4pets pro Series Instruções de montagem e utilização - Página 15
Procurar online ou descarregar pdf Instruções de montagem e utilização para Produtos para animais de estimação 4pets pro Series. 4pets pro Series 19 páginas. Dog-box
Imprimir página
適切な使用方法と
安全上の注意事項
概述
恭喜您购买了我们的Dog-Box（狗箱）产品，在此祝您使
用愉快。本产品品质卓越，依据最新的科技水平、安全
要求和样式风格设计而成。
本手册为您介绍狗箱安装方式、正确的使用方法和重要
的安全提示。请将本使用手册放在所有用户均可随时取
用的地方。
提示：请仔细阅读本使用手册并根据相应说明执行操
作。
常规用途和安全
車両の取扱説明書
提示
を参照
• 本狗箱只能用来运输狗。
• 请勿将儿童放入狗箱。
• «Strap-Fix»（固定带）配件用于将狗箱固定在车内，
必须正确牢固地安装。请注意，后排座椅靠背必须牢
牢地卡在正确位置。
• 如果产品不自带捆绑带，我们建议您仅使用耐受相应
断裂负荷的捆绑带。
• 日照强烈或车门关闭时，车内温度可能会明显升高，
从而造成动物不适。外部温度较高时，请打开最近的
窗户。在夏天或温度较高时，狗在静止车内所停留的
时间不允许超过15分钟。
• 请注意您的汽车生产商操作手册中的相关信息。
• 您可在狗箱背面找到额定负荷的说明。
• 不可在开放式载货平面上运输狗箱。
• 只要生产商未明确许可，禁止对狗箱进行任何不当操
Note car manual
作、后续改动或任何形式的扩建。由生产商旋接的部
件只能由厂家或经授权的专业人员予以拆卸或更换。
对于因不当使用产生的任何事故和故障，生产商不承
担任何责任。
• 狗箱上关于最大负荷（额定负荷）、动物运输和各国
许用的说明具有约束力。
• 您可在狗箱背面的产品贴签上找到额定负荷的信息。
• 安全检查：每次开车前，应对装载物进行合乎规定的
安全性检查。必须始终根据交通状况调整行驶方式。
28
整个使用过程中都必须遵循德国STVZO（道路交通许可
规例）和StVO（道路交通安全总则）的各项规定。禁
止超载（空车重量+有效载荷）。装载时需遵守StVO（
道路交通安全总则）的各项规定。
• 如果您想携带本狗箱跨境出行或旅游，您还需要知晓
各个国家相关的法律规定。
29