Bender B95100051 Manual de início rápido - Página 2

Procurar online ou descarregar pdf Manual de início rápido para Painel de controlo Bender B95100051. Bender B95100051 8 páginas. Remote alarm indicator for medical locations and other areas
Também para Bender B95100051: Manual de início rápido (8 páginas)

COMTRAXX® CP305 - Control Panel
COMTRAXX® CP305
Melde- und Prüfkombination CP305 zur optischen und
akustischen Signalisierung von Betriebs- und Alarmmel-
dungen aus den Bender-Systemen MEDICS®, ATICS®,
EDS und RCMS.
Diese Kurzanleitung ersetzt nicht das Handbuch!
Kurzanleitung für folgende Geräte
Typ / Type
CP305-IO
CP305-C
Lieferumfang
• CP305
• Anschlussstecker-Kit CP305-IO
(Spannungs ver sor gung,
RS485-Anschluss)
• Anschlüsse für die Digitaleingänge
und Relaisausgänge
• Diese Kurzanleitung
• Bender-Sicherheitshinweise
Bestimmungsgemäße Verwendung
In MEDICS®-Überwachungssystemen erfüllt CP305 die
Forderungen der Norm DIN VDE 0100-710 bezüglich
Prüffunktionen für IT-System-Überwachung und Mel-
dungen aus Umschalteinrichtungen. Die Prüfung der
IT-System-Überwachungseinrichtungen erfolgt über
den Test-Button und zu testende Geräte.
Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehören
• Anlagenspezifische Einstellungen gemäß den vor
Ort vorhandenen Anlagen- und Einsatz bedin gun-
gen.
• Das Beachten aller Hinweise aus dem Handbuch.
• Die Einhaltung der Prüfintervalle.
Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung
gilt als nicht bestimmungsgemäß.
Sicherheitshinweise allgemein
i
Um die Anforderungen der DIN VDE 0100-710
beim Betrieb mit AC-Netzteilen einzuhalten, dür-
fen diese max. 25 VAC ausgeben.
i
Es müssen immer alle beigelegten Steckverbinder
gesteckt werden, auch wenn sie nicht verwendet
werden.
2
CP305_D00425_03_Q_DEEN/02.2024
Beschreibung / Description
Kundenspezifische Parametrierung
Handbuch
COMTRAXX® CP305
The remote alarm indicator CP305 is used for visual and
audible signalling of operating and alarm messages
from the Bender systems MEDICS®, ATICS®, EDS and
RCMS.
This quick-start guide does not replace the manual!
Quick-start guide for the following devices
Art.-Nr. / Art. No.
B95100051
B22030051
Scope of delivery
• CP305
• Connection plug kit CP305-IO
(power supply,
RS485 connection)
• Connections for the
digital inputs and relay outputs
• This quickstart guide
• Bender safety instructions
Intended use
In MEDICS® monitoring systems, the CP305 meets the
requirements of standard DIN VDE 0100-710 with re-
gard to test functions for IT system monitoring and
alarms from changeover devices. IT system monitoring
equipment are tested via the test button and the devi-
ces to be tested.
Intended use includes:
• Equipment-specific settings compliant with local
equipment and operating conditions.
• Observation of all information in the manual.
• Compliance with test intervals.
Any other use or use that goes beyond this is regarded
as improper use.
General safety instructions
i
In order to comply with the requirements of
DIN VDE 100-710 when operating with AC power
supply units, these may output max. 25 VAC.
i
All enclosed connectors should always be plug-
ged in even when they are not in use.
Handbuch Nr.
Manual No.
D00425
D00425
Manual