Dupla MARIN 82532 Instruções de funcionamento - Página 5

Procurar online ou descarregar pdf Instruções de funcionamento para Sistemas de filtragem de água Dupla MARIN 82532. Dupla MARIN 82532 9 páginas. 5-chamber filter system

Système de filtration à 5 chambres
Nous vous remercions d'avoir opté pour l'achat d'un Ocean Sump OS 200 / 500 / 800. Les systèmes de filtration
multi-chambres Ocean Sump possèdent une variété de fonctions innovantes qui simplifient grandement le raccordement, le
fonctionnement ainsi que la maintenance continue et le nettoyage. Tous les systèmes de filtration Ocean Sump sont équipés,
selon le modèle, d'une ou deux cuves de filtres avec des filets adaptés, dans lesquels peuvent être insérés différents matériaux
filtrants, comme la zéolite ou le charbon filtrant. Des supports d'électrodes, ainsi que des tuyaux de raccordement, avec
raccords de tuyaux inclus pour les solutions de dosage, sont également disponibles pour tous les modèles. Le niveau d'eau
optimal de la chambre de l'écumeur peut être ajusté à l'écumeur utilisé (écumeur de protéines) grâce au régulateur de niveau
d'eau, optimisant ainsi les performances de l'écumeur.
Tous les modèles sont en outre équipés d'un réservoir de remplissage et peuvent être facilement équipés d'un système de
remplissage automatique. ´´Selon le modèle, les systèmes de filtration ont une entrée de 32 mm ou de 50 mm. Les systèmes
de filtration Ocean Sump sont proposés en trois tailles différentes. Ce mode d'emploi contient toutes les autres informations
concernant la première installation, le montage, le réglage ainsi que l'entretien et la maintenance du Ocean Sump.
Ce mode d'emploi fait partie intégrante du produit. Il contient des informations importantes sur la sécurité, la mise en service
et l'utilisation du produit! Conservez ce mode d'emploi pour vous y référer ultérieurement!
Contenu de la livraison:
∙ 1 x Ocean Sump
∙ 2 x couvercles (3 x couvercles Ocean Sump 500)
∙ 1 x cuve de filtres (2 x cuves de filtres Ocean Sump 500)
∙ 1 x filet (2 x filets Ocean Sump 500)
∙ 1 x câble de raccordement (4 pcs) pour les systèmes de dosage
Données techniques - OS 200:
Données techniquese - OS 500:
Tuyau de raccordement: 1 x 32 mm
Tuyau de raccordement: 2 x 32 mm
Dimensions: 49,3 x 35 x 40 cm
Dimensions: 75,6 x 40 x 40 cm
Volume total: 70 l
Volume total: 120 l
Volume de bassin: jusqu'à 200 l
Volume de bassin jusqu'à 500 l
Dimensions de base de
Dimensions de base de la
la chambre d'écumage 19 x 34 cm
chambre d'écumage: 32 x 39 cm
Niveau d'eau maximum: 25 cm
Niveau d'eau maximum: 25 cm
Incl. réservoir de remplissage: 8 l
Incl. réservoir de remplissage: 21 l
Incl. cuve de filtre et filet
Incl. cuve de filtre et filet
Installation et raccordement du système de filtrage Ocean Sump:
Étape 1:
Les systèmes de filtration Ocean Sump OS peuvent être utilisés pour les aquariums d'eau douce ou d'eau salée. Cependant, ils
ont été principalement conçus pour l'aquariophilie marine. Avant d'installer et de raccorder l'Ocean Sump, il faut vérifier qu'il
soit bien étanche. Tous les systèmes de filtration Ocean Sump sont équipés de tuyaux de raccordement (A) de 32 mm ou 50
mm (selon le modèle) pour une installation facile, soit par un siphon d'évacuation, soit par un système de débordement.
A) Tuyau de raccordement 32 mm / 50 mm
B) Couvercle du filtre
C) Chambre de la pompe
D) Cuve de filtres nicht Filterkorb
E) Chambre de préfiltration
F) Régulateur du niveau d'eau
G) Raccords de tuyau pour les systèmes de dosage
H) Réservoir de remplissage
I) Chambre de l'écumeur
J) Supports d'électrodes
8
Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG · Otto-Hahn-Straße 9 · 53501 Gelsdorf · Germany
∙ 1 x raccordement d'entrée 32 mm OS 200 /
2 x raccordements d'entrée 32 mm OS 500 /
2 x raccordements d'entrée 50 mm OS 800
∙ 1 x mode d'emploi
Données techniques - OS 800:
Tuyau de raccordement: 2 x 50 mm
Dimensions: 91 x 46 x 41 cm
Volume total: 160 l
Volume de bassin jusqu'à 800 l
Dimensions de base de la chambre
d'écumage: 38 x 45 cm
Niveau d'eau maximum: 25 cm
Incl. réservoir de remplissage: 31 l
Incl. cuve de filtre et filet
Étape 2:
Montez les tuyaux de raccordement (A) sur la chambre du filtre. Vérifiez que la bague d'étanchéité est bien en place. Selon le
modèle de filtre, deux tuyaux de raccordement (A) peuvent être installés. De la zéolite ou du charbon filtrant, par exemple,
peuvent être utilisés dans la cuve de filtres (D) pour la préfiltration.
La pompe de recyclage est installée dans la chambre de la pompe
(C), qui renvoie l'eau nettoyée dans l'aquarium. Le niveau d'eau
requis est réglé grâce au régulateur de niveau d'eau (F). Le niveau
d'eau dans tous les modèles Ocean Sump ne doit pas dépasser 25
cm. L'écumeur est placé dans la chambre de l'écumeur (I). Le niveau
d'eau optimal de la chambre de l'écumeur peut être ajusté à l'aide
du régulateur de niveau d'eau, en fonction de l'écumeur utilisé.
Étape 3:
Une fois le filtre entièrement assemblé, un système de dosage
peut être connecté aux raccords de tuyau (G) et une électrode
de pH ou de redox peut être solidement fixée au support d'électrode (J).
Garantie / Enregistrement du produit / Clause de non-responsabilité:
Nos produits sont soumis à des contrôles qualité stricts. En plus de la garantie
légale de 24 mois, nous vous offrons donc une garantie d'un an sur le produit acheté.
Afin d'activer cette garantie, enregistrez votre appareil rapidement et simplement
à l'adresse suivante: www.dohse-aquaristik.com/registration
Vos droits légaux ne sont pas limités par cela.
Enregistrez votre produit juste après l'achat, et profitez dès le début des avantages suivants:
∙ 1 an de garantie (voir les conditions de garantie) en plus de la garantie légale
∙ service plus rapide et assistance sur mesure
∙ en cas de garantie, vous pouvez vouloir votre justificatif de vente de façon digitale
Cette garantie ne s'applique pas aux pièces consommables. Pour tout cas de garantie ou de réparation, merci de retourner
l'appareil au revendeur auprès de qui il a été acheté. Une mauvaise manipulation, un vieillissement naturel, un endommage-
ment du fait de violence excluent tout droit à la garantie. Le justificatif de vente d'origine fait office de certificat de garantie.
Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG décline toute responsabilité en cas de dommages consécutifs à une utilisation inappropriée
de l'appareil. Sous réserve de modifications techniques.
5-kamerfiltersysteem
Hartelijk dank dat u voor de aankoop van de Ocean Sump OS200/500/800 heeft gekozen.
Ocean Sump meerkamerfilters beschikken over talloze innovatieve functies, waarmee aansluiting, gebruik en continu
onderhoud en reiniging veel eenvoudiger mogelijk zijn. Alle Ocean Sump filtersystemen zijn afhankelijk van het model
voorzien van één of twee filterreservoirs met passende filterzakken, waarin verschillende filtermaterialen, bijvoorbeeld
zeoliet of filterkool, kunnen worden geplaatst. Bij alle modellen zijn bovendien elektrodenhouders, aansluitleidingen incl.
slangaansluitingen voor doseeroplossingen aanwezig. Via een waterniveauregelaar kan het optimale waterniveau van de
skimmerkamers comfortabel en perfect op de geplaatste skimmer (eiwitafschuimer) worden aangepast, waardoor het
afschuimvermogen wordt geoptimaliseerd.
Alle modellen zijn ook voorzien van een navulreservoir en kunnen daardoor achteraf eenvoudig van een automatisch
navulsysteem worden voorzien. Afhankelijk van het model hebben de filtersystemen een toevoer van 32 of van 50 mm lang.
Ocean Sump filtersystemen zijn in drie verschillende formaten verkrijgbaar. Alle verdere informatie aangaande de eerste
ingebruikname, montage alsmede onderhoud van het Ocean Sump vindt u in deze handleiding.
Tel.: +49 (0) 22 25 - 94 15 0 · Fax: +49 (0) 22 25 - 94 64 94 · [email protected] · www.dupla-marin.com
Exemple
d'illustration
Enregistrement:
9