Casit MR300/CRM99RF Manual - Página 4

Procurar online ou descarregar pdf Manual para Vedações & Portões Casit MR300/CRM99RF. Casit MR300/CRM99RF 18 páginas. Sliding gate

MR300/CRM200I :

Operatore con centrale. Vedere relativo schema per collegamenti alla centrale ed ai dispositivi di comando e

protezione (pulsantiere, cellule, costole ecc.). Per l'installazione seguire sempre le norme vigenti (Italia UNI 8612).

N.B. per portare l'alimentazione al motore usare cavo "HAR" tipo H05RN-F 4G1.

Operator with control box. To connect electrically following the wiring diagram. To Install the safety-devices as per

Standard (Italy UNI 8612).

N.B. to connect the motor with cable "HAR" type H05RN-F 4G1.

Operateur avec centrale. Brancher electriquement en suivant le schèma et installer les dispositif de protection selon

les Normes (Italie UNI 8612).

N.B. pur brancher le moteur utiliser du cable "HAR" H05RN-F 4G1.

SCHEMA M

MR300/CRM200S :

Operatore senza centrale: Il motore ed i finecorsa sono

già' collegati alla morsettiera come da schema M.

Eseguire i collegamenti dalla morsettiera alla centrale di

comando.

Operator only: the motor and the limit switches are

already connected To the terminal as per schema M. To

connect the control box at the terminal.

Operateur seul: le moteur et les fin de course sont deja

branches a la borne comme le schema M. Brancher la

centrale eletronique a cette borne.

AVVERTENZE :Leggere attentamente il Libretto AVVERTENZE UNAC allegato ed attenersi a quanto in esso

contenuto. I dati di questo opuscolo sono indicativi e possono essere variati senza preavviso.

WARNING :To read the "AVVERTENZE UNAC' book enclosed, and follow it. CASIT reserve the right To change

these data, that are indicatives.

AVERTISSEMENT: lire avec attention le 'Libretto AVVERTENZE UNAC' annexe et suivre ses indications. Casit se

reserve le droit de changer ces reinsegnements (indicatifs) sans preavis.

CASIT 10040 Caselette (TO) V. Pietra Alta 1 - Tel. 011 / 9688230 Fax 011 / 9688363

www.casit.it

Pagina 4 di 4

MR300/CRM200

Rev.01 del 1/5/2005