejsze nie będą

przestrzegane moźe dojść do

uszkodzenia regulatora.

Nastawianie

ASV-PV może zostać nastawiony do

regulatora ciśnienia różnicowego w

przedziale 0,05 - 0,25 tiara (5 -25 kPa).

Nastawa fabryczna ASV-PV wynosi 0,1

tiara (10 kPa). Nastawa może być

zmieniana płynnie co 0,01 tiara

(1 kPa) poprzez obracanie trzpienia

(2, rys. 2) 01 obrót. Obrót trzpienia

zgodny z ruchem wskazówek zegara

zwiększa wartość nastawy.

Obrót w kierunku odwrotnym zmniejsza

wartość nastawy.

Jeżeli nastawa nie jest znana należy

obrócić trzpień do oporu, zgodnie

z ruchem wskazówek zegara. Jest on

wtedy nastawiony na 0,25 tiara (25 kPa).

Następnie należy obrócić trzpień "n" razy

w kierunku przeciwnym do ruchu

wskazówek zegara do uzyskania

pożądanego nastawienia (patrz rys. 6).

Uwaga: Nie wykonywać więcej niż 20

obrotów wrzeciona do nastawienia

różnicy ciśnień gdyż ulegnie ono

rozłączeniu.

Spuszczanie wody i napełnianie może

odbywać się poprzez zawór opróżniający

(zamknięty rys. 4-1, otwarty rys. 4-2).

Uruchomienie:

W czasie uruchamiania instalacji, zawór

odcinający na pionie zasilającym (ASV-

M/I) nalezy catkowicie otworzyć, a zawór

ASV-P/PV na pionie powrotnym zamknąć.

Instalację odpowietrzamy poprzez

otwarty kurek spustowy w zaworze

ASV-P. Po odpowietrzeniu instalacji,

należy zamknąć -kurek spustowy i

otworzyć zawór ASV-P.

Uwaga: Jeśli procedura uruchomienia

nie będzie przestrzegana, ASV-P może

pozostać w pozycji zamkniętej nawet po

całkowitym otwarciu pokrętła.

Lokalizacja usterek

Skontroluj podane poniżej możliwości w

przypadku wadliwego funkcjonowania:

1. Czy kierunek przepływu przez zawór

jest właściwy?

2. Czy przewód impulsowy

zamontowano właściwie, czy ew.

zawory iglicowe są otwarte?

3. Czy otwarto zawór odcinający

regulatora?

Części zamienne

Nr zamówienia

Przewód impulsowy, 1,5 m ..... 003L8152

Przewód impulsowy, 5 m ....... 003L8153

Końcówka pomiarowa do

zaworu opróżniającego ........... 003L8143

Izolacja

Opakowanie styropianowe, w którym

dostarczany jest zawór, może być

wykorzystane jako izolacja przy

temperaturach do 80 °C.

Руссний

Автоматический балансировочный

клапан ASV-PV применяется

совместно с запорно-измерительным

клапаном ASV-M для регулирования

разности давлений в стояках системы

отопления, где радиаторные клапаны

имеют устройство предварительной

(монтажной) настройки пропускной

способности . ASV-PV также

используется вместе с

запорноизмерительным

настраиваемым клапаном ASV-1 для

регулирования расхода и разности

давлений (Р/О-регулирование) в

стояках системы, где радиаторные

клапаны не имеют устройств

монтажной настройки (рис.1).

ASV-PV поддерживает разность

давлений на заданном уровне в

подающием и обратном стояках

двухтрубной системы отопления.

Максимальное рабочее

давление ................................. 10 бар.

перепад давления на

клапане ........ 0,1-0,8 бар (10-80 кПа).

Максимальная температура

теплоносителя ......................... 120 °С.

Условный

Размер

диаметр

внутренней наружной

клапана

peзьбы

1/2

3/4

1 1/4

1 1/2

Размер резьбы штуцера для

присоединения импульснойтрубки G 1/16.

VI.57.L4.6B © Danfoss 8/00

Монтаж

ASV-PV должен быть смонтирован на

обратном стояке системы так, чтобы

движение теплоносителя совпадало с

направлением стрелки на корпусе

клапана (рис. 3).

При этом на головном трубопроводе

системы рекомендуется

устанавливать фильтр, например,

типа FV.

Импульсная трубка присоединяется к

подающему стояку, как правило, через

клапан ASV-М или ASV-I. Трубка

должна быть промыта перед

подключением её к к штуцеру "+"

автоматического балансировочного

клапана ASV-PV (рис.2).

Дополнительные требования к

установке ASV-PV предопределяются

условиями монтажа.

Отключение

Поворотом рукоятки ASV-PV (рис.2,

поз.1) до упора по часовой стрелке

достигается полное прекращение

потока теплоносителя через клапан.

Гидравлическое испытание

Максимальное испытательное

давление - 16 бар.

Примечание. Перед гидравлическим

испытанием импульсная трубка

должна быть присоединена и

имеющаяся на ней запорная арматура

открыта. Также должны быть открыты

балансировочный клапан ASV-PV на

обратном стояке системы и

запорноизмерительный клапан на

подающем стояке. При невыполнении

этих требований балансировочный

клапан может быть выведен из строя.

Настройка

ASV-PV может быть настроен на

величину перепада давления,

лежащую в диапазоне от 0,05 до 0,25

бар (от 5 до 25 кПа). Заводская

настройка ASV-PV - 0,1 бар (10 кПа),

но она может быть изменена

вращением настроечного шпинделя

(рис. 2, поз. 2). Вращение шпинделя

по часовой стрелке увеличивает

регулируемую разность давлений, а

вращение против часовой стрелки

уменьшает. При этом один полный

оборот шпинделя соответствует

изменению настройки на 0,01 бар

(1 кПа).

Если настройка клапана в данный

момент не известна, то следует

сначала полностью завернуть

шпиндель по часовой стрелке. При

этом положении шпинделя клапан

будет настроен на 0,25 бар (25 кПа).

Затем шпиндель необходимо

Размер

отвернуть на "п" оборотов для

peзьбы

достижения требуемой настройки в

G 3/4 А

соответствии с таблицей на рисунке 6.

Примечание. После 20 оборотов

G 1 А

шпиндель высвобождается.

G 1 1/4А

Специальный спускной кран (с

G 1 1/2 А

закрытой крышкой - рис.4-1 , с

G 1 3/4 А

открытой крышкой - рис. 4-2)

используется для опорожнения и

заполнения стояков водой.

SIBC R&D 7369318-0