Dymo Rhino 5200 Manual de referência rápida - Página 2

Procurar online ou descarregar pdf Manual de referência rápida para Fabricante de etiquetas Dymo Rhino 5200. Dymo Rhino 5200 16 páginas. Professional labeling tool
Também para Dymo Rhino 5200: Visão geral (2 páginas), Brochura e especificações (2 páginas)

Dymo Rhino 5200 Manual de referência rápida
UK
DE
SETTINGS
EINSTEllUNGEN
lAbEl wIDTH
ETIKETTENbREITE
1.
Insert a cassette
1.
Legen Sie eine Kassette ein
Select your label width
Wählen Sie Ihre Etikettenbreite
2.
2.
3.
Press
3.
Drücken Sie
lANGUAGE
SPRACHE
1.
Press
1.
Drücken Sie
Select language. Press
Wählen Sie die Sprache aus. Drücken Sie
2.
2.
3.
Select your language
3.
Wählen Sie Ihre Sprache aus
4.
Press
4.
Drücken Sie
Select DONE
mASSEINHEITEN
UNITS of mEASURE
Drücken Sie EINSTELLUNGEN
1.
5.
Press SETTINGS
2.
Wählen Sie Maßeinheiten aus.
1.
Select units. Press
Drücken Sie
2.
Select inch or mm
3.
Wählen Sie Zoll oder Millimeter aus
Press
Drücken Sie
3.
4.
Select DONE
Wählen Sie FERTIG
. Wählen Sie FERTIG
UK
DE
INSERT/REmovE
KASSETTE EINlEGEN/
CARTRIDGE
HERAUSNEHmEN
INSERT lAbEl CASSETTE
So lEGEN SIE DIE KASSETTE EIN
1.
Lift the door
1.
Klappen Sie den Kassetten-
deckel hoch
2.
Make sure the label and
ribbon are taut and the
Prüfen Sie, ob Etiketten- und
2.
label passes between
Farbband straff gespannt sind und
the guides
ob das Etikettenband zwischen
den Führungsstiften läuft
3.
Insert the cartridge
between the guideposts
3.
Setzen Sie die Kassette zwischen
den Führungsstiften ein
Press until the cartride
4.
moves into place
4.
Drücken Sie, bis die Kassette
einrastet
5.
Close the door
5.
Schließen Sie den Kassettendeckel
REmovE lAbEl CASSETTE
So NEHmEN SIE DIE KASSETTE HERAUS
Lift the door
Klappen Sie den Kassetten-
6.
6.
deckel hoch
7.
Remove the cartridge
7.
Nehmen Sie die Kassette heraus